Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

afirmativo

  • 1 affirmative

    afirmativo

    English-Portuguese dictionary of military terminology > affirmative

  • 2 affirmative

    [-tiv]
    adjective, noun (saying or indicating yes to a question, suggestion etc: He gave an affirmative nod; a reply in the affirmative.) afirmativo
    * * *
    af.firm.a.tive
    [əf'ə:mətiv] n 1 afirmativa, confirmação. 2 modo indicativo. • adj afirmativo, confirmatório, positivo.

    English-Portuguese dictionary > affirmative

  • 3 assertive

    [-tiv]
    adjective ((too) inclined to assert oneself.) agressivo
    * * *
    as.ser.tive
    [əs'ə:tiv] adj 1 assertivo, afirmativo. 2 positivo. 3 agressivo.

    English-Portuguese dictionary > assertive

  • 4 assertory

    as.ser.to.ry
    [əs'ə:təri] adj assertório, assertivo, afirmativo.

    English-Portuguese dictionary > assertory

  • 5 aye

    aye1
    [ei] adv Scot sempre, indefinidamente. for aye para sempre.
    ————————
    aye2
    [ai] n voto afirmativo. • adv sim. the ayes and noes os votos pró e contra. the ayes have it a moção foi aprovada pela maioria.

    English-Portuguese dictionary > aye

  • 6 declaratory

    de.clar.a.to.ry
    [dikl'ærətəri] adj declaratório, afirmativo.

    English-Portuguese dictionary > declaratory

  • 7 placet

    pla.cet
    [pl'eiset] n anuência, voto afirmativo.

    English-Portuguese dictionary > placet

  • 8 positive

    ['pozətiv] 1. adjective
    1) (meaning or saying `yes': a positive answer; They tested the water for the bacteria and the result was positive (= the bacteria were present).) positivo
    2) (definite; leaving no doubt: positive proof.) positivo
    3) (certain or sure: I'm positive he's right.) seguro
    4) (complete or absolute: His work is a positive disgrace.) completo
    5) (optimistic and prepared to make plans for the future: Take a more positive attitude to life.) positivo
    6) (not showing any comparison; not comparative or superlative.) positivo
    7) ((of a number etc) greater than zero.) positivo
    8) (having fewer electrons than normal: In an electrical circuit, electrons flow to the positive terminal.) positivo
    2. noun
    1) (a photographic print, made from a negative, in which light and dark are as normal.) positivo
    2) ((an adjective or adverb of) the positive (not comparative or superlative) degree.) positivo
    - positively
    * * *
    pos.i.tive
    [p'ɔzitiv] n 1 realidade, fato. 2 Gram grau positivo. 3 Phot positivo. 4 pólo positivo. • adj 1 positivo: a) certo, evidente, inegável, indiscutível. b) baseado em fatos ou na experiência. c) afirmativo. d) real, concreto. e) Electr designativo da eletricidade cuja unidade básica é o próton. f) Gram relativo ao grau positivo. 2 coll absoluto, formal. 3 confiante. 4 Mech comandado, direto. 5 Mat, Phys maior que zero. 6 Opt dextrógiro. 7 dogmático, sentencioso. he was too positive ele era positivo (confiante) demais. positive cash flow Econ fluxo de caixa positivo.

    English-Portuguese dictionary > positive

  • 9 predicative

    pred.i.ca.tive
    [prid'ikətiv; pr'edikeitiv] adj 1 afirmativo, assertivo. 2 Gram predicativo.

    English-Portuguese dictionary > predicative

  • 10 predicatively

    pred.i.ca.tive.ly
    [pr'idikətivli] adv de modo predicativo ou afirmativo.

    English-Portuguese dictionary > predicatively

  • 11 aye

    voto afirmativo, sim

    English-Brazilian Portuguese dictionary > aye

  • 12 affirmative

    [-tiv]
    adjective, noun (saying or indicating yes to a question, suggestion etc: He gave an affirmative nod; a reply in the affirmative.) afirmativo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > affirmative

  • 13 positive

    ['pozətiv] 1. adjective
    1) (meaning or saying `yes': a positive answer; They tested the water for the bacteria and the result was positive (= the bacteria were present).) positivo
    2) (definite; leaving no doubt: positive proof.) positivo
    3) (certain or sure: I'm positive he's right.) seguro
    4) (complete or absolute: His work is a positive disgrace.) completo
    5) (optimistic and prepared to make plans for the future: Take a more positive attitude to life.) positivo
    6) (not showing any comparison; not comparative or superlative.) positivo
    7) ((of a number etc) greater than zero.) positivo
    8) (having fewer electrons than normal: In an electrical circuit, electrons flow to the positive terminal.) positivo
    2. noun
    1) (a photographic print, made from a negative, in which light and dark are as normal.) positivo
    2) ((an adjective or adverb of) the positive (not comparative or superlative) degree.) afirmativo
    - positively

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > positive

См. также в других словарях:

  • afirmativo — afirmativo, va (Del lat. affirmatīvus). 1. adj. Que denota o implica la acción de afirmar (ǁ dar por cierto algo). 2. f. Proposición u opinión afirmativa. ☛ V. precepto afirmativo, proposición afirmativo …   Diccionario de la lengua española

  • afirmativo — afirmativo, va adjetivo aseverativo, confirmativo, confirmatorio, aseveratorio. * * * Sinónimos: ■ positivo, cierto, asertivo Antónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • afirmativo — adj. Que afirma ou confirma …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • afirmativo — afirmativo, va adjetivo 1. Que afirma …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • afirmativo — ► adjetivo Que constituye, expresa o implica afirmación. SINÓNIMO aseverativo * * * afirmativo, a (del lat. «affirmatīvus») adj. Que incluye afirmación. ⇒ Positivo. * * * afirmativo, va. (Del lat. affirmatīvus). adj. Que denota o implica la… …   Enciclopedia Universal

  • afirmativo — adj Que indica aprobación, que dice que sí o asegura que algo verdadero o positivo: oración afirmativa, adverbio afirmativo, señal afirmativa, en caso afirmativo …   Español en México

  • afirmativo — {{#}}{{LM A01012}}{{〓}} {{SynA01029}} {{[}}afirmativo{{]}}, {{[}}afirmativa{{]}} ‹a·fir·ma·ti·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} Que contiene o expresa afirmación o que da por cierto algo: • En español el orden general de las oraciones afirmativas es… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • afirmativo — va adj. Que afirma; que da por cierta una cosa …   Diccionario Castellano

  • entrenamiento afirmativo — Técnica que se utiliza en las terapias conductistas con objeto de ayudar al individuo a que por sí mismo sea más afirmativo y más confidente en la interpretación de las relaciones. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud,… …   Diccionario médico

  • precepto afirmativo — ► locución RELIGIÓN Aquel mandamiento en que se manda hacer una cosa …   Enciclopedia Universal

  • Okurigana — Ejemplo de Okurigana. Okurigana (送り仮名, Okurigana …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»