-
41 форма, родственная определённому виду
ngeol. aff-Form, affinis-FormУниверсальный русско-немецкий словарь > форма, родственная определённому виду
-
42 кривляться
нсв рзгfazer caretas (trejeitos); aff(c)tir vi, requebrar-se; ( жеманничать) encher-se de nove horas bras fam -
43 афера
-
44 ветхий
adj. faldefærdig, forfalden, sølle, vakkelvorn* * *adj1 affældig; frønnetветхий вет Det Gamle Testamente. -
45 ветшать
vi ipf pfобветшать1 blive brøstfældig, faldefærdig; frønnet2 blive affældig. -
46 дело
sb. ærinde, affære, foretagende, forretning, gerning, job, sag, spørgsmål, syssel, tiltag, ting, værk* * *sb n1 sag ( forsk bet)2 arbejde, gøremål, sag; værk3 sag, anliggende4 ærinde5 (rets)sag6 sag (aktstykker)7 væsen8 gidforetagende, virksomhed9 gerning, handling10 det (om begivenhed o.l.);Eksemplerдело в том, что... sagen er (den), at..., det drejer sig om, at...дело в шляпе sagen er O.K.дело совести samvittighedssag, -spørgsmålа мне какое дело? - hvad vedkommer det mig?в самом \делоe i virkelighedenв чём дело? hvad er der i vejen? hvad drejer sagen sig om?вот это дело! sådan skal det gøres! det var lige sagen ell. hvad der skulle til!говори дело! ell. (ближе) к \делоу! kom så til sagen! hold dig til sagen!делоo! skal vi gå igang!вести дело - на кого-н. oprette en sag på ngnиметь дело с кем-н. - have med ngn at gøreкак \делоa? - hvordan går det? между -ом ved siden af; nu og da, ind imellemмне нет до этого \делоa - det interesserer mig ikkeмоё дело маленькое - det er ikke mit bord ell. min hovedpineна (самом) \делоe - virkelighedenпервым делом - først og fremmest, først af altсдать дело кому-н. - sætte ngn ind i sagerneто и дело - hele tiden, uafladeligt, ustandseligtу меня есть до Вас дело - jeg har et ærinde til Dem; jeg har ngt jeg skal spørge Dem omэто дело прошлое - det er en gammel ell. glemt historie; det hører fortiden til. -
47 дряхлеть
vi ipf pfодряхлетьblive (gammel og) affældig. -
48 дряхлый
adj. forkalket, gebrækkelig, svagelig, vakkelvorn* * *adjдряхл (gammel og) affældig, skrøbelig. -
49 интрижка
-
50 история
sb. historie, affære* * *sb fhistorie. -
51 немощный
-
52 немощь
sb fkraftesløshed, skrøbelighed, svækkelse, sygdom, affældighed. -
53 неприятный
adj. fæl, flov, harsk, kedelig, klam, penibel, pinlig, tænderskærende, ubehagelig, ulækker, utiltalende, væmmelig* * *adjubehagelig\неприятныйая история kedelig affære ell. historie. -
54 отповедь
sb fsvar, tilrettevisning; affærdigelse. -
55 отрезать
vt pf ipfотрезать1 skære af2 afskære3 affærdige. -
56 отрубить
-
57 распоряжаться
vb. disponere* * *vr ipf1 se распорядиться2 ipf.t.+ instr klare, tage sig af, træffe beslutning(er) om ngt3 ipf.t.tage affære -
58 романа
II sb m adjроманический(kærligheds)affære, romance. -
59 тёмный
adj. dunkel, dyster, mørk, skummel, ∫ snusket* * *adjтёмен, темна etc1 mørk\тёмныйые дела mugne affærer, mørkets gerninger2 dunkel; obskur3 dyster4 uoplyst, uvidende. -
60 хилеть
vt ipf pfblive affældig, skrøbelig; sygelig, skrantende.
См. также в других словарях:
Aff un zo — Studioalbum von BAP Veröffentlichung 8. Juni 2001 Label EMI Electrola Format … Deutsch Wikipedia
Aff — Einzugsgebiet des Oust Daten … Deutsch Wikipedia
AFF — steht als Abkürzung für: Accelerated Freefall (beschleunigte Freifallausbildung) Advanced Forensic Format Adult FriendFinder, eine Internet Kontaktbörse für Sexkontakte Afghanistan Football Federation Aktive Frauen Fraktion, deutsche Neonazi… … Deutsch Wikipedia
aff.mo — abbr. affezionatissimo {{line}} {{/line}} NOTA GRAMMATICALE: f. aff.ma, m. pl. aff.mi, f. pl. aff.me … Dizionario italiano
aff'd — abbraffirmed Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. aff d abbr. Affirmed … Law dictionary
AFF — is a three letter acronym or an abbreviation that may stand for:Organizations* Afghanistan Football Federation, the governing body of football in Afghanistan * ASEAN Football Federation, a subset of nations within the Asian Football Confederation … Wikipedia
Aff'd — is an abbreviation for the word: affirmed . The abbreviation is commonly used within judicial opinions, particularly in conjunction with case citation … Wikipedia
aff'g — abbr. Affirming. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000 … Law dictionary
aff 'd — affirmed Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations … Law dictionary
aff — (affinis) having affinity to … English contemporary dictionary
aff — I. ⇒AFF1, AFFE, subst. fém. Arg. Vie, âme dans l expr. eau d aff(e). Eau de vie : • Bouteille d eau de vie, Une rouillade d eau d affe. P. LECLAIR, Hist. des brigands chauffeurs et assassins d Orgères, 1800, p. 130. Rem. Attesté ds Lar. 19e, Nouv … Encyclopédie Universelle