-
1 aftershocks
ТолчкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > aftershocks
-
2 aftershocks
Общая лексика: отголоски -
3 aftershocks of riots
1) СМИ: последствия мятежей2) Макаров: последствия восстаний, последствия выступлений -
4 foreshock and aftershocks
Атомная энергия: предыдущие и последующие толчкиУниверсальный англо-русский словарь > foreshock and aftershocks
-
5 unspeakable
[ʌn'spiːkəbl]прил.1) непередаваемый, невыразимый ( словами); несказанныйYour book is a treasure trove of unspeakable delights! — Читать вашу книгу – несказанное удовольствие.
Syn:2) ужасный, очень плохой, чудовищныйThis is an unspeakable tragedy. — Это ужасная трагедия.
Migrant workers live in unspeakable conditions. — Рабочие-мигранты живут в очень плохих условиях.
Syn:3) непроизносимый, не могущий быть произнесённымHer look declared unspeakable applause. — Её взгляд выражал немую благодарность.
4) амер.; редк.••an unspeakable witness амер.; редк. — немое свидетельство
What is it to "witness" art when art itself may bear unspeakable witness to history's traumatic events or their aftershocks? — Что значит "свидетельствовать" об искусстве, когда само искусство подчас становится немым свидетельством драматических событий истории либо негативных последствий этих событий?
См. также в других словарях:
aftershocks — n. additional tremor, small earthquake that follows a larger earthquake … English contemporary dictionary
List of 2008 Sichuan earthquake aftershocks — The following is a combined list of major aftershocks of the 2008 Sichuan earthquake. (Earthquake details in the main article provides a total count of recorded aftershocks.) Aftershocks measuring 6.0 Mw or 6.0 Ms and over in either list are in… … Wikipedia
Tremors II: Aftershocks — Tremors 2 : Les Dents de la Terre Tremors 2 : Les Dents de la Terre Titre original Tremors 2 : Aftershocks Réalisation S.S. Wilson Acteurs principaux Fred Ward Michael Gross Christopher Gartin Helen Shaver Scénario Brent Maddock S.S.… … Wikipédia en Français
Colonization: Aftershocks — Author(s) Harry Turtledove … Wikipedia
Aftershock — Part of a series on earthquakes Types Foreshock • Aftershock • Blind thrust Doublet • Interplate … Wikipedia
2010 Canterbury earthquake — For the severe aftershock of 22 February 2011, see 2011 Christchurch earthquake. 2010 Canterbury earthquake … Wikipedia
2008 Sichuan earthquake — 2008 Earthquake 2008 Wenchuan Earthquake … Wikipedia
2010 Pichilemu earthquake — Terremoto de Pichilemu de 2010 House damaged by the Pichilemu earthquake, in the epicentre town, as seen on 16 April 2011 … Wikipedia
2010 Chile earthquake — For other earthquakes in and about Chile during 2010, see List of earthquakes in Chile occurring in 2010. 2010 Chile earthquake … Wikipedia
2011 Tōhoku earthquake and tsunami — 2011 Miyagi earthquake redirects here. For the aftershock that occurred on 7 April, see April 2011 Miyagi earthquake. 2011 Tōhoku earthquake and tsunami 東日本大震災 An aerial view of damage in the Tōhoku region with black smoke coming from the Nippon… … Wikipedia
2011 Christchurch earthquake — Christchurch earthquake redirects here. For other uses, see Christchurch earthquake (disambiguation). For the 13 June 2011 aftershock, see June 2011 Christchurch earthquake. February 2011 Christchurch earthquake ChristChurch Cathedral and the… … Wikipedia