Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

after-effect

  • 1 die Nachwirkung

    - {after-effect} hậu quả, kết quả về sau - {aftermath} after-grass, kết quả - {backwash} nước xoáy ngược, nước cuộn ngược, nước bị mái chèo đẩy ngược, luồng không khí xoáy - {repercussion} sự dội lại, âm vang, tiếng vọng, tác động trở lại - {result} đáp số

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Nachwirkung

  • 2 der Nachklang

    - {after-effect} hậu quả, kết quả về sau - {reverberation} sự dội lại, sự vang, sự phản chiếu, sự phản xạ, ảnh hưởng dội lại, sự phản ứng

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Nachklang

  • 3 die Folgeerscheinung

    - {after-effect} hậu quả, kết quả về sau - {consequence} kết quả, hệ quả, tầm quan trọng, tính trọng đại - {sequel} sự tiếp tục, đoạn tiếp, cuốn tiếp theo, ảnh hưởng, kết luận, sự suy diễn lôgic

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Folgeerscheinung

См. также в других словарях:

  • after-effect — ► NOUN ▪ an effect that follows after the primary action of something …   English terms dictionary

  • after-effect — s. m. [Psicologia] Modificação na avaliação das grandezas e formas de uma figura observada, quando essa percepção se segue à observação duma figura diferente.   ‣ Etimologia: palavra inglesa que significa efeito consecutivo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • after-effect — [n] repercussion aftermath, aftershock, consequence, followup, hangover*, offshoot, trail, wake; concept 230 …   New thesaurus

  • after-effect — poveiksmis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. after effect; remanence vok. Nachwirkung, f; Nachwirkungseffekt, m; Nachwirkungserscheinung, f rus. последействие, n pranc. persistance, f; rémanence, f …   Fizikos terminų žodynas

  • after-effect — after ef.fect BrE af|ter|ef|fect AmE [ˈa:ftərıfekt US ˈæf ] n [C usually plural] a bad effect that continues for a long time after the thing that caused it the after effects (of sth) ▪ the after effects of his illness …   Dictionary of contemporary English

  • after effect — effect that is sensed after an occurrence; delayed effect; consequence …   English contemporary dictionary

  • after-effect — after effects N COUNT: usu pl The after effects of an event, experience, or substance are the conditions which result from it. ...people still suffering from the after effects of the world s worst nuclear accident... He was suffering from shock… …   English dictionary

  • after-effect — /ˈaftər əfɛkt/ (say ahftuhr uhfekt) noun 1. a delayed effect; effect that follows later. 2. Medicine a result appearing after the first effect due to an agent, usually a drug, has gone …  

  • after effect — noun (countable usually plural) an unpleasant effect that remains for a long time after the condition or event that caused it: the after effects of his illness …   Longman dictionary of contemporary English

  • after-effect — noun An effect; especially, one that is experienced only after a delay, or only in the long term …   Wiktionary

  • after-effect — noun an effect that follows after the primary action of something …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»