Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

affluence

  • 1 охолство

    (material) affluence/ease, opulence; luxury; prosperity
    живея в охолство вж. охолно
    * * *
    охо̀лство,
    ср., само ед. (material) affluence/ease, opulence; luxury; prosperity; ирон. fleshpots; живея в \охолство live opulently, live a life of ease, live at ease, live in the lap of luxury, live off the fat of the land, have a sufficiency, have o.’s bread buttered on both sides.
    * * *
    abundance; affluence
    * * *
    1. (material) affluence/ease, opulence;luxury;prosperity 2. живея в ОХoЛСТВО вж. охoлно. 3. израствам в ОХoЛСТВО grow up in luxury

    Български-английски речник > охолство

  • 2 богатство

    1. wealth, riches, opulence, affluence; means
    разг. money-bags
    обик. презр. pelf
    2. прен. richness, wealth
    богатство от багри a wealth of colour
    3. (природни ценности) подземни богатства ores and minerals
    * * *
    бога̀тство,
    ср., -а 1. wealth, riches, opulence, affluence; means; разг. money-bags; презр. pelf; ( състояние) fortune;
    2. прен. richness, wealth, profusion;
    3. ( природни ценности): подземни \богатствоа ores and minerals; природни \богатствоа natural resources.
    * * *
    fortune: You'll make a богатство of this. - Ще направиш богатство от това.; means; money; opulence; possession; treasure{`trejx}
    * * *
    1. (природни ценности): подземни богатства ores and minerals 2. (състояние) fortune 3. wealth, riches, opulence, affluence;means 4. БОГАТСТВО от багри a wealth of colour 5. обик. презр. pelf 6. прен. richness, wealth 7. природни богатства natural resources 8. разг. money-bags

    Български-английски речник > богатство

  • 3 заможност

    wealth, affluence, fortune
    * * *
    замо̀жност,
    ж., само ед. wealth, affluence, fortune; амер. forehandedness.
    * * *
    wealth, affluence, fortune

    Български-английски речник > заможност

  • 4 просперитет

    prosperity; affluence
    * * *
    просперитѐт,
    м., само ед. prosperity; affluence; години на \просперитет разг. go-go years.
    * * *
    prosperity; affluence

    Български-английски речник > просперитет

  • 5 замогнатост

    * * *
    замо̀гнатост,
    ж., само ед. wealth, affluence, fortune.
    * * *
    вж. заможност

    Български-английски речник > замогнатост

  • 6 изобилие

    abundance, plenty, profusion; exuberance
    в изобилие in abundance, in (great) quantities, plenty
    има ги в изобилие there are plenty of them
    рогът на изобилие то the cornucopia, the horn of plenty
    * * *
    изобѝлие,
    ср., само ед. abundance, plenty, profusion, richness; exuberance; plenteousness, plentifulness; copiousness; поет. foison; (на пари и пр.) разг. flushness; в \изобилие in abundance, in (great) quantities, (от of); • рогът на \изобилието the cornucopia, the horn of plenty.
    * * *
    abundance; affluence; exuberance; fertility; flushness; foison; liberality; luxuriance; opulence; plenitude; plenthora; plenty: the horn of изобилие - рогът на изобилието; prodigality; productiveness; productivity; profusion; redundance,- cy; richness; store; superfluity
    * * *
    1. abundance, plenty, profusion;exuberance 2. в ИЗОБИЛИЕ in abundance, in (great) quantities, plenty 3. има ги в ИЗОБИЛИЕ there are plenty of them 4. рогът на ИЗОБИЛИЕ то the cornucopia, the horn of plenty

    Български-английски речник > изобилие

См. также в других словарях:

  • affluence — [ aflyɑ̃s ] n. f. • 1393; lat. affluentia 1 ♦ Vx Abondance. 2 ♦ Mod. Réunion d une foule de personnes qui vont au même endroit. ⇒ concours, presse. L affluence des clients était telle que les employés étaient débordés. Éviter de prendre le métro… …   Encyclopédie Universelle

  • Affluence — Af flu*ence, n. [F. affluence, L. affluentia, fr. affluens, p. pr. of affluere to flow to; ad + fluere to flow. See {Flux}.] 1. A flowing to or towards; a concourse; an influx. [1913 Webster] The affluence of young nobles from hence into Spain.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • affluence — AFFLUENCE. s. fém. Concours et chute d eaux, d humeurs, etc. L affluence des eaux qui venoient de la fonte des neiges fit déborder la rivière. L affluence des humeurs sur une partie affligée cause souvent de grands accidens. [b]f♛/b] Il se dit… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • affluence — Affluence. s.f. Concours & cheute d eaux, d humeurs &c. L affluence des eaux qui venoient de la fonte des neiges fit desborder la Riviere. l affluence des humeurs sur une partie affligée cause souvent de grands accidents. Il se dit fig. d Une… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • affluence — (n.) mid 14c., a plentiful flowing, an abundance, from O.Fr. affluence, from L. affluentia a flowing to, figuratively affluence, abundance, noun of state from affluentem (nom. affluens) flowing toward, abounding, rich, copious (see AFFLUENT (Cf.… …   Etymology dictionary

  • affluence — index boom (prosperity), money, prosperity, sufficiency, welfare Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • affluence — [n] wealth abundance, fortune, luxury, opulence, plenty, prosperity, riches, wealthiness; concepts 340,710 …   New thesaurus

  • affluence — Affluence, Abundantia, Affluentia, Vbertas …   Thresor de la langue françoyse

  • affluence — [af′lo͞oən sēaf′lo͞o əns; ] occas. [, a flo͞o′əns, əflo͞o′əns] n. [< L affluentia < affluere, to flow to < ad , to + fluere, to flow] 1. a flowing toward; influx 2. great plenty; abundance 3. an abundance of riches; wealth; opulence:… …   English World dictionary

  • affluence — (a flu an s ) s. f. 1°   Écoulement abondant d eau, de liquides. L affluence des eaux fit déborder la rivière. L affluence des humeurs. 2°   Fig. Grande abondance de choses. Une affluence considérable de marchandises. •   Le bonheur du peuple ne… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • AFFLUENCE — s. f. Concours et chute d eaux, d humeurs, etc. L affluence des eaux qui provenaient de la fonte des neiges fit déborder la rivière. L affluence des humeurs vers une partie détermine souvent des accidents graves.   Il se dit figurément d Une… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»