-
1 gods
1) sg - godset иму́щество с, со́бственность жrǿrligt gods — (не)дви́жимое иму́щество2) sg - godset груз м, това́ры мн3) sg - godset, pl - godser поме́стье с* * *estate, freight, goods* * *I. (et)(am) freight;( ejendele) property;(mar) stores,( tovværk) rigging;( kram) stuff;[ det er gods! der er gods i den!] it is good stuff![ det er blandet gods] it is a mixed bag;[ hans jordiske gods] his worldly goods (el. possessions);[ rørligt og urørligt gods] movables and immovables.II. (et -er)( landejendom) estate. -
2 gods-
freight, goods -
3 aflæsning fk [fx af gods]
unloading -
4 gud
sg - guden, pl - guderбог м* * *god, the Lord* * *(en -er) god;[ Gud] God;[ Gud Fader] God the Father;(se også bevare);[ et syn for guder] a sight for the gods;[ dyrke fremmede guder] worship strange gods;(fig) stray from the straight and narrow;[ gud give han gjorde det] I wish to God he would do it;[ du godeste gud!] good Lord![ med guds hjælp] with God's help;[ I guder!] ye gods![ gud ske lov, gud være lovet] thank God;[ guds hus] the house of God;[ gå med gud] God be with you;[ guds ord] the Word ( fx preach the Word);[et ( lille) guds ord fra landet] a little innocent;[ ikke det gud har ladet skabe] not a blessed thing;[ for guds skyld] for God's (el. Heaven's) sake;[ guds søn] the Son (of God);[ gud ved om det er sandt] I wonder whether it is true;[ gud må vide hvad det er han vil have] Heaven only knows what he wants;[ guderne må vide hvorfor] Heaven knows why;[ det skal gud vide] God knows;[ ved gud] by God, by Jove;[ om gud vil] God willing;[ja, gu' er det koldt] you bet it is cold;[ gu' vil jeg ej] I'll be damned if I do; -
5 adelig
adj noble;[ de adelige] the nobility, the aristocracy,(hist.) the nobles;[ adeligt gods] nobleman's estate. -
6 betaling
sg - betálingen, pl - betálingerпла́та ж; опла́та жmod kontánt betáling — за нали́чные, за нали́чный расчёт
* * *payment, remuneration* * *(en) payment;( for befordring) ( af personer) fare,( af gods) freight;( honorar) fee;[ for betaling] for money;[ for en ringe betaling] at a small charge;[ få sin betaling] get one's money;[ mod betaling af] on payment of; for a payment of;[ imod kontant betaling] for cash;[ standse sine betalinger] suspend payment (el. one's payments);[ tage betaling for] charge for;[ tage betaling af én] charge somebody;[ forfalde til betaling] fall due;[ uden betaling] for nothing,F free of charge. -
7 blandet
cross-bred, mingled, miscellaneous, mixed* * *adj (se blande)mixed; blended;( forskelligartet, F) miscellaneous ( fx collection; publications);[ blandet fornøjelse] doubtful pleasure;(fx landhandel) general shop (el. store);[ med blandede følelser] with mixed feelings;[ blandet ladning] mixed (el. miscellaneous) cargo;[ blandet race] mixed breed; hybrid race;[ blandet selskab] mixed company;[ blandet skole] mixed school;[ blandet tal] mixed number;[ blandet ægteskab] mixed marriage; -
8 domæne
-
9 dyrke
11) занима́ться (чем-л.)2) возде́лывать, обраба́тывать3) культиви́ровать, выра́щивать* * *adore, cultivate, farm, hero-worship, worship* * *vb( give sig af med) go in for ( fx sport, athletics),( kunst) practise ( fx singing),( studere) study ( fx history);( søge at udvikle) cultivate ( fx his acquaintance, one's contacts, his friendship);( jorden) cultivate,(let glds) till,(korn etc) grow, raise;( guder) worship ( fx strange gods);( bakterier) culture; -
10 fideikommis
(et -er)( om et gods) entailed property, entailed estate. -
11 grevskab
-
12 jernbanevogn
-
13 jordisk
earthly, worldly* * *adj earthly ( fx life; not an earthly chance);(rel også) mortal;[ jordiske levninger (el. rester)] mortal remains, dust;(se også gods). -
14 olympisk
adj(fra el. på Olympen) Olympian ( fx gods);( fra eller i Olympia) Olympic;[ de olympiske lege] the Olympic Games; the Olympics;[ olympisk mester] Olympic champion;[ olympisk rekord] Olympic record;[ olympisk ro] Olympian calm. -
15 ragnarok
the twilight of the Gods;(fig) ( om storkrig) Armageddon;( hvor mange dør) a holocaust ( fx a nuclear holocaust);[ et ragnarok](fx af ild og støj) an inferno. -
16 rørlig
-
17 transportflyvemaskine
transport plane,( til gods også) freighter.
См. также в других словарях:
Gods — Desarrolladora(s) The Bitmap Brothers Distribuidora(s) Accolade Mindscape Renegade Software PCM Complete Diseñador(es) Eric Matthews y Steve Tall … Wikipedia Español
Gods Tower — Основная информация Жанры 1989 1992 дэттрэш метал 1992 2002 … Википедия
Gods Lake — Bild gesucht BW Geographische Lage Manitoba (Kanada) Abfluss … Deutsch Wikipedia
Gods of War — Studioalbum von Manowar Veröffentlichung 2007 Label Magic Circle Music Format … Deutsch Wikipedia
Gods \x26 Heroes: Rome Rising — Gods Heroes: Rome Rising Gods Heroes: Rome Rising Разработчик Perpetual Entertainment Издатель … Википедия
Gods & Heroes: Rome Rising — Gods Heroes: Rome Rising Разработчик Perpetual Entertainment Издатель Sony Online Entertainment Локализатор … Википедия
Gods River — Gods RiverVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt Lage Manitoba, Kanada Flusssystem Hayes River Abfluss über Hayes River → Hudson Bay … Deutsch Wikipedia
Gods of War Live — концертный альбом Manowar Дата выпуска 2007 Записан 1995, 2007 … Википедия
Gods (comics) — Gods in comics may refer to:* Gods (DC Comics) ** New Gods ** Olympian Gods (comics)* Gods (Marvel Comics) ** Elder Gods (Marvel Comics) ** Young Gods (comics) … Wikipedia
Gods Of Blitz — Gods Of Blitz, Elbinsel Festival, 13. Juli 2007 in Hamburg Gründung 2004 Genre Rock Website … Deutsch Wikipedia
Gods — (jeu vidéo) Gods Éditeur Renegade Software Développeur The Bitmap Brothers Date de sortie 1991 Genre Plates formes, action Mode de jeu Un joueur … Wikipédia en Français