Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

after+a

  • 1 dalınca

    after
    dalınca getmək – follow smb
    bir kəsin dalınca göndərmək – send for smb

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > dalınca

  • 2 ardı

    continuation
    ardı var – to be continued
    ardınca – after
    bir-birinin ardınca – one after another
    həkimin ardınca adam göndərmək – send for the doctor
    ardı-arası kəsilmədən – continuously

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > ardı

  • 3 arxa

    1) back part
    2) rear (cəbhədə)
    arxasında, arxada – behind, at the back
    stolun arxasında – at the table
    arxa-arxaya – one after the other
    arxasına düşmək – go after (in persuit); chase
    arxası yerə dəyməz – he can't be downed; he has powerful backers
    arxası kəsilmək – be cut off/ terminated; come to an end
    arxası olmaq – have a “backer”məc.
    birinə arxa olmaq – support, protect
    arxası üstündə yatmaq – lie on one's back

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > arxa

  • 4 çəkmək

    1) pull; draw (dartmaq)
    2) əziyyət çəkmək – suffer; bear / undergo sufferings
    3) tərəzidə çəkmək – weigh
    siqaret çəkmək – smoke
    ütü çəkmək – iron
    baş çəkmək – call on
    əl çəkmək – relinquish, renounce
    ət çəkmək – mince meat
    şəkil çəkmək (fotoaparatla) – take a photo; (rənglə, karandaşla) draw
    həsrət çəkmək – long for, rejoin
    ◊ (bənzəmək) take after
    O öz atasına çəkib. – He takes after his father
    Bu yol iki saat çəkər. – This journey will take two hours
    keşik çəkmək – guard
    özünü çəkmək – put on airs
    qol çəkmək – sign
    sıxıntı çəkmək – suffer difficulties; have difficulties
    zəhmət çəkmək – take trouble
    dərd çəkmək – grieve (for)
    kef çəkmək – have a good time, enjoy oneself
    diş çəkmək – pull out a tooth

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > çəkmək

  • 5 sonra

    1) afterwards; later on, then
    2) after
    bundan sonra – after this
    iki gündən sonra – in two days
    O hamıdan sonra gəldi. – He came last
    sonrakı – following, next
    sonralar, sonradan – later

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > sonra

  • 6 tezlik

    quickness, rapidity, speed
    tezliklə – soon (after), shortly (after)

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > tezlik

  • 7 axır

    1. i.
    1) end; ending, close
    axıra çatmaq – come to an end, draw to a close
    axırda – in the end, after all
    axırında – at the end (of)
    axıra qədər – to the end/last
    2) death
    onun axırı çatıb. – His end is coming. He is dying
    2. s. last
    axır anda – at the last moment
    axır günlərdə – lately
    ◊ Axır ki, gəldin. – Here you are at last

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > axır

  • 8 arvadbaz

    one who runs after women

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > arvadbaz

  • 9 baxmaq

    1) look (at); gaze, stare (diqqətlə); peer (gözünü zilləyərək)
    2) look through (məzmunu ilə tanış olmaq, gözdən keçirmək)
    3) see (filmə); watch (televizora)
    xəstəyə baxmaq – 1) (müayinə etmək) examine a patient 2) (qulluq eləmək) look after; take care
    fala baxmaq – tell fortune
    Mənə bax! – Look here!

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > baxmaq

  • 10 dal

    back, hinder part
    dalı – continuation (davamı)
    dal qapı – back entrance
    dalbadal – one after another
    beş gün dalbadal – five days running
    dala – back, backwards
    dala baxmaq – glance back
    dala qalmaq – fall / lag behind
    dala çəkilmək – step back; retreathərb.
    bir işin dalınca düşmək – follow a matter up to its conclusion
    evin dalında – behind the house
    dalda qalanlar – those left behind
    daldan – from behind

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > dal

  • 11 əhval

    state; state of health
    xəstənin əhvalı – state of the patient
    əhval-ruhiyyə – mood, humour, spirits
    ◊ Əhvalın necədir? – How are you?
    əhvallını soruşmaq – ask after smb's health

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > əhval

  • 12 əl

    1. i. hand
    əl dəymək (vurmaq) – touch
    əl çalmaq – applaud
    əl vermək – shake hands (with)
    əl-ələ – hand in hand
    əl-ələ vermək – cooperate, work together
    əlində deyil – it is not within his power; it is beyond his power
    əl tutmaq, əl yetirmək – help
    əldə etmək – gain; attain
    əldən düşmək – get tired / exhausted
    əl atmaq (bir işə) – undertake
    əl açmaq (dilənmək) – beg alms
    əl eləmək – wave good-bye
    əlini üzmək – lose hope
    əldən buraxmaq – let go / slip
    əldən salmaq – exhaust
    özünü ələ almaq – have a self-control
    əl yeri qoymaq – have a way out; have oneself a loophole
    ◊ ələ vermək – betray
    ◊ əl-əli yuyar, əl də üzü. – Claw me and I'll daw you
    tək əldən səs çıxmaz. – One man no man
    Bir əldə iki qarpız tutmaq olmaz. – If you run after two hares you'll catch neither
    ◊ əlim gəlmir – I can't bring myself (to)
    əl çək! – Leave me alone; Get lost
    2. s. hand, manual
    əl ağacı – walking-stick
    əl əməyi – manual labour
    əl işi – handicraft
    əl yaylığı – handkerchief

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > əl

  • 13 fasilə

    interval; break; pause
    on dəqiqəlik fasilə – ten minutes' interval
    nahar fasiləsi – dinner break
    8 günlük fasilədən sonra – after an eight-day recess
    fasilə ilə – off and on
    fasilə vermək – break off, interrupt

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > fasilə

  • 14 hal

    1) (vəziyyət) state
    2) (şərait) situation, condition, circumstance
    3) strength; quality
    halı qalmamaq – have no strength left
    Bu nə haldır düşmüsən? – What has happened to you?
    Halınız necədir? – How are you?
    halını soruşmaq – ask after smb's health
    getməyə halım yoxdur. – I don't feel like going
    hər halda – in any case, at any rate
    bu halda – in this case
    indiki halda – under present circumstances
    4) qram. case

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > hal

  • 15 həsrət

    longing, yearning
    həsrətini çəkmək – long (for); yearn (for, after)

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > həsrət

  • 16 kef

    1) (əhval-ruhiyyə) mood, spirits
    kefi kök – in good humour, in high spirits
    kefi aşağı – in low spirits; out of humour
    2) (hal) state of health
    Kefin necədir? – How are you?
    Kefim yoxdur. – I feel ill
    kefini soruşmaq – require after 's health smb.
    3) (nəşə) delight, sweet bliss; (içki məclisində) racket, revel
    kef eləmək – revel, go on the spree
    kefi kökəlmək – cheer up, become gay
    kefi istəmək – wish, want
    kefini pozmaq – lose one's good spirits; upset

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > kef

  • 17 qulluq

    service
    qulluq etmək 1) serve 2) take care; look after (qayğısına qalmaq)
    qulluq göstərmək – try to get into 's good graces; try to please smb.

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > qulluq

  • 18

    what; whatever; how
    Nəyə görə? – What for?
    O adam sizin nəyinizdir? – What relation to you is that man?
    Nə eləyim? – What can I do?
    Nə də olsa – still, all the same, after all
    Bu nə deməkdir? – What does it mean?
    nə isə – well, never mind, anyway
    Nə eşitsə, inanır. – He believes whatever he hears
    Nə vaxt? – When?
    Nə qədər? – how much, how many
    nə üçün – why, what for
    nə var, nə yox? – What is the news? How are the things going on?
    Bu nə haldır düşmüsən? – What has happened to you?
    Nə fayda? Nə xeyri? – What's the use?

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət >

  • 19 oxşamaq

    I
    1) (zahirən) look like, be like, resemble
    2) (xasiyyətcə) take after
    ◊ oxşayır ki, (görünür) – it looks as if…
    II
    (əzizləmək) caress, cherish
    (ağı demək) lament, wail

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > oxşamaq

  • 20 saxlamaq

    1) keep; hold
    2) (qorumaq) preserve from danger; protect
    yadda saxlamaq – remember
    tərəf saxlamaq – take 's side smb.
    uşaq saxlamaq – look after a child
    gizli saxlamaq – keep in a secret
    əlində saxlamaq – hold in one's hand
    dilini saxlamaq – hold one's tongue
    ənənələri qoruyub saxlamaq – keep up traditions

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > saxlamaq

См. также в других словарях:

  • After — Aft er, prep. 1. Behind in place; as, men in line one after another. Shut doors after you. Shak. [1913 Webster] 2. Below in rank; next to in order. Shak. [1913 Webster] Codrus after Ph?bus sings the best. Dryden. [1913 Webster] 3. Later in time;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • After — Aft er, prep. 1. Behind in place; as, men in line one after another. Shut doors after you. Shak. [1913 Webster] 2. Below in rank; next to in order. Shak. [1913 Webster] Codrus after Ph?bus sings the best. Dryden. [1913 Webster] 3. Later in time;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • After 7 — Origin Indianapolis, Indiana, USA Genres R B New Jack Swing Years active 1988 1997; 2006 present Label …   Wikipedia

  • After — Aft er ([.a]ft t[ e]r), a. [AS. [ae]fter after, behind; akin to Goth. aftaro, aftra, backwards, Icel. aptr, Sw. and Dan. efter, OHG. aftar behind, Dutch and LG. achter, Gr. apwte rw further off. The ending ter is an old comparative suffix, in E.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • after — prep, adj, adv After, behind are synonymous adverbs, prepositions, and adjectives when they mean following upon, especially in place or in time. They are rarely interchangeable, however, without a loss of precision. With reference to place after… …   New Dictionary of Synonyms

  • After FX — After Effects ist eine Compositing und Animationssoftware des Herstellers Adobe Systems. Mit ihr lassen sich Filmaufnahmen mit computergenerierten Bildern und Effekten zusammenfügen. Das Programm ist in seiner Oberfläche und den Features sehr an… …   Deutsch Wikipedia

  • After fx — After Effects ist eine Compositing und Animationssoftware des Herstellers Adobe Systems. Mit ihr lassen sich Filmaufnahmen mit computergenerierten Bildern und Effekten zusammenfügen. Das Programm ist in seiner Oberfläche und den Features sehr an… …   Deutsch Wikipedia

  • after — [af′tər, äf′tər] adv. [ME < OE æfter (akin to OHG aftar & MHG after) < of, off + ter, old compar. suffix] 1. behind in place 2. behind in time; later; next prep. 1. behind in place; in back of 2. a) behind in time; later than …   English World dictionary

  • After — Aft er, adv. Subsequently in time or place; behind; afterward; as, he follows after. [1913 Webster] It was about the space of three hours after. Acts. v. 7. [1913 Webster] Note: After is prefixed to many words, forming compounds, but retaining… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • After — indicates in common language a connection in time and/or location between 2 situations.It may also refer to: *After (novel), a book by Francine Prose * After... (visual novel) , a visual novel * After... (film) , a 2006 thriller film about urban… …   Wikipedia

  • After — steht für: Anus, die Austrittsöffnung des Darmes After (Bootstyp), alte Bezeichnung für Schleppkähne auf der Weser (19. Jh.) Siehe auch: After Hours, Afterhour, After Eight  Wiktionary: After – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft,… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»