Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

after+prepositions

  • 1 then

    [ðen] 1. adverb
    1) (at that time in the past or future: I was at school then; If you're coming next week, I'll see you then.) takrat
    2) (used with prepositions to mean that time in the past or future: John should be here by then; I'll need you before then; I have been ill since then; Until then; Goodbye till then!) takrat
    3) (after that: I had a drink, (and) then I went home.) nato
    4) (in that case: He might not give us the money and then what would we do?) potem
    5) (often used especially at the end of sentences in which an explanation, opinion etc is asked for, or which show surprise etc: What do you think of that, then?) torej
    6) (also; in addition: I have two brothers, and then I have a cousin in America.) nadalje
    2. conjunction
    (in that case; as a result: If you're tired, then you must rest.) torej
    3. adjective
    (at that time (in the past): the then Prime Minister.) takraten
    * * *
    [ðen]
    1.
    adverb
    nato, potem; takrat; (na)dalje, razen tega; torej
    now and then — včasih, tu pa tam
    every now and then — vedno zopet, od časa do časa
    then and there — na mestu, takoj
    long before then — davno pred tem, davno prej
    all right then — torej prav, no pa dobro, v redu
    well then — no!; no dobro
    now then — toda prosim, pa dobro
    on then!kar (samo) naprej!
    then this, then that — včasih to, včasih ono
    if... then — če... tedaj
    and then some American slang in še mnogo več
    what then?pa potem?
    there and then — neposredno nato, takoj nato, precej nato
    then is it so?torej je tako? torej vendar?
    then how are you?pa kako se počutite?
    I think, then I exist — mislim, torej sem
    is it raining? then we had better stay at home — ali dežuje? potem je bolje, da ostanemo doma;
    2.
    adjective
    takraten, tedanji
    the then president — tedanji predsednik;
    3.
    noun
    tisti (takratni, tedanji) čas
    by then — do takrat, do tistega časa
    from then — od tistega časa, od takrat
    not till then — šele od tistega časa, odtlej, šele nato
    till then — do tistega časa, do takrat, dotlej

    English-Slovenian dictionary > then

См. также в других словарях:

  • after — prep, adj, adv After, behind are synonymous adverbs, prepositions, and adjectives when they mean following upon, especially in place or in time. They are rarely interchangeable, however, without a loss of precision. With reference to place after… …   New Dictionary of Synonyms

  • Prepositions — ◊ GRAMMAR A preposition is a word like at , in , on , or with which is normally followed by a noun group, forming a prepositional phrase. The noun group after a preposition is sometimes called the prepositional object. Prepositions are often used …   Useful english dictionary

  • prepositions — ◊ GRAMMAR A preposition is a word like at , in , on , or with which is normally followed by a noun group, forming a prepositional phrase. The noun group after a preposition is sometimes called the prepositional object. Prepositions are often used …   Useful english dictionary

  • Spanish prepositions — Spanish language …   Wikipedia

  • Latvian prepositions — This article describes the use of prepositions and postpositions in Latvian grammar.The lists below are organized according to the case of the noun phrase following the preposition. In the plural, however, all prepositions in Latvian can be… …   Wikipedia

  • To look after — Look Look (l[oo^]k), v. i. [imp. & p. p. {Looked}; p. pr. & vb. n. {Looking}.] [OE. loken, AS. l[=o]cian; akin to G. lugen, OHG. luog[=e]n.] 1. To direct the eyes for the purpose of seeing something; to direct the eyes toward an object; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • look after vs look for —   To look after means to take care of or be in charge of something or someone.   For example: I often ask my mother to look after the children.   To look for means to try to find something or someone.   For example: I am looking for my keys. Have …   English dictionary of common mistakes and confusing words

  • look after vs look for —   To look after means to take care of or be in charge of something or someone.   For example: I often ask my mother to look after the children.   To look for means to try to find something or someone.   For example: I am looking for my keys. Have …   English dictionary of common mistakes and confusing words

  • HEBREW LANGUAGE — This entry is arranged according to the following scheme: pre biblical biblical the dead sea scrolls mishnaic medieval modern period A detailed table of contents precedes each section. PRE BIBLICAL nature of the evidence the sources phonology… …   Encyclopedia of Judaism

  • Slovak declension — See also: Slovak language. Many Slovak words are given without translation on this page, for a translation see this dictionary [http://slovnik.zoznam.sk] Introduction The Slovak language, like most Slavic languages or like Latin, is an inflected… …   Wikipedia

  • Romance languages — Romance Geographic distribution: Originally Southern Europe and parts of Africa; now also Latin America, Canada, parts of Lebanon and much of Western Africa Linguistic classification: Indo European Italic …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»