-
1 afspringen
соскочить, спрыгнуть; сорваться; соскакивать; спрыгивать; отскакивать; прекращаться; срываться; не состояться* * *гл.общ. отскакивать, прекращаться, соскакивать, спрыгивать, срываться, не состояться (о делах, намерениях, планах и т.п.) -
2 afspringen op
-
3 afspringen op iem.
-
4 бросаться
vgener. aanschieten (op-íà), afstuiven, patsen, stormen, toesteken (с ножом), vliegen, afspringen op (iem.) (к кому-л.), bespringen, losstormen (op-íà), nastuiven, op (iem.) losgaan (на кого-л.), toestuiven, zich storten, zich werpen -
5 не состояться
prepos.gener. achterwege blijven, afspringen (о делах, намерениях, планах и т.п.) -
6 отскакивать
vgener. afkaatsen, afketsen, afspringen, afstoten, afstuiten, losspringen, stuiten, afbotsen, afstotelijk, terugdeinzen, terugspringen -
7 прекращаться
vgener. afspringen, eindigen, nalaten, ophouden, overgaan -
8 соскакивать
vgener. afspringen, wippen, afwippen (van-ñ), neerspringen -
9 спрыгивать
vgener. afwippen, afspringen, neerspringen -
10 срываться
vgener. (на к-л, ч-л) afreageren (afreageren op (iemand, iets)), afscheuren, afspringen, afvliegen, ontsnappen (о крике)
Перевод: с нидерландского на русский
с русского на нидерландский- С русского на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский
