-
1 hanba
f Am cisqueraf Co pasadaf Co pasativaf Mé ciscaf abyecciónf afrentaf chafarrinadaf contumeliaf deshonraf ignominiaf infamiaf vergüenzam bochornom oprobiom sofoco -
2 inzultace
f afrentam insulto -
3 křivda
f abusiónf afrentaf iniquidadf injuriaf injusticiam agraviom entuertom perjuiciom pesar -
4 nadávka
f Ch chuchadaf Ch cochinadaf Ch conventilladaf Ch herejíaf Pe malditadaf afrentaf blasfemiaf injuriaf insolenciaf maldiciónf redondam Ch retom agraviom denuestom desparpajom dicteriom disparatem improperiom motem sonrojom tacom ternom trinomf apóstrofe -
5 ostuda
f Am mulaf abyecciónf afrentaf ignominiaf metidam deslucimientom escándalo -
6 pohana
f afrentaf contumeliam agraviamientom agraviom ajamientom baldónm desaguisadom descréditom desdorom inrim insultom oprobiom vituperio -
7 potupa
f abyecciónf afrentaf confusiónf contumeliaf deshonraf ignominiaf infamiam agraviamientom agraviom ajamientom baldónm descréditom desdorom envilecimientom improperiom inrim insultom oprobiom ultrajem vituperio -
8 příkoří
f aflicciónf afrentaf injuriaf mortificaciónf pesadumbrem agraviom desaguisadom entuerto -
9 ublížení
f aflicciónf afrentaf dañinadam Am lastimónm agraviom perjuicio -
10 ukřivdění
f afrentam agravio -
11 urážka
f Am insultadaf Co lid. petateadaf aflicciónf afrentaf blasfemiaf disfamaciónf indignidadf insolenciaf invectivaf ofensaf pesadumbrem Mé repiquem agraviamientom agraviom atropellom baldónm bochornom denuestom desacatom desairem dicteriom entuertom improperiom insultom motetem perjuiciom ultrajem vituperio
См. также в других словарях:
afrenta — sustantivo femenino 1. Deshonor, humillación que siente una persona ante unas palabras o un hecho que la ofenden o que ponen en duda su honradez: Fue una afrenta decirle que nunca más se encargara de las cuentas. Para su padre fue una afrenta que … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
afrenta — (De afruenta). 1. f. Vergüenza y deshonor que resulta de algún dicho o hecho, como la que se sigue de la imposición de penas por ciertos delitos. 2. Dicho o hecho afrentoso. 3. Peligro, apuro, trance. 4. desus. Requerimiento, intimación … Diccionario de la lengua española
afrenta — ► sustantivo femenino 1 Descrédito que sufre una persona al haber sido injuriada u ofendida. SINÓNIMO desaire 2 Dicho o hecho que ofende. SINÓNIMO humillación * * * afrenta (de «afruenta»; «Hacer, Inferir, Ser una afrenta») f. Ofensa. Cosa que se … Enciclopedia Universal
afrenta — {{#}}{{LM A01040}}{{〓}} {{SynA01057}} {{[}}afrenta{{]}} ‹a·fren·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} Ofensa, hecho o dicho que molestan o humillan: • Nunca pensé que ibas a considerar mi actitud como una afrenta personal.{{○}} {{#}}{{LM SynA01057}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
afrenta — sustantivo femenino agravio*, deshonra, deshonor, vergüenza, injuria*, ultraje, oprobio, vilipendio, ofensa, estigma, desdoro, infamia, insulto. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
afrenta — f. Insulto que causa deshonra. Peligro, apuro que puede ocasionar vergüenza o deshonra … Diccionario Castellano
afrentar — ► verbo transitivo Causar vergüenza o deshonra. SINÓNIMO agraviar injuriar * * * afrentar tr. Causar afrenta. ⊚ («de») prnl. Sentirse ofendido por una afrenta. * * * afrentar. tr. Causar afrenta, ofender, humillar, denostar. || 2 … Enciclopedia Universal
afrentoso — afrentoso, a adj. Se aplica a lo que causa afrenta. V. «castigo afrentoso». * * * afrentoso, sa. adj. Dicho de una cosa: Que causa afrenta. || 2. m. y f. R. Dom … Enciclopedia Universal
deshonor — ► sustantivo masculino 1 Pérdida de la dignidad, el respeto y la consideración de los demás. ANTÓNIMO honor 2 Acto o conducta contrarios a los códigos de honor socialmente vigentes. SINÓNIMO afrenta deshonra * * * deshonor m. Pérdida del honor:… … Enciclopedia Universal
agravio — sustantivo masculino 1) molestia, ofensa, insulto, injuria*, afrenta, ultraje, denuesto. «La afrenta es un dicho o hecho de que resulta deshonor o descrédito; ofende mucho y mortifica sumamente a los que son delicados en el honor. El insulto es… … Diccionario de sinónimos y antónimos
ignominia — sustantivo femenino oprobio, deshonra, afrenta, deshonor, infamia, vergüenza. ≠ honor, dignidad. Ignominia es el estado de la persona que, por sus acciones o por su conducta vergonzosas, ha perdido el respeto de los demás: vivir en la ignominia.… … Diccionario de sinónimos y antónimos