-
1 Afrikaner-in
m(f) африканец (-нка) -
2 White Afrikaner Male
Law: WAMУниверсальный русско-английский словарь > White Afrikaner Male
-
3 африканер
-
4 африканский
afrikaner -
5 африканец
-
6 африкандер
1) General subject: Africander, Africander (самоназвание жителей Южно-Африканской Республики голландского происхождения), Africaner, Afrikander (самоназвание жителей Южно-Африканской Республики голландского происхождения), Afrikaner, Afrikaner (самоназвание жителей Южно-Африканской Республики голландского происхождения), South African2) Agriculture: Africander (1. южноафриканская порода крупного рогатого скота мясного направления 2. южноафриканская порода жирнохвостых овец мясо-сального направления), Afrikander (1. южноафриканская порода крупного рогатого скота мясного направления 2. южноафриканская порода жирнохвостых овец мясо-сального направления) -
7 Бурская лига
History: Africander Bond (Bund), Africaner Bond ( Bund), Afrikander Bond, Afrikander Bund, Afrikaner Bond (Bund) -
8 африканер
General subject: Africaner, Afrikander (уроженец Южно-Африканской Республики голландского происхождения), Boer, Afrikaner -
9 бур
1) General subject: Africander, Afrikander, Afrikaner, South African, auger, bit, borer, cutter, drill, miser, perforator2) Geology: borax3) Medicine: bur5) Agriculture: sampler6) History: Boer (голландский поселенец в Южной Африке)7) Construction: bore bit, boring tool, gimlet, rock drill, spiral drill, jack bit (для ручного бурильного молотка)8) Mining: drill rod, drill steel, drilling tool, jumper (для ручного бурения), rock drill steel, rod9) Oil: boring bit, drilling steel, feed-in auger, hole digger, rock-drill steel, well borer, bar, bore10) Oilfield: bore auger11) Makarov: auger (бурав), barrel, borer (бурав), boring machine, coring tube (для взятия образцов почвы), penetration tool -
10 уроженец Южной Африки европейского происхождения
General subject: Africander (особ. голландец), Africaner, Afrikaner (особ. голландец)Универсальный русско-английский словарь > уроженец Южной Африки европейского происхождения
-
11 африканка
-
12 долгое время проживший в колонии в Африке
Универсальный русско-немецкий словарь > долгое время проживший в колонии в Африке
-
13 офицер колониальных войск
ngener. AfrikanerУниверсальный русско-немецкий словарь > офицер колониальных войск
-
14 служащий в Африке
vgener. Afrikaner -
15 солдат колониальных войск
ngener. AfrikanerУниверсальный русско-немецкий словарь > солдат колониальных войск
-
16 африканер
(белый житель Южной Африки, говорящий на языке африкаанс) Afrikaner -
17 бур
boor ; Boer, Afrikaander, Afrikaner -
18 африкандер
ngener. afrikaander, afrikaner -
19 африканер
ngener. afrikaander, afrikaner -
20 африканерский
adjgener. afrikaander, afrikaner
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Afrikaner — Afrikaner … Deutsch Wörterbuch
Afrikaner — steht für: einen Bewohner Afrikas einen Schwarzafrikaner einen Afrikaans Muttersprachler (zur Geschichte der weißen Sprecher siehe Buren). Im Deutschen wird zur Unterscheidung von Schwarzafrikanern meist die Variante Afrikaaner verwendet. einen… … Deutsch Wikipedia
afrikaner — [ afrikanɛr ] ou afrikander [ afrikɑ̃dɛr ] n. • fin XIXe; néerl. du Cap Afrikaander, de Afrikaansch « Africain » ♦ Individu de race blanche, d origine néerlandaise, citoyen de l Afrique du Sud. Afrikaner qui est pour l apartheid. Adj. Relatif à… … Encyclopédie Universelle
afrikaner — afrikáner adj. y n. Se aplica a los habitantes de Sudáfrica de raza blanca cuya lengua es el afrikaans. * * * afrikáner. adj. Se dice del descendiente de los colonos holandeses de Sudáfrica o de la persona integrada con ellos. U. t. c. s. * * *… … Enciclopedia Universal
Afrikaner — Afrikaner,der:derFarbige♦umg:Neger·derSchwarze(oftabwert);Mohr(veraltet)♦salopp:Nigger(abwert);auch⇨Afroamerikaner,⇨Farbige(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Afrikaner — Afrikáner m (Afrikánerka, Afrikánerica ž) <N mn Afrikáneri> DEFINICIJA stanovnik Južnoafričke Republike burskog podrijetla ETIMOLOGIJA bur … Hrvatski jezični portal
Afrikaner(in) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] … Deutsch Wörterbuch
afrikáner — adj. Se dice del descendiente de los colonos holandeses de Sudáfrica o de la persona integrada con ellos. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
Afrikaner — ► NOUN ▪ an Afrikaans speaking white person in South Africa. DERIVATIVES Afrikanerdom noun … English terms dictionary
Afrikaner — [af΄ri kän′ər] n. [Du] a white South African whose native language is Afrikaans, esp. one of Dutch ancestry … English World dictionary
Afrikaner — Infobox Ethnic group group = Afrikaner people caption = Andries Pretorius· Jan Smuts· Petrus Jacobus Joubert pop = approx. 3.4 millionFact|date=September 2008 regions = *flagcountry|South Africa 2.5 3 million Fact|date=September 2008… … Wikipedia