-
1 сорвать
afrukken, plukken ; doen mislukken, verijdelen, dwarsbomen -
2 срывать
afrukken, plukken ; doen mislukken, verijdelen, dwarsbomen -
3 оборвать
afscheuren, afrukken, afplukken ; onderbreken, afbreken -
4 обрывать
afscheuren, afrukken, afplukken ; onderbreken, afbreken -
5 оторвать
afscheuren, afrukken, lostrekken ; afhouden -
6 отрывать
afscheuren, afrukken, lostrekken ; afhouden -
7 отламывать
vgener. afbreken, afknappen, afrukken, afbrokkelen, (c трудом) afwrikken, afzwaaien, losbreken, slopen, wegbreken -
8 отрывать
vgener. afrukken, afscheuren, losrukken, afgraven, afhalen, afpluizen, afzwaaien, losscheuren -
9 отступать
vgener. achteruitgaan, achteruitlopen, afrukken, aftrekken, afwijken, inbinden, terugmarcheren, wijken, achteruitkrabbelen, afdeinzen, aftreden (van-от), de terugtocht aanvaarden, deinzen, retireren, terugdeinzen, teruggaan, terugtreden, terugtrekken, terugwijken -
10 отталкивать
v -
11 оттаскивать
vgener. afhalen, wegtrekken, afrukken, afslepen, aftrekken, afzeulen, terugtrekken -
12 сорвать маску с
vgener. (iem.) het masker afrukken (кого-л.) -
13 срывать
vgener. afbladeren, afbreken (цветок), afzwaaien, plukken, wegruimen (стены, валы и т.п.), afgraven, afplukken, afristen (ягоды, плоды), afrukken, afscheuren, aftrossen (ягоды, плоды), breken, frustreren (планы, надежды), slechten, verijdelen (планы, надежды)
Перевод: с русского на нидерландский
с нидерландского на русский- С нидерландского на:
- Русский
- С русского на:
- Нидерландский
