-
1 affirmatif
-iveadj. tasdiqlaydigan, ijobiy, ma'qul; une réponse affirmative ijobiy javob; d'un ton affirmatif tasdiqlaydigan ohangda. -
2 signe
nm.1. belgi, alomat, nishon, aks; un mot est un signe arbitraire de la chose signifiée so‘z ifodalangan narsaning erkin belgisigir; signes extérieurs de richesse ma'murlikning tashqi alomati; donner des signes de fatigue, de nervosité charchaganlik, jahli chiqqanlik alomatini bildirmoq; loc. ne pas donner signe de vie tiriklik nishonasini bermaslik; c'est bon signe bu yaxshi alomat; il est sorti, c'est signe qu'il va mieux u chiqdi, bu uning tuzalayotganidan nishona; son visage ne présente pas de signes particuliers uning yuzida alohida belgilari yo‘q; un signe des temps zamon taqozosi2. imo, ishora, belgi; communiquer par signes imo-ishora bilan muloqotda bo‘lmoq; un signe de tête affirmatif, négatif bosh bilan tasdiq, inkor ishorasi; je te ferai signe men senga belgi beraman; en signe de belgi, ishora sifatida; agiter son mouchoir en signe d'adieux xayrlashish belgisi sifatida ro‘molchasini silkitmoq3. harf; belgi, alomat; le noir, signe de deuil qora rang, motam belgisi; math. le signe "plus" (+), le signe "moins" (-) "qo‘shuv" (+), "ayiruv" (-) belgisi; les mots sont des signes so‘zlar belgidir; le signe de la croix xoch belgisi; faire le signe de (la) croix cho‘qinmoq4. burj, zodiak belgilari; être né sous le signe de Bélier, être du signe du Bélier Qo‘y burjida tug‘ilgan bo‘lmoq; fam. sous le signe de la bonne humeur yaxshi kayfiyat ostida.
См. также в других словарях:
affirmatif — affirmatif, ive [ afirmatif, iv ] adj. et adv. • XIIIe; bas lat. affirmativus I ♦ Adj. 1 ♦ Qui constitue, exprime une affirmation (1o). Parler d un ton affirmatif. ♢ (Personnes) Qui affirme, est porté à affirmer avec force. « affirmatifs,… … Encyclopédie Universelle
affirmatif — affirmatif, ive (a fir ma tif, ti v ) adj. 1° Qui affirme. Il fit un geste affirmatif. Discours, ton affirmatif. 2° Proposition affirmative, en termes de logique, toute proposition exprimée sans négation. Le mode affirmatif, le mode indicatif … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
affirmatif — Affirmatif, [affirmat]ive. adj. v. Qui affirme, Qui soustient une chose pour vraye. C est un homme fort affirmatif. en cela il est un peu trop affirmatif. discours affirmatif. parler d un ton affirmatif. On appelle en Logique, Proposition… … Dictionnaire de l'Académie française
affirmatif — AFFIRMATIF, IVE. adj. Qui affirine, qui soutient une chose pour vraie. C est un homme fort affirmatif. En cela il est un peu trop affirmatif. On appelle en Logique, Proposition affirmative, Toute proposition par laquelle on affirme une chose.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
affirmatif ! — ● affirmatif ! adverbe Populaire. Oui : M entendez vous ? – Affirmatif ! … Encyclopédie Universelle
AFFIRMATIF — IVE. adj. Qui affirme, qui soutient une chose pour vraie. Discours affirmatif. Geste affirmatif. Air affirmatif. Il m en a parlé d une manière affirmative. C est un homme fort affirmatif. En cela il est un peu trop affirmatif. Parler d un ton… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
affirmatif — adv. Oui (télécommunications, armée) : Tu viens te faire une toile ? Affirmatif ! V. négatif … Dictionnaire du Français argotique et populaire
AFFIRMATIF, IVE — adj. Qui affirme. Discours affirmatif. Geste affirmatif. Air affirmatif. Il m’en a parlé d’une manière affirmative. C’est un homme fort affirmatif. Il a le ton affirmatif. En termes de Logique, Proposition affirmative, Toute proposition par… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
affirmatif — adj. afirmatifo, (v)a, e (Albanais.001 | 001, Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
matif — affirmatif approximatif confirmatif estimatif exclamatif formatif normatif performatif … Dictionnaire des rimes
Adjectif En Japonais — En japonais, il existe deux types d adjectifs : Des adjectifs verbes, dits adjectifs en i, qui se conjuguent. Des adjectifs nominaux, dits adjectifs en na, qui sont invariables. Les adjectifs sont toujours placés avant le nom qu ils… … Wikipédia en Français
