-
1 Streikfonds
m tətil fondu; \Streikfondskasse f tətil kassası; \Streikfondskomitee n tətil komitəsi; \Streikfondsleitung f tətilə rəhbərlik; \Streikfondsposten m kiçik tətilçi dəstə; \Streikfondswelle f tətil dalğası -
2 Ausstand
m tətil; in den \Ausstand treten tətil etmək -
3 ausständig
a 1. tətil edən; \ausständiger Arbeiter tətil edən fəhlə, tətilçi; 2. \ausständige Schulden ödənilməmiş borclar -
4 Ferien
pl tətil; tətil zamanı (məktəblərdə) -
5 gelegentlich
I a təsadüfi; II adv 1. təsadüfdən-təsadüfə, fürsət düşəndə; lesen Sie es \gelegentlich yeri gələndə/imkan düşəndə oxuyun; 2. səbəbilə, münasibətilə; \gelegentlich der Opferfeier Qurban bayramı münasibətilə -
6 Streik
m (pl həmç. -s) tətil; in \Streik treten* tətil etmək -
7 Arbeit
f (10) 1. iş, əmək, peşə; in \Arbeit sein işdə olmaq; işlənmək; \Arbeit leisten iş görmək; bei j-m in \Arbeit stehen kiminsə yanında işləmək; die \Arbeit einstellen 1) işi dayandırmaq; 2) tətilə başlamaq; auf \Arbeit gehen bir yerdə işləmək; die \Arbeit schwänzen proqul etmək; işdən boyun qaçırmaq; sich an die \Arbeit machen işə başlamaq (girişmək); etw. in \Arbeit nehmen iş götürmək; etw. in der \Arbeit haben bir işin üzərində çalışmaq; keine \Arbeit haben işsiz qalmaq; 2. oh. pl əmək, əmək prinsipi; körperliche \Arbeit fiziki əmək; geistige \Arbeit zehni əmək; 3.: eingelegte \Arbeit tex. şirmayı işi -
8 Arbeitsamt
n əmək birjası; \Arbeitsamtanfnahme f işə başlama; \Arbeitsamtbegeisterung f əmək coşqunluğu; \Arbeitsamtbuch n əmək kitabçası; \Arbeitsamteinstellug f işin dayandırılması; tətil; \Arbeitsamteinteilung f oh. pl əmək bölgüsü; \Arbeitsamterfahrung f iş təcrübəsi -
9 aussperren
vt 1. girməyi qadağan etmək; kənar etmək, xaric etmək, qovmaq, işdən azad etmək; 2. lokaut (kütləvi tətil) elan etmək; 3. ayırmaq, aralamaq; 4. mətb. çıxartmaq, pozmaq (sətri); bölmək, ayırmaq -
10 freilassen
vt 1. azad etmək; 2. buraxmaq (şagirdləri tətilə) -
11 Glück
n -(e)s, oh. pl bəxt; sur, xoşbəxtlik; səadət; salamatlıq; zum \Glück xoşbəxtlikdən; auf gut \Glück bəxtəbəxt, təvəkkül; \Glück auf! yaxşı yol!, uğurlar olsun! Ich wünsche dir \Glück zu deinem Geburtstag mən səni doğum günün münasibətilə təbrik edirəm, er hat \Glück onunku gətirir; onun bəxti gətirir -
12 Grat
m (1) 1. sərhəd, hüdud; iti künc; 2. riyaz. til; 3. təpəlik -
13 Hocker
m (6) 1. kətil; 2. məc. xanənişin, evdə oturmağı sevən adam, oturaq həyat keçirən adam -
14 Lehnsessel
m, Lehnstuhl m kreslo, qoltuqlu kətil; \Lehnsesselwort n (pl \Lehnsesselwörter) alınma söz -
15 niederlegen
I vt 1. qoymaq, yıxmaq, salmaq; 2. öhdəsindən atmaq, üzərindən atmaq; ein Amt \niederlegen işi öz üzərindən atmaq; die Arbeit \niederlegen işləməmək (tətil etmək); 3.: seine Gedanken \niederlegen öz fikrini yazılı surətdə ifadə etmək; II sich \niederlegen uzanmaq, yatmaq; \niederlegenmachen vt 1. söymək, danlamaq; 2. öldürmək; məhv etmək, kökünü kəsmək; \niederlegenmetzeln vt qırmaq, qırıb-tükətmək; \niederlegenreißen vt qopartmaq; xarab etmək, korlamaq; sındırmaq, sökmək (ev); \niederlegenschießen vt 1. atəş açıb öldürmək; 2. atılmaq (yuxarıdan) -
16 Rohrleger
m (6) boruçəkən, boruqoyan; \Rohrlegerleitung f boru kəməri; \Rohrlegerpost f pnevmatik poçt; \Rohrlegerstock m əl ağacı, çəlik, əsa (qamışdan); \Rohrlegerstuhl m hörmə kətil; \Rohrlegerzucker m qamış şəkəri -
17 Schemel
m (6) kətil -
18 Sessel
m yumşaq kətil, kreslo -
19 Streikbewegung
f tətil hərəkatı; \Streikbewegungbrecher m ştreykbrexer, tətilpozan -
20 streiken
vi 1. tətil etmək; 2. dan. nədəsə iştirak etməkdən boyun qaçırtmaq
- 1
- 2
См. также в других словарях:
til — præp., adv., konj.; til aften; til alters; til ankers; til bedste; til bens; til blods; til bogs; til bords; til bunds; til dels; til dom(s); til døde; til dørs; til fals; til fjelds; til fods; til fulde; til fælles el. tilfælles; til føje; til… … Dansk ordbog
Til Ungdommen — (Deutsch: Für die Jugend), auch Kringsatt av Fiender, ist ein Gedicht des norwegischen Schriftstellers und Journalisten Nordahl Grieg aus dem Jahr 1936. Die Liedfassung schuf der dänische Komponist Otto (Hübertz) Mortensen (1907–1986) im Jahr… … Deutsch Wikipedia
Til Schweiger — (2009) Tilman „Til“ Valentin Schweiger (* 19. Dezember 1963 in Freiburg im Breisgau) ist ein deutscher Schauspieler, Regisseur, Drehbuchautor und Produzent. Als Filmemacher war er für einige der erfolgreichsten deutschen Kinoproduktionen der… … Deutsch Wikipedia
Til-Chatel — Til Châtel Til Châtel Pays Fr … Wikipédia en Français
Til-châtel — Pays Fr … Wikipédia en Français
til — til̃ interj. kartojant nusakomi garsai: 1. girgsėjimas: Ė rėkia [ančiukai]: til̃ til̃ til̃ til̃ til̃ til̃ Švnč. 2. drebėjimas: Ir kojom, ir rankom šalta – visa tik til̃ til̃ til̃ Vlk. 3. meilus šnabždėjimas: Til til til – tilenas patamsėj Vlk … Dictionary of the Lithuanian Language
'Til Tuesday — Origin Boston, Massachusetts, United States Genres New Wave, alternative rock Years active 1982–1988 Labels E … Wikipedia
Til et Annet — Álbum de Trelldom Publicación 1998 Género(s) Black metal Duración 44:55 Discográfica … Wikipedia Español
Til My Casket Drops — Студийный альбом … Википедия
'Til Death Do Us Part: Carmen and Dave — Logo for Til Death Do Us Part: Carmen and Dave Format Reality television Starring Carmen Electra Dave Navarro … Wikipedia
Til Til (estación) — Til Til Ubicación Sector Til Til Comuna Til Til, Santiago Datos de la estación Punto kilométrico 49 … Wikipedia Español
