-
1 affrètement
-
2 affrètement
affreightment (or afreightment)Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > affrètement
-
3 affrètement coque nue
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > affrètement coque nue
-
4 tonneau
masculine nouna. ( = récipient) barrel ; ( = contenu) barrelfulb. [d'avion] rollc. [de voiture] somersault* * *pl tonneaux tɔno nom masculin1) (contenant, contenu) barrel2) ( en voiture) somersaultfaire un tonneau — to turn over, to somersault
3) Nautisme ton4) Aviation barrel roll••du même tonneau — (colloq) of the same kind
* * *tɔnotonneaux pl nm1) (à vin, cidre) barrel2) NAVIGATION tonfaire des tonneaux [voiture, avion] — to roll over
* * *1 (contenant, contenu) gén barrel; (de whisky, vin, d'huile) barrel, cask; ( de poudre) keg; tonneau de bière barrel of beer; tonneau à bière beer barrel; mettre le vin en tonneau to put the wine into casks ou barrels;3 Naut ton; tonneau d'affrètement/de jauge freight/register ton;4 Aviat barrel roll.du même tonneau○ of the same kind.vin au tonneau wine from the barrel ou caskmettre du vin en tonneau to pour wine in ou into barrelsa. [travail interminable] it's an endless taskb. [gouffre financier] it's a bottomless pit3. [accident] somersaultfaire un tonneau to roll over, to somersault————————du même tonneau locution adjectivale
См. также в других словарях:
affrètement — [ afrɛtmɑ̃ ] n. m. • 1584; « équipement » 1366; de affréter ♦ Contrat par lequel un fréteur met un moyen de transport (camion, cargo, navire, avion, etc.) à la disposition d un affréteur, moyennant rémunération, pour le transport de marchandises… … Encyclopédie Universelle
affrétement — AFFRÉTEMENT. Terme de Marine. Convention pour le louage d un vaisseau … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Affrètement — L affrètement (freighting, chartering en francais) est la location d un navire selon un contrat d affrètement passé entre le fréteur et l affréteur. Sommaire 1 Présentation 1.1 Affrètement simple 1.2 Affrètement croisé … Wikipédia en Français
Affretement — Af|fre|te|ment* [afretə mã:] das; s, s <aus gleichbed. fr. affrètement zu affréter, vgl. ↑affretieren> (veraltet) das Mieten, Chartern eines Schiffes; Schiffsfracht … Das große Fremdwörterbuch
AFFRÉTEMENT — s. m. T. de Marine. Action d affréter, convention pour le louage d un bâtiment … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
AFFRÈTEMENT — n. m. T. de Marine Action d’affréter … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
affrétement — (a fré te man) s. m. Action d affréter. ÉTYMOLOGIE Affréter … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
affrétement — nm. afrétamê (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
affretement — /afretmon/ In French law, the hiring of a vessel; affreightment (q.v.). Called also nolissement … Black's law dictionary
affretement — /afretmon/ In French law, the hiring of a vessel; affreightment (q.v.). Called also nolissement … Black's law dictionary
affretement — A contract for the hiring of a vessel … Ballentine's law dictionary