Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

afincarse

  • 1 afincarse

    pron.v.
    to settle.
    * * *
    VPR [persona] to settle; [creencia] to take root
    * * *
    verbo pronominal persona to settle; creencias/valores to become established
    * * *
    (v.) = settle, settle down, set up + camp
    Ex. Chan illustrated 'Ghost Train', by Paul Yee, which honours the lives and souls of the Chinese who settled on the west coast of Canada.
    Ex. A once closed society suddenly opened its doors to allow other ethnic groups to come in and settle down in their midst, which led to many cross-marriages.
    Ex. This popular annual funfair sets up camp in the area surrounding the Midi train station in Brussels.
    * * *
    verbo pronominal persona to settle; creencias/valores to become established
    * * *
    (v.) = settle, settle down, set up + camp

    Ex: Chan illustrated 'Ghost Train', by Paul Yee, which honours the lives and souls of the Chinese who settled on the west coast of Canada.

    Ex: A once closed society suddenly opened its doors to allow other ethnic groups to come in and settle down in their midst, which led to many cross-marriages.
    Ex: This popular annual funfair sets up camp in the area surrounding the Midi train station in Brussels.

    * * *
    afincarse [A2 ]
    1 «persona» to settle
    2 «creencias/valores» to become established, take root
    * * *

    afincarse verbo reflexivo to settle down
    ' afincarse' also found in these entries:
    English:
    settle
    * * *
    to settle (en in)
    * * *
    v/r settle
    * * *
    afincarse {72} vr
    : to establish oneself, to settle in

    Spanish-English dictionary > afincarse

  • 2 afincarse

    • reside
    • settle down

    Diccionario Técnico Español-Inglés > afincarse

  • 3 afincar

    v.
    1 to buy up real estate; to acquire real property.
    2 to settle.
    * * *
    Conjugation model [ SACAR], like link=sacar sacar
    1 to settle down, establish oneself
    * * *
    ----
    * afincarse = settle, settle down, set up + camp.
    * * *
    * afincarse = settle, settle down, set up + camp.

    Spanish-English dictionary > afincar

См. также в других словарях:

  • afincarse — {{＃}}{{LM SynA01025}}{{〓}} {{CLAVE A01008}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}afincar(se){{］}} {{《}}▍ v.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} establecerse • arraigar • quedarse • echar raíces (col.) ＝ {{＜}}2{{＞}} {{【}}afincarse{{】}} {{※}}esp …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • afincarse — pronominal establecerse, instalarse, asentarse, fijarse. * * * Sinónimos: ■ establecerse, fijarse, asentarse, avecindarse, domiciliarse, localizarse, instalarse, radicarse, arraigarse, empadronarse, residir Antónimos: ■ marcharse, emigrar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • afincar — {{＃}}{{LM A01008}}{{〓}} {{ConjA01008}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynA01025}} {{［}}afincar{{］}} ‹a·fin·car› {{《}}▍ v.{{》}} Establecer la residencia en un lugar: • Los negocios lo afincaron en nuestra ciudad. Después de haber viajado por todo el mundo …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Alborosie — Alborosie, su verdadero nombre Alberto D Ascola, nace en Sicilia, Italia 1976; pronto destacó por su virtuosidad en el mundo de la música. Historia Formó varios grupos ya de muy joven, siempre buscando las raíces de la música negra. En 1993… …   Wikipedia Español

  • Aldao (San Lorenzo) — Aldao País …   Wikipedia Español

  • Alemanes del Volga — Los alemanes del Volga (en alemán Wolgadeutsche o Russlanddeutsche, «alemanes de Rusia»; en ruso Поволжские немцы, Povolzhskie nemtsy) eran alemanes étnicos que vivían en las cercanías del Volga en la región europea meridional de Rusia, alrededor …   Wikipedia Español

  • Andrés de Santa Cruz — Saltar a navegación, búsqueda Andrés de Santa Cruz …   Wikipedia Español

  • Arthur Koestler — Kösztler Artúr Nacimiento 5 de septiembre de 1905 Budapest …   Wikipedia Español

  • Ataliva — Saltar a navegación, búsqueda Ataliva …   Wikipedia Español

  • Vitarte — Saltar a navegación, búsqueda Plaza de Armas de Ate Vitarte Vitarte, es una localidad del Distrito de Ate y capital del distrito. Estadística Básica Longitud Oeste: 76º 54’ 57” Latitud Sur : 12º 01’ 18” Altitud : 355 m.s.n.m.… …   Wikipedia Español

  • Bahía Mansa — Saltar a navegación, búsqueda Bahía Mansa es el nombre de la zona geográfica ubicada en la comuna de San Juan de la Costa perteneciente a la Provincia de Osorno en la X Región de Los Lagos, Chile. Contenido 1 Características 1.1 Clima y geología… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»