affettare

См. также в других словарях:

• affettare (1) — {{hw}}{{affettare (1)}{{/hw}}v. tr.  (io affetto ) Ostentare qualità che non si possiedono. affettare (2) {{hw}}{{affettare (2)}{{/hw}}v. tr.  (io affetto ) Tagliare a fette: affettare il pane …   Enciclopedia di italiano

• affettare — 1af·fet·tà·re v.tr. (io affétto) AD tagliare a fette: affettare il pane, affettare l arrosto Sinonimi: tagliare. {{line}} {{/line}} DATA: fine XIII sec. ETIMO: der. di fetta con 1ad e 1 are. 2af·fet·tà·re v.tr. (io affètto) 1. CO mostrare,… …   Dizionario italiano

• affettare — affettare1 v. tr. [dal lat. affectare desiderare con ansia ] (io affètto, ecc.). 1. [mostrare con ostentazione di possedere qualità che non si hanno: a. modestia ] ▶◀ esibire, fingere, ostentare, simulare, vantare. 2. (ant.) [provare ardente… …   Enciclopedia Italiana

• affettare — affetta/re (1) v. tr. ostentare, fingere, simulare, sbandierare, vantare, far mostra, sfoggiare, posare, atteggiarsi. affetta/re (2) v. tr. tagliare a fette □ spezzettare, fare a pezzi. SFUMATURE ► tagliare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

• f'ddè — affettare …   Dizionario Materano

• fjddè — affettare, tagliare a fette …   Dizionario Materano

• tagliare — A v. tr. 1. separare, fendere, dividere, scindere, recidere, incidere, tagliuzzare, affettare, ritagliare, partire, tranciare, trinciare, mozzare, squartare, squarciare, sezionare, segare, succidere, resecare □ mutilare, ferire CONTR. unire,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

• affettato (1) — {{hw}}{{affettato (1)}{{/hw}}part. pass.  di affettare  (1) ; anche agg. Lezioso, studiato, pieno di affettazione; SIN. Manierato, ricercato. affettato (2) {{hw}}{{affettato (2)}{{/hw}}A part. pass.  di affettare  (2) ; anche agg. Tagliato a… …   Enciclopedia di italiano

• affettato — affetta/to (1) part. pass. di affettare (1); anche agg. studiato, artificioso, falso, ostentato, ricercato, leccato □ caricato, forzato □ convenzionale, formale □ lezioso, sdolcinato, smorfioso, svenevole □ smanceroso, complimentoso, cerimonioso …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

• affecter — (a fè kté) v. a. 1°   Rechercher avec ambition, rechercher avec soin, rechercher avec trop de soin, avoir une sorte de prédilection pour. L Angleterre affectait la souveraineté des mers. Cet auteur affecte l archaïsme. La place que cette dame… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

• coltella — col·tèl·la s.f. 1. CO coltello con lama larga e lunga, usato spec. per affettare carni, salumi e sim. 2. TS stor. corta daga che si portava al fianco {{line}} {{/line}} DATA: av. 1313. ETIMO: der. di coltello …   Dizionario italiano