Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

affection

  • 21 حالة جسدية

    n. affection

    Arabic-English dictionary > حالة جسدية

  • 22 عاطفة

    n. sentiment, feeling, emotion, affection, affect, passion, poignancy, pulse, chord

    Arabic-English dictionary > عاطفة

  • 23 ميل

    n. bevel, slope, gradient, affection, inclination, slant, lean, run, tip, aptness, gust, gusto, liking, leaning, obliqueness, penchant, ply, predilection, predisposition, propensity, strain, tendency, disposition, proclivity, set, genius, flair, turn
    v. cant, bereave

    Arabic-English dictionary > ميل

  • 24 نزوع

    n. propensity, predisposition, predilection, affection, set

    Arabic-English dictionary > نزوع

  • 25 ألفة

    أُلْفَة
    familiarity, intimacy, closeness, friendliness, friendship, affinity, affection; rapport; harmony, agreement, accord, concord; union, unity

    Arabic-English new dictionary > ألفة

  • 26 إحساس

    إحْساس
    feeling, sensation, sense, perception, consciousness, awareness; sensibility, sensitivity; emotion, affection, sentiment; sympathy, compassion

    Arabic-English new dictionary > إحساس

  • 27 انسجام

    اِنْسِجام
    harmony, agreement, accord, concord, unison, concurrence, conformity, compatibility, symphony, consistency, consistence, consonance, congruence, congruity, coincidence; rapport, intimacy, closeness, affinity, affection

    Arabic-English new dictionary > انسجام

  • 28 تأثر

    تَأثّر: اِنْفِعَال
    (state of) being influenced or affected or impressed; passivity; emotion, affection, affectivity; agitation, excitement, stimulation

    Arabic-English new dictionary > تأثر

  • 29 تحبب

    تَحَبّب (إلى): تَوَدّد، مُغَازَلَة
    endearment, showing love or affection (to), currying favor (with), flattery, sweet talk; courtship, court, wooing

    Arabic-English new dictionary > تحبب

  • 30 تحبب إلى

    تَحَبّبَ إلى: تَوَدّدَ، غازَلَ
    to show love or affection to, endear oneself to, ingratiate oneself with, curry favor with, flatter one's way into; to seek someone's love or friendship; to court, woo, pay court to, seek the affections of, speak words of love to

    Arabic-English new dictionary > تحبب إلى

  • 31 تحريك العواطف أو المشاعر

    تَحْرِيكُ العَوَاطِفِ أو المَشَاعِر
    moving, touching, impassioning, commoving, stirring, affection, arousal, excitement, excitation; thrilling, electrification, galvanization

    Arabic-English new dictionary > تحريك العواطف أو المشاعر

  • 32 تعلق

    تَعَلّق (بِـ): حُبّ
    attachment, affection, love, fondness

    Arabic-English new dictionary > تعلق

  • 33 تودد إلى

    تَوَدّدَ إلى
    to show love or affection to, endear oneself to, ingratiate oneself with, curry favor with, flatter one's way into, seek someone's friendship or love; to court, woo, pay court to, seek the affections of

    Arabic-English new dictionary > تودد إلى

  • 34 حدب

    حَدَب: عَطْف
    sympathy, compassion, feeling, affection; care, kindness

    Arabic-English new dictionary > حدب

  • 35 حرارة

    حَرَارَة: مَوَدّة
    cordiality, warmth, warm feeling, friendly feeling; intimacy; affection; emotion

    Arabic-English new dictionary > حرارة

  • 36 حنان

    حَنَان: عَطْف، شَفَقَة
    sympathy, compassion, commiseration, pity, mercy, feeling, affection, love, care, tenderness, warmheartedness, kindness, kindliness

    Arabic-English new dictionary > حنان

  • 37 حب

    حُبٌّ: هَوىً، مَيْل
    love; passion; affection, attachment; fondness, liking, fancy; inclination; interest

    Arabic-English new dictionary > حب

  • 38 شجا

    شَجاً: عاطِفَة
    affection, emotion, passion

    Arabic-English new dictionary > شجا

  • 39 شعور

    شُعُور
    feeling, sensation, sense; consciousness, awareness; perception; sensibility, sensitivity; sentiment, affection, emotion

    Arabic-English new dictionary > شعور

  • 40 عطف على

    عَطَفَ على: حَنّ، حَدِبَ
    to sympathize with, empathize with, feel for, feel sympathy or compassion or pity for, commiserate (with), pity, compassionate; to be favorably disposed to, attached to; to incline to, have affection for

    Arabic-English new dictionary > عطف على

См. также в других словарях:

  • affection — [ afɛksjɔ̃ ] n. f. • 1190; lat. affectio I ♦ 1 ♦ Psychol. État affectif, état psychique accompagné de plaisir ou de douleur. ⇒ affect, émotion, passion, sentiment. « Je nommerai affection tout ce qui nous intéresse par quelque degré de plaisir ou …   Encyclopédie Universelle

  • affection — Affection, Affectus, Studium, Animus, Voluntas. Affection des ordonnée, Libido. L affection que tu me portois en tes jeunes ans, Tuum studium adolescentis. L affection d aucun evidente et manifeste envers un autre, Insigne studium alicuius erga… …   Thresor de la langue françoyse

  • Affection — is defined by the Random House Dictionary as disposition or state of mind or body. [ [http://dictionary.reference.com/search?q=affection affection Definitions from Dictionary.com ] ] It has given rise to a number of branches of meaning concerning …   Wikipedia

  • affection — AFFECTION. s. f. Amour. Sentiment qui fait qu on aime quelque personne, qu on se plaît à quelque chose. Tendre affection. Affection paternelle. Affection maternelle. Avoir de l affection pour quelqu un. Porter de l affection à quelqu un. Mettre… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • affection — Affection. s. f. Inclination, passion qui fait qu on veut du bien à quelqu un, ou qu on se plaist à quelque chose. Affection particuliere, extraordinaire, affection paternelle. avoir de l affection pour quelqu un. luy porter de l affection.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Affection — Af*fec tion, n. [F. affection, L. affectio, fr. afficere. See {Affect}.] 1. The act of affecting or acting upon; the state of being affected. [1913 Webster] 2. An attribute; a quality or property; a condition; a bodily state; as, figure, weight,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Affection — Saltar a navegación, búsqueda affection álbum de Kumi Koda Publicación 27 de marzo, 2002 Grabación 1999, 2000, 2001 …   Wikipedia Español

  • Affection — (v. lat. Affectio), 1) jeder Eindruck auf den Organismus, innerlich od. äußerlich; Reizung, s. Krankheit; 2) so v.w. Krankheit, daher z.B. Magenaffection od. gichtische Affection etc.; 3) Gewogenheit, Gunst; in A. nehmen, lieb gewinnen; daher… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • affection — I noun admiration, adoration, amorousness, ardor, attachment, closeness, devotion, enchantment, endearment, excitation of feeling, fancy, feeling, fervency, fervor, firm attachment, fondness, fullness of heart, inclination, infatuation, kindness …   Law dictionary

  • affection — 1 *feeling, emotion, passion, sentiment Analogous words: propensity, *leaning, penchant: *predilection, bias: inclination, disposition (see corresponding verbs at INCLINE) Antonyms: antipathy Contrasted words: aversion (see ANTIPATHY): * …   New Dictionary of Synonyms

  • affection — [ə fek′shən] n. [ME affecciun < OFr affection < L affectio, a state of feeling < pp. of afficere: see AFFECT1] 1. a mental or emotional state or tendency; disposition or feeling 2. fond or tender feeling; warm liking 3. an affecting or… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»