-
1 nu pot afirma ca sigur
I can't speak positively.
См. также в других словарях:
afirma — AFIRMÁ, afírm, vb. I. 1. A susţine (cu tărie), a declara (în mod ferm). 2. refl. A se remarca, a se manifesta în chip deosebit. – Din fr. affirmer, lat. affirmare. Trimis de ana zecheru, 26.08.2002. Sursa: DEX 98 A afirma ≠ a contesta, a… … Dicționar Român
afirmá — vb., ind. prez. 1 sg. afírm, 3 sg. şi pl. afírmã; conj. prez. 3 sg. şi pl. afírme … Romanian orthography
A la mujer y a la mula, por el pico les entra la hermosura. — Afirma, conforme a los gustos de antaño, que las mujeres gordas son las más bellas y también las más trabajadoras; así lo corrobora, por su parte, otro refrán: Dadme grosura y os daré hermosura … Diccionario de dichos y refranes
Al amigo, con su vicio. — Afirma que es preciso confiar en los amigos y aceptarlos tal como son, con sus defectos y flaquezas, pues como dice La Rochefoucauld, «es más vergonzoso desconfiar de nuestros amigos que ser engañados por ellos» … Diccionario de dichos y refranes
Amor de niño, agua en un cestillo. — Afirma, con dudoso fundamento, que los sentimientos del niño son siempre frágiles y pasajeros … Diccionario de dichos y refranes
Asno con oro, alcánzalo todo. — Afirma que el rico, por necio que sea, consigue cuanto se propone, pues el dinero, como dice Lope de Vega, «... en el mundo / si no es lo principal, es lo segundo» … Diccionario de dichos y refranes
Aunque malicia oscurezca verdad, no la puede apagar. — Afirma que la verdad siempre acaba por resplandecer, por mucho que la mentira trate de ocultarla … Diccionario de dichos y refranes
Bien predica quien bien vive. — Afirma que una buena conducta, por cuanto tiene de edificante, es el sermón más eficaz. Con este sentido aparece el refrán citado en el … Diccionario de dichos y refranes
Buena boca y buena gorra, hacen más que buena bolsa. — Afirma que el halago y la cortesía son a veces más eficaces que el mismísimo dinero … Diccionario de dichos y refranes
Buey traba el arado, mas no de su agrado, (El) — Afirma que la realización de cualquier trabajo impone siempre su carga de molestia … Diccionario de dichos y refranes
Cabrón nace y el carbón se hace, (El) — Afirma que, al contrario de la bondad, la maldad no se aprende, sino que suele ser innata … Diccionario de dichos y refranes