-
1 afflatus
Afflatus, huius afflatus, pen. prod. Verbale. Plin. Soufflement à quelque chose, Halenement.\Calidi afflatus. Stat. Vapeurs chauldes.\Afflatus diuinus. Cic. Inspiration divine.\Afflatus e terra. Cic. Vent, ou Vapeurs, et comme haleine sortant de terre. -
2 afflo
adflo (afflo), āre, āvi, ātum [st2]1 - intr. - souffler sur, souffler vers, s'exhaler, se répandre. [st2]2 - tr. - envoyer en soufflant, communiquer en soufflant, exhaler. [st2]3 [-] toucher de son souffle; atteindre de son influence, inspirer.* * *adflo (afflo), āre, āvi, ātum [st2]1 - intr. - souffler sur, souffler vers, s'exhaler, se répandre. [st2]2 - tr. - envoyer en soufflant, communiquer en soufflant, exhaler. [st2]3 [-] toucher de son souffle; atteindre de son influence, inspirer.* * *Afflo, afflas, afflare. Souffler contre, ou vers quelque chose.\A serpentibus afflari. Columel. Estre halené des serpents.\Afflari incendio. Liu. Estre un peu grillé, et atteins de la flambe du feu.\Afflantur odores efloribus. Cic. Les fleurs rendent et jectent bonnes odeurs.\Vineta afflantur Noto maligno. Stat. Les vignes sont frappees de mauvais vent ou atteintes.\Ore alicuius afflari. Ouid. Estre touché du vent ou haleine sortant de la bouche de quelcun.\Afflare, pro Flatu implere. Oui. Emplir de vent en soufflant.\Rumoris nescio quid afflauerat. Sub. ME. Cic. Quelque bruit m'avoit soufflé aux oreilles.\Afflare alicui, pro Fauere. Tibul. Foelix, cui placidus leniter afflat Amor. A qui il porte ou donne faveur.\Sperat sibi auram posse aliquam afflari in hoc crimine. Cic. Il espere que quelcun luy favorisera en ce crime.\Afflare alicui aliquid mali. Author ad Heren. Infecter quelcun de son haleine, Luy halener quelque mal.\Afflare aliquem fulmine. Plin. iunior. Atteindre et toucher du fouldre.\Ignibus afflari. Ouid. Estre atteint de la flambe du feu.\Afflari diuino spiritu. Cic. Estre inspiré de l'esprit divin, Estre inspiré de Dieu.\Afflari sydere. Plin. Quand un jeune arbre, ou autre chose meurt de seicheresse és jours caniculaires. C'est aussi quand un membre total devient corrompu, mort, sec et inutile.\Peste afflatus. Sillius. Atteint et infecté de peste.\Sole afflatus. Claudian. Atteint du soleil. -
3 adflatus
[st1]1 [-] adflātus (afflātus), a, um: part. passé de adflo. [st1]2 [-] adflātŭs (afflātŭs), ūs, m.: [st2]1 [-] Cels. action de souffler dessus. [st2]2 [-] souffle, brise. [st2]3 [-] Plin. haleine, exhalison, émanation. [st2]4 [-] souffle (qui inspire), inspiration. - correpti alii flamma sunt, alii ambusti adflatu vaporis, Liv. 28: les uns furent saisis par les flammes, les autres brûlés par des bouffées d'air embrasé. - nemo vir magnus sine aliquo adflatu divino umquam fuit, Cic. Nat. 2: personne n'a jamais été un grand homme sans quelque inspiration divine.
См. также в других словарях:
Afflatus — is a Latin term derived from Cicero (in On Divination ) that has been translated as inspiration. Cicero s usage was a literalizing of inspiration, which had already become figurative. Literally, inspiration, like afflatus, means to be blown into… … Wikipedia
Afflatus — Af*fla tus, n. [L., fr. afflare. See {Afflation}.] 1. A breath or blast of wind. [1913 Webster] 2. A divine impartation of knowledge; supernatural impulse; inspiration. [1913 Webster] A poet writing against his genius will be like a prophet… … The Collaborative International Dictionary of English
afflatus — (n.) miraculous communication of supernatural knowledge, 1660s, from L. afflatus a breathing upon, blast, from pp. of afflare to blow upon, from ad to (see AD (Cf. ad )) + flare to blow (see BLOW (Cf. blow) (v.1 … Etymology dictionary
afflatus — *inspiration, fury, frenzy … New Dictionary of Synonyms
afflatus — [ə flāt′əs, aflāt′əs] n. [L < pp. of afflare, to blow on < ad , to + flare, to blow < IE base * bhel : see BLADDER] inspiration or powerful impulse, as of an artist or poet … English World dictionary
Afflatus — Unter Inspiration (von lat.: inspiratio = Beseelung, Einhauchen von „spiritus“ = Leben, Seele, Geist) versteht man allgemeinsprachlich jene mentale Kraft, die neue Ideen hervorbringt. Der Begriff spielt sowohl im Kontext künstlerischen und… … Deutsch Wikipedia
afflatus — /euh flay teuhs/, n. 1. inspiration; an impelling mental force acting from within. 2. divine communication of knowledge. [1655 65; < L afflatus a breathing on, equiv. to af AF + fla (s. of flare to BLOW2) + tus suffix of v. action] * * * … Universalium
afflatus — noun A sudden rush of creative impulse or inspiration, often attributed to divine influence. No man was ever great without a touch of divine afflatus (Nemo igitur vir magnus sine aliquo adflatu divino umquam fuit. De Natura Deorum II.167) … Wiktionary
afflatus — Synonyms and related words: Apollo, Apollo Musagetes, Bragi, Calliope, Castilian Spring, Erato, Euterpe, Geist, Helicon, Hippocrene, Muse, Parnassus, Pierian Spring, Pierides, Polyhymnia, animating spirit, animation, animus, apocalypse, creative… … Moby Thesaurus
Afflatus — Af|fla|tus der; , <aus gleichbed. lat. afflatus> (veraltet) das Anhauchen [des göttlichen Geistes], göttliche Eingebung … Das große Fremdwörterbuch
afflatus — (ah FLAH tus) [Latin: a breathing on] An inspiration; an irresistible understanding that comes into the mind as a fresh breeze. He goes at the canvas with all the afflatus of a silkworm eating its phlegmatic way across a mulberry leaf. Time … Dictionary of foreign words and phrases