Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

after+her

  • 1 nerve

    N
    1. नस
    Some of her finger nerves were badly damaged when she crushed her hands in the car door.
    2. साहस
    After her accident she lost her nerve to drive.
    He is full of nerves.
    --------
    VT
    1. शक्ति\nerveप्रदान\nerveकरना
    Nerve yourself for the finals.

    English-Hindi dictionary > nerve

  • 2 desolate

    Adj
    1. उजाड़
    I saw a desolate and despairing home in the town.
    2. अकेला
    She was feeling quite desolate after her friend left for home.
    --------
    VT
    1. उजाड़ना
    The city was desolated after the war.
    2. अकेला\desolateमहसूस\desolateकरना
    Ram was depressed and desolated after he lost his daughter.

    English-Hindi dictionary > desolate

  • 3 dramatically

    Adv
    1. नाटकीय\dramaticallyढंग\dramaticallyसे
    Her behaviour changed dramatically after her marriage.

    English-Hindi dictionary > dramatically

  • 4 fourfold

    Adj
    1. चौगुना
    Her troubles were fourfold after her divorce.

    English-Hindi dictionary > fourfold

  • 5 natural

    Adj
    1. प्राकृतिक
    This place is a natural beauty.
    2. स्वाभाविक
    After her recent accident it is quite natural for her to be scared of speeding vehicles.
    --------
    N
    1. प्राकृतिक
    I believe in naturals.

    English-Hindi dictionary > natural

  • 6 rebuild

    VT
    1. फिर\rebuildबनाना
    After her husband's death,she had to rebuild her life completely.

    English-Hindi dictionary > rebuild

  • 7 sense

    N
    1. ज्ञानेन्द्रिय
    After her nasal operation she got lost her sense of smell.
    2. बुद्धि
    His sense make him very popular among his classmates.
    3. होश
    The child felt a sense of security in his mother's arms.
    4. समझ
    There is a lot of sense in what she says.
    5. विवेक
    Threatening to leave him should bring him to his senses.
    6. भाव/अर्थ
    I couldn't understand the sense of that word.
    --------
    V
    1. अनुभव करना
    Sensing his importance, Rakesh started buttering him.
    2. मेहसूस करना
    An apparatus that senses the presence of Toxic gases.

    English-Hindi dictionary > sense

  • 8 come into

    PhrV
    1. विरासत\come intoमें\come intoपाना
    She came into lot of wealth after her mother's death.

    English-Hindi dictionary > come into

  • 9 crest

    N
    1. कलग़ी
    Pecock with its long crest looks more beautiful.
    2. शिखर
    After her victory in the match,she was on the crest of a wave.
    3. ढाल
    N.C.C.cadets with crest and motto on their caps look very smart.
    --------
    VT
    1. ऊपर\crestचढ़ाना
    The river crested last night.
    2. पर्रों\crestका\crestतुर्रा\crestलगाना

    English-Hindi dictionary > crest

  • 10 frail

    Adj
    1. कमज़ोर
    She has become very frail after her illness.

    English-Hindi dictionary > frail

  • 11 miscarriage

    N
    1. गर्भपात
    She is depressed after her third miscarriage recently.

    English-Hindi dictionary > miscarriage

  • 12 remarriage

    N
    1. दूसरा विवाह
    She is not happy after her remarriage.

    English-Hindi dictionary > remarriage

  • 13 unsteadily

    Adv
    1. अस्थिरता\unsteadilyसे
    She walks unsteadily after her illness.

    English-Hindi dictionary > unsteadily

  • 14 advance

    Adj
    1. पूर्व
    The company did not give any advance notice of its closure.
    --------
    N
    1. फैलाव
    The health department is desperate to halt the advance of brain fever.
    2. विकास\{दीर्घकालीन\advanceग
    The continued advance of some great civilizations always attract historians.
    3. प्रगति
    It is controversial whether the recent advances in technology are beneficial or detrimental to humanity.
    4. अग्रिमराशि
    The company agreed to pay a festival advance of Rs.1000 to all its employees.
    The caterers asked for an advance of Rs.10,000 for the contract of the reception party.
    5. बढ़त
    The auctioneer was disappointed to find no advance on the opening bid.
    6. दोस्ती/प्यार\advanceजताने\advanceकी\advanceकोशिश
    How could Surpanakha not feel dejected after all her amorous advances were
    rejected by Lakshmana?
    7. पहले\advanceही
    We booked our tickets for the magic show in advance.
    8. अग्रगामी
    Plato's ideas were well in advance of his times.
    --------
    V
    1. आगे\advanceबढ़ना[बढाना]
    The army was ordered to advance.
    She advanced towards him,waving her tickets.
    The protestors advanced their leader to talk with the minister.
    The man advanced towards her menacingly.
    2. प्रगति\advanceकरना
    The company's shares advanced after the new director joined.
    3. अग्रिम\advanceराशि\advanceदेना
    The government gave an advance to the farmers to help them buy good seeds.
    4. विचार\advanceया\advanceसुझाव\advanceदेना
    The corporation has advanced a new policy for regularising illegal
    constructions.
    5. निश्चित\advanceसमय\advanceसे\advanceपूर्व\advanceकरना
    The time of the meeting was advanced in view of the night curfew in the city.

    English-Hindi dictionary > advance

  • 15 clear

    Adj
    1. स्पष्ट/साफ
    We got a clear picture of the cliff from our terrace.
    2. बिना\clearशंका\clearके
    I have a clear idea about all the formulae.
    3. बेशक
    Her death is a clear case of suicide.
    4. सजग
    He kept his priorities clear.
    5. पारदर्शक
    A clear glass of water was kept on the table.
    6. बिना\clearरुकावट\clearके
    I couldn't get a clear view of the TV screen from a distance.
    7. विमल
    The garden was clear from weeds.
    8. पूरा
    It takes clear two days to reach Indore.
    --------
    Adv
    1. समझ\clearमें\clearआना
    I could hear her loud and clear.
    --------
    V
    1. हटना
    The sky was cleared of clouds after the storm.
    2. साफ\clearकरना
    After lunch clear the table.
    3. दोष\clearमुक्त\clearकरना
    The lawyer tried to show his client to be clear.
    4. निर्दोष\clearठहराना
    The culprit was cleared of all the charges.
    5. निकास\clearकरना
    Cheques take three business days to clear.
    6. चुकता\clearकरना
    He cleared all his debts before passing away.

    English-Hindi dictionary > clear

  • 16 pull

    N
    1. खिंचाई
    A pull of the chain will stop the train.
    2. दबाव
    Sensitiveness can not tolerate the pulls.
    3. प्रभाव
    I need not to use your pull to get this job.
    4. कश
    The magician took a long pull and finished the cigarette.
    5. घ्zऊट
    The man took a small pull of wine in the party.
    6. लंबी चडाई
    Mountaineers have to take several long pulls to reach their destination.
    7. हत्थी
    The door pull was got strucked by rust.
    --------
    V
    1. खींचना
    He pulled the rope of well to lift up the bucket.
    He pulled back her hand when a thorn pierced her fingers.
    2. उखाडना
    Don't pull the plug out.
    After his father's death he started working in the local pub pulling punts.
    3. आकर्षित करना
    The contenstant paid oen thousand Rupees to a person who pulled in forty voters in his favour.
    4. आगे बढना
    The old machine pulled hard when it was operated after a time gap of one month.
    5. गैर कानूनी कार्य करना
    Ram was pulling some sort of work.

    English-Hindi dictionary > pull

  • 17 return

    N
    1. वापसी
    Her return journey was memorable.
    2. आना-जाना
    He bought the ticket a weekend return.
    3. प्रत्यपर्ण
    The deposit is refunded on return of the vehicle.
    Her return of service in T.T.was very accurate
    4. पुनरावृत्ति
    Many happy returns of the day.
    5. लाभ\{पूँजी या लागत पर\}
    Have you submitted your returns of income for the year?
    6. बिना बिका या बिकने योग्य सामान की वापसी
    Merchandise returned to a retailer by a consumer.
    7. लौटती डाक से
    Kindly reply by return of post.
    --------
    VI
    1. लौटना
    She returned home from an excursion trip.
    2. पुरानी स्थिति में लौट जाना
    He has returned to his old bad habits after his wife's death.
    --------
    VT
    1. वापिस\returnकरना/लौटाना
    I hope you will return my book soon.
    She never returned me my books.
    Good men return good for evil.
    She could not return his affection.
    Only an expert could have returned that ball.
    2. वापस आना
    The train service has returned to normal.
    The money i gave him returns to me in the event of his death.
    3. वापस\returnरखना
    After reading returned the book to the shelf.
    4. लाभ प्रदान करना
    Our joint venture returned a net saving of five thousand rupees.
    5. वापिस\returnदेना
    She taunted him but he returned with a witty sally.

    English-Hindi dictionary > return

  • 18 fail

    V
    1. असफल\failहोना
    She failed in her obligations as a good daughter-in-law
    --------
    V
    1. चूकना
    She failed to notice that her child was no longer in the cradle.
    2. असफल
    Where do today's public schools fail?
    3. समाप्त हो जाना/खत्म होजाना
    Several companies failed to function during recession.
    4. उनुत्तीर्ण
    She studied hard but failed nevertheless
    5. कमी\failहोना
    She failed in her obligations as a good daughter-in-law
    6. अपर्याप्त होना
    The water supply for the town failed after a long drought

    English-Hindi dictionary > fail

  • 19 twinkle

    N
    1. चमक
    There was twinkle in her eyes when she saw her mother.
    2. झिलमिलाहट
    We could see the twinkle of the street lights.
    --------
    VI
    1. चमकना
    Rashtrapati Bhavan twinkled after the parade.
    2. आँख\twinkleमिचकना
    He twinkled at her.

    English-Hindi dictionary > twinkle

  • 20 atone

    VTI
    1. प्रायश्चित\atoneकरना
    She attoned her behaviour towards her parents by looking after them in their old age.

    English-Hindi dictionary > atone

См. также в других словарях:

  • After This — Infobox Book name = After This image caption = Book cover, paperback ed. author = Alice McDermott country = flag|USA language = English series = subject = Sexual revolution Parenting publisher = Farrar, Straus and Giroux pub date = September 5,… …   Wikipedia

  • after */*/*/ — UK [ˈɑːftə(r)] / US [ˈæftər] adverb, preposition, conjunction Summary: After is used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): I went for a swim after breakfast. as an adverb (without a following noun): He died on June 3rd and …   English dictionary

  • after — af|ter [ æftər ] function word *** After is used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): I went for a swim after breakfast. as an adverb (without a following noun): He died on June 3rd and was buried the day after. as a… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • after — [[t]ɑ͟ːftə(r), æ̱ftə(r)[/t]] ♦ (In addition to the uses shown below, after is used in phrasal verbs such as ask after , look after , and take after .) 1) PREP If something happens after a particular date or event, it happens during the period of… …   English dictionary

  • after*/*/*/ — [ˈɑːftə] grammar word summary: After can be: ■ a preposition: I went for a swim after breakfast. ■ an adverb: He died on 3rd June and was buried the day after. ■ a conjunction: After you d left, I got a phone call from Stuart. 1) at a later time… …   Dictionary for writing and speaking English

  • after — prep., conj., adv., & adj. prep. 1 a following in time; later than (after six months; after midnight; day after day). b US in specifying time (a quarter after eight). 2 (with causal force) in view of (something that happened shortly before)… …   Useful english dictionary

  • after — /ˈaftə / (say ahftuh) preposition 1. behind in place; following behind: people placed in a line one after another. 2. in pursuit of; in search of; with or in desire for: run after her. 3. concerning: to inquire after a person. 4. later in time… …  

  • Her Minor Thing — Infobox Film name = Her Minor Thing writer = Jim Meyers Debra Meyers starring = Estella Warren Christian Kane Michael Weatherly director = Charlie Matthau producer = Jim Meyers Debra Meyers Heather Simpson Vikki Wagner language = English music =… …   Wikipedia

  • after — af|ter1 W1S1 [ˈa:ftə US ˈæftər] prep, conj, adv [: Old English; Origin: After] 1.) when a particular event or time has happened, or when someone has done something ≠ ↑before ▪ After the war many soldiers stayed in France. ▪ I go swimming every… …   Dictionary of contemporary English

  • After School (band) — After School Origin Seoul, South Korea Genres Pop, Dance, Hip Hop, R B Years active 2009 (2009) – Present Label …   Wikipedia

  • After Dark Horrorfest — (a.k.a. 8 Films to Die For ) is an annual horror film festival featuring eight independent horror movies, sometimes with secret bonus films, all distributed by After Dark Films in the USA. The first HorrorFest was held in 2006.Infobox Film… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»