-
1 afdingen
отторговать, выторговать; торговаться; сбивать; выторговывать; умалять; уменьшать значение* * *гл.1) общ. торговаться, сбивать (цену), выторговывать2) перен. умалять, уменьшать значение -
2 ik wil niets afdingen op zijn verdiensten
мест.Dutch-russian dictionary > ik wil niets afdingen op zijn verdiensten
-
3 выторговывать
vgener. afkrijgen, beknibbeien, afdingen, afknibbelen, afpingelen, pingelen -
4 сбивать
v1) gener. afdingen (öåíó), afslaan, doorlopen, ineenslaan, neerschieten (выстрелом), neerslaan, (iem.) van de goede weg afbrengen, (iem.) van het goede pad afbrengen, afhouden (с пути), afsteken, beknibbeien (öåíó), karnen (масло), neervellen, omgooien, slaan (масло)2) liter. uit het veld slaan -
5 торговаться
vgener. afdingen, afpingelen, dingen, knibbelen, loven en bieden, marchanderen, pingelen -
6 умалять
-
7 уменьшать значение
vliter. afdingen -
8 я не хочу умалять его заслуг
Перевод: с нидерландского на русский
с русского на нидерландский- С русского на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Шведский
