Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

С английского на:
Суахили
С языка суахили на:
Английский

affection

Толкование Перевод

1 ashiki

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ashiki

[English Word] be enamored of

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ashiki

[Swahili Plural] ashiki

[English Word] affection

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] -tia ashiki

[English Example] evoke affection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ashiki

[English Word] strong desire

[Part of Speech] noun

[Class] 14

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ashiki

[Swahili Plural] ashiki

[English Word] feeling

[English Plural] feelings

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ashiki

[Swahili Plural] ashiki

[English Word] fondness

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ashiki

[Swahili Plural] ashiki

[English Word] longing

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ashiki

[Swahili Plural] ashiki

[English Word] love

[Part of Speech] noun

[Note] Cf. shauku / also: ashki

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ashiki

[English Word] passion (sexual)

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] moyo wa Matata ulikwenda kasi katika ashiki ya siku nyingi [Muk]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ashiki

[Swahili Plural] ashiki

[English Word] yearning

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] -tia ashiki

[English Example] evoke yearning

Swahili-english dictionary > ashiki
2 ashki

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ashki

[English Word] be enamored of

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ashki

[English Word] be in love

[Part of Speech] verb

[Note] Cf. shauku / also: '-ashiki

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -ashki

[English Word] have a passion for

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ashki

[Swahili Plural] ashiki

[English Word] affection

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] -tia ashki

[English Example] evoke affection

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ashki

[Swahili Plural] ashiki

[English Word] passionate desire

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ashki

[Swahili Plural] ashki

[English Word] feeling

[English Plural] feelings

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ashki

[Swahili Plural] ashiki

[English Word] fondness

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ashki

[Swahili Plural] ashiki

[English Word] longing

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ashki

[Swahili Plural] ashiki

[English Word] love

[Part of Speech] noun

[Note] Cf. shauku / also: ashiki

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ashki

[Swahili Plural] ashiki

[English Word] yearning

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] -tia ashki

[English Example] evoke yearning

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > ashki
3 mahaba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mahaba

[Swahili Plural] mahaba

[English Word] affection

[English Plural] affections

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Related Words] huba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mahaba

[Swahili Plural] mahaba

[English Word] love

[English Plural] love

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] Yote mahaba ya Mungu, rangi zetu si kashifa [Shaaban Robert, Masomo 427]; mahaba si daraja wala si kamba [Ya]; mahaba hayana dawa

[English Example] All is the love of God, our colors are not stigmas; love is neither a bridge nor a rope; there is no cure for love

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mahaba

[Swahili Plural] mahaba

[English Word] affection

[English Plural] affections

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Related Words] haba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mahaba

[Swahili Plural] mahaba

[English Word] attachment

[English Plural] attachments

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Related Words] haba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mahaba

[Swahili Plural] mahaba

[English Word] devotion

[English Plural] devotion

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Related Words] haba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mahaba

[Swahili Plural] mahaba

[English Word] inclination

[English Plural] inclinations

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Related Words] haba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mahaba

[Swahili Plural] mahaba

[English Word] sympathy

[English Plural] sympathies

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Related Words] haba

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mahaba
4 engaenga

[Swahili Word] -engaenga

[English Word] overwhelm someone with affection

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > engaenga
5 haba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haba

[English Word] little (quantity)

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

[Related Words] uhaba

[Swahili Example] haba na haba hujaza kibaba (methali)

[English Example] little by little fills the container (proverb)

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haba

[English Word] little bit

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

[Related Words] uhaba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haba

[English Word] few

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

[Related Words] uhaba

[Swahili Example] siku haba

[English Example] a few days

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haba

[English Word] slight

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

[Related Words] uhaba

[Swahili Example] si haba kazi hiyo wameshaifanya [Moh]

[English Example] the work they have already done is not slight

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haba

[English Word] insignificant

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

[Related Words] uhaba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haba

[English Word] scarce

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

[Related Words] uhaba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haba

[English Word] in short supply

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

[Related Words] uhaba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haba

[English Word] insufficient

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

[Related Words] uhaba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haba

[Swahili Plural] haba

[English Word] love

[English Plural] loves

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hebu, muhebi, stahabu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haba

[Swahili Plural] haba

[English Word] devotion

[English Plural] devotions

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hebu, muhebi, stahabu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haba

[Swahili Plural] haba

[English Word] friendship

[English Plural] friendships

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hebu, muhebi, stahabu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] haba

[Swahili Plural] haba

[English Word] affection

[English Plural] affections

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] hebu, muhebi, stahabu

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > haba
6 huruma

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] huruma

[English Word] affection

[Part of Speech] noun

[Derived Word] rehema, hurumia

[Swahili Example] wa na (patwa na, shikwa na, ona, fanya) huruma

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] huruma

[Swahili Plural] huruma

[English Word] compassion

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] yule kikongwe asiyekuwa na tone la huruma moyoni mwake [Sul]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] huruma

[English Word] compassion

[Part of Speech] noun

[Derived Word] rehema, hurumia

[Swahili Example] wa na (patwa na, shikwa na, ona, fanya) huruma

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] huruma

[Swahili Plural] huruma

[English Word] decency

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] huruma

[English Word] generosity

[Part of Speech] noun

[Derived Word] rehema, hurumia

[Swahili Example] wa na (patwa na, shikwa na, ona, fanya) huruma

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] huruma

[English Word] humanity

[Part of Speech] noun

[Derived Word] rehema, hurumia

[Swahili Example] wa na (patwa na, shikwa na, ona, fanya) huruma

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] huruma

[Swahili Plural] huruma

[English Word] pity

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] huruma

[Swahili Plural] huruma

[English Word] sympathy

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] huruma

[English Word] sympathy

[Part of Speech] noun

[Derived Word] rehema, hurumia

[Swahili Example] wa na (patwa na, shikwa na, ona, fanya) huruma

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] huruma

[Swahili Plural] huruma

[English Word] mercy

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > huruma
7 kipendo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kipendo

[Swahili Plural] vipendo

[English Word] affection

[Part of Speech] noun

[Derived Word] penda V

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kipendo

[Swahili Plural] vipendo

[English Word] devotion

[Part of Speech] noun

[Derived Word] penda V

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] kipendo

[Swahili Plural] vipendo

[English Word] love

[Part of Speech] noun

[Derived Word] penda V

[Note] rare

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > kipendo
8 mahuba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mahuba

[English Word] affection

[English Plural] there is no cure for love

[Part of Speech] noun

[Derived Word] haba

[Swahili Example] mahuba hayana dawa

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mahuba

[English Word] attachment

[English Plural] there is no cure for love

[Part of Speech] noun

[Derived Word] haba

[Swahili Example] mahuba hayana dawa

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mahuba

[English Word] devotion

[English Plural] there is no cure for love

[Part of Speech] noun

[Derived Word] haba

[Swahili Example] mahuba hayana dawa

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mahuba

[English Word] inclination

[English Plural] inclinations

[Part of Speech] noun

[Derived Word] haba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mahuba

[English Word] sympathy

[English Plural] there is no cure for love

[Part of Speech] noun

[Derived Word] haba

[Swahili Example] mahuba hayana dawa

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mahuba
9 mapendano

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mapendano

[English Word] affection (reciprocal)

[Part of Speech] noun

[Derived Word] penda

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mapendano

[English Word] fondness (reciprocal)

[Part of Speech] noun

[Derived Word] penda

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mapendano

[English Word] mutual love

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mapendano
10 pendeleo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pendeleo

[Swahili Plural] mapendeleo

[English Word] affection

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pendeleo

[Swahili Plural] mapendeleo

[English Word] attachment

[English Plural] attachments

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pendeleo

[Swahili Plural] mapendeleo

[English Word] favor

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pendeleo

[Swahili Plural] mapendeleo

[English Word] goodwill

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > pendeleo
11 pendo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pendo

[Swahili Plural] mapendo

[English Word] affection

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pendo

[Swahili Plural] mapendo

[English Word] liking

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pendo

[Swahili Plural] mapendo

[English Word] loving (act of)

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > pendo
12 shaufu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -shaufu

[English Word] treat with affection

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -shaufu

[English Word] show off

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] shaufu

[English Word] delusive

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] shaufu

[English Word] fivolous

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] shaufu

[English Word] of easy morals

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] shaufu

[English Word] pretentious

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] shaufu

[English Word] showy

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > shaufu
13 ufadhili

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ufadhili

[English Word] kindness

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -fadhili

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ufadhili

[English Word] kindheartedness

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -fadhili

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ufadhili

[English Word] affection

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -fadhili

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ufadhili

[English Word] partiality

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -fadhili

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ufadhili

[English Word] goodwill

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -fadhili

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ufadhili

[English Word] favor

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -fadhili

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ufadhili

[English Word] privilege

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -fadhili

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ufadhili

[English Word] assistance

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Swahili Example] "Warsha... ni sehemu ya utekelezaji wa mradi wa miaka mitatu wa kuimarisha vilabu vya waandishi..., chini ya ufadhili wa serikali ya Sweden." http://www.mwanzacommunity.org/mpc%20coel.html

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ufadhili

[English Word] obligation

[English Plural] obligations

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -fadhili

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > ufadhili
14 upendano

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] upendano

[Swahili Plural] mapendano

[English Word] mutual affection

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] upendano

[Swahili Plural] mapendano

[English Word] congeniality

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] upendano

[Swahili Plural] mapendano

[English Word] liking for each other

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] upendano

[Swahili Plural] mapendano

[English Word] mutual love

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > upendano
15 upendezi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] upendezi

[Swahili Plural] mapendezi

[English Word] affection

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] upendezi

[Swahili Plural] mapendezi

[English Word] agreeableness

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] upendezi

[Swahili Plural] mapendezi

[English Word] amiability

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] upendezi

[Swahili Plural] mapendezi

[English Word] charm

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] upendezi

[English Word] delight

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] upendezi

[English Word] happiness

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] upendezi

[Swahili Plural] mapendezi

[English Word] kindness

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] upendezi

[Swahili Plural] mapendezi

[English Word] liking

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] upendezi

[Swahili Plural] mapendezi

[English Word] love

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] upendezi

[Swahili Plural] mapendezi

[English Word] pleasure (over something)

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > upendezi
16 upendo

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] upendo

[Swahili Plural] mapendo

[English Word] affection

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] upendo

[Swahili Plural] mapendo

[English Word] liking

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] upendo

[Swahili Plural] mapendo

[English Word] love

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Derived Word] penda V

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > upendo
17 upenzi

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] upenzi

[Swahili Plural] mapenzi

[English Word] affection

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] upenzi

[Swahili Plural] mapenzi

[English Word] liking

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] upenzi

[Swahili Plural] mapenzi

[English Word] love

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > upenzi

См. также в других словарях:

affection — [ afɛksjɔ̃ ] n. f. • 1190; lat. affectio I ♦ 1 ♦ Psychol. État affectif, état psychique accompagné de plaisir ou de douleur. ⇒ affect, émotion, passion, sentiment. « Je nommerai affection tout ce qui nous intéresse par quelque degré de plaisir ou … Encyclopédie Universelle
affection — Affection, Affectus, Studium, Animus, Voluntas. Affection des ordonnée, Libido. L affection que tu me portois en tes jeunes ans, Tuum studium adolescentis. L affection d aucun evidente et manifeste envers un autre, Insigne studium alicuius erga… … Thresor de la langue françoyse
Affection — is defined by the Random House Dictionary as disposition or state of mind or body. [ [http://dictionary.reference.com/search?q=affection affection Definitions from Dictionary.com ] ] It has given rise to a number of branches of meaning concerning … Wikipedia
affection — AFFECTION. s. f. Amour. Sentiment qui fait qu on aime quelque personne, qu on se plaît à quelque chose. Tendre affection. Affection paternelle. Affection maternelle. Avoir de l affection pour quelqu un. Porter de l affection à quelqu un. Mettre… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
affection — Affection. s. f. Inclination, passion qui fait qu on veut du bien à quelqu un, ou qu on se plaist à quelque chose. Affection particuliere, extraordinaire, affection paternelle. avoir de l affection pour quelqu un. luy porter de l affection.… … Dictionnaire de l'Académie française
Affection — Af*fec tion, n. [F. affection, L. affectio, fr. afficere. See {Affect}.] 1. The act of affecting or acting upon; the state of being affected. [1913 Webster] 2. An attribute; a quality or property; a condition; a bodily state; as, figure, weight,… … The Collaborative International Dictionary of English
Affection — Saltar a navegación, búsqueda affection álbum de Kumi Koda Publicación 27 de marzo, 2002 Grabación 1999, 2000, 2001 … Wikipedia Español
Affection — (v. lat. Affectio), 1) jeder Eindruck auf den Organismus, innerlich od. äußerlich; Reizung, s. Krankheit; 2) so v.w. Krankheit, daher z.B. Magenaffection od. gichtische Affection etc.; 3) Gewogenheit, Gunst; in A. nehmen, lieb gewinnen; daher… … Pierer's Universal-Lexikon
affection — I noun admiration, adoration, amorousness, ardor, attachment, closeness, devotion, enchantment, endearment, excitation of feeling, fancy, feeling, fervency, fervor, firm attachment, fondness, fullness of heart, inclination, infatuation, kindness … Law dictionary
affection — 1 *feeling, emotion, passion, sentiment Analogous words: propensity, *leaning, penchant: *predilection, bias: inclination, disposition (see corresponding verbs at INCLINE) Antonyms: antipathy Contrasted words: aversion (see ANTIPATHY): * … New Dictionary of Synonyms
affection — [ə fek′shən] n. [ME affecciun < OFr affection < L affectio, a state of feeling < pp. of afficere: see AFFECT1] 1. a mental or emotional state or tendency; disposition or feeling 2. fond or tender feeling; warm liking 3. an affecting or… … English World dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с языка суахили на английский

affection

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с языка суахили на английский

affection

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: