Перевод: с русского на датский

с датского на русский

С датского на:
Русский
С русского на:
Датский

afregning

Толкование Перевод

1 расчёт

sb. afregning

* * *
sb m adj
til расчётный 2 1 vs till рассчитать(ся), расчесть

2 beregning, kalkulation; opgørelse

предварительный расчёт overslag

3 afregning, betaling; наличный расчёт mod, per kontant

произвести расчёт afregne

3 afsked; afregning

4 beregning, hensigt, plan

жениться из расчётa indgå et fornuftsægteskab

я обратился к Вам в расчёте на содействие jeg henvendte mig til Dem i forventningen om støtte.

Русско-датский словарь > расчёт
2 отчёт

sb. afregning

* * *
sb n
beretning, rapport, regnskab; indberetning, redegørelse; afregning; (om)-дать себе отчёт в чём-н. gøre sig ngt klart

под отчёт mod aflæggelse af regnskab.

Русско-датский словарь > отчёт
3 расплата

sb. afregning, opgør

* * *
sb f
1 vs till расплатиться

2 afregning

3 opgør

4 straf.

Русско-датский словарь > расплата
4 расчёт

sb
m

1) beregning, kalkulation; opgørelse

2) afregning, betaling

3) afsked

за нали́чный расчёт — mod kontant, pr. kontant

по безнали́чному рассчёту — afregning uden rede penge

произвести́ расчёт — afregne

Русско-датский бизнес словарь > расчёт
5 отчётность

sb f
1 afregning

2 regnskabspligt; rapporteringspligt.

Русско-датский словарь > отчётность
6 клиринг

sb
m

afregning; clearing

ба́нковский кл{}и{}ринг — bankclearing

валю́тный кл{}и{}ринг — valutaclearing

осуществля́ть кли́ринг — foretage clearing

Русско-датский бизнес словарь > клиринг
7 отчёт

sb
m

beretning, rapport, regnskab, indberetning, redegørelse; afregning

ава́нсовый отчёт — forskudsafregning

годово́й отчёт — årsberetning, årsregnskab

кварта́льный отчёт — kvartalsrapport

фина́нсовый отчёт — finansredegørelse

Русско-датский бизнес словарь > отчёт
8 отчётность

sb
f

1) afregning; opgørelse

2) regnskabspligt; rapporteringspligt

годова́я отчётность — årsopgørelse

Русско-датский бизнес словарь > отчётность

См. также в других словарях:

afregning — af|reg|ning sb., en, er, erne, i sms. afregnings , fx afregningsfrist … Dansk ordbog
Klarering — Afregning … Danske encyklopædi
Konto — 1. Regning, regnskab. 2. a konto, som afdrag, i afregning … Danske encyklopædi

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на датский

afregning

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на датский

afregning

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: