-
1 afbestille
2отменя́ть ( заказ); отка́зываться (от чего-л.)* * ** cancel one's order for ( fx a taxi);[ afbestille avisen] cancel (el. stop) the paper,( postbesørget) cancel one's subscription to the paper;[ afbestille en teaterbillet] cancel a seat. -
2 afbestille
afbestille ['ɑŭbesdelˀə] abbestellen -
3 afbestille
[awbejdelə] vb. -r, -te, -tотменять заказ/поручение; отказываться (от чего-либо) -
4 afbestille
vb.abbestellen -
5 afbestille
nounrévocation fverbannulerxxxdécommanderfin., bus., econ. décommander -
6 afbestille
ჯავშნის მოხსნა -
7 afbestille
-
8 afsige
31) отка́зываться (от чего-л.), отменя́ть (заказ и т. п.)2)áfsige en dom — вы́нести пригово́р
* * *pass, return* * *vb, se dom & afbestille. -
9 bestille
21) зака́зывать2) де́лать; занима́тьсяhun har méget at bestílle — у неё мно́го рабо́ты
* * *book, order, send for, send off for* * **( gøre) do ( fx he has got nothing to do);( ringe efter, afgive ordre på) order ( fx a taxi, lunch);( billet, værelse etc) book, reserve ( fx a room);(kunstværk etc) commission ( fx a portrait);[ bestilt arbejde], se bestillingsarbejde;[ bestille noget `af], se afbestille;[ bestille bord] reserve a table;[ hvis du gør det, får du med mig at bestille!] if you do that you'll have me to deal with![ hvad har du her at bestille?] what are you doing here?[ have meget at bestille] be busy, have a lot of work to do;[ jeg vil ikke have noget med ham at bestille] I will not have anything to do with him;F I will have no truck with him;[ bestille plads], se plads;[ bestille en telefonsamtale] book a call.
См. также в других словарях:
afbestille — af|be|stil|le vb., r, afbestilte, afbestilt … Dansk ordbog
