-
1 aestivus
,а,umлетний -
2 Яровой
- aestivus; vere satus; -
3 Sommeraufenthalt
Sommeraufenthalt, aestivus locus. – aestivus secessus (Ort, wohin man sich im Sommer von seinen Geschäften zurückzieht). – Präneste, ein angenehmer S., aestivae Praeneste deliciae: seinen S. auf dem Lande nehmen, aestatem ruri agere.
-
4 Летний
- aestivalis; aestivus; solstitialis;• средняя летняя температура - calor medius aestivus;
-
5 Grotte
-
6 Sommer
Sommer, aestas (auch = Sommerhalbjahr). – tempora aestiva,n. pl. (Sommerzeit). – am Anfang, bei Eintritt des S., initio aestatis; aestate ineunte (wenn er beginnt); aestate initā. aestate novā (wenn er begonnen hat): in der Mitte des S., hoch im S., aestate mediā; mediis caloribus (mitten in der Sonnenhitze, meton. = im heißesten Sommer): sehr hoch im S., aestate iam adultā; aestate summā: spät im S., aestate praecipiti: zu Ende des S., aestate extremā: fast zu Ende des S., affectā iam prope aestate: ganz zu Ende des S., aestate iam exactā: es ist S., aestas adest: es wird bald S., aestas ingruit. – / Sommer-, durch aestivus, a, um; od. durch den Genet. aestatis.
-
7 Sommerflecken
Sommerflecken, lentīgo. – S. haben, lentiginem hab ere. – sommerfleckig, lentiginosus. – s. sein, lentiginem habere; auch sparso esse ore. – Sommerfrische, secessus aestivus.
-
8 sommerhaft
sommerhaft, aestivus. – Adv.aestive.
-
9 sommerlich
-
10 Sommermonat
Sommermonat, mensis aestivus.
-
11 Sommernacht
Sommernacht, nox aestiva. – Sommerseite; z.B. nach der S. liegend, soli aestivo obvius; auch aestivus: die S. haben, plurimo sole perfundi (von einem Zimmer etc.). Vgl. übh. »Südseite«.
-
12 Sommersprossen
Sommersprossen, s. Sommerflecken. – Sommerstube, conclave aestivum. – Sommertag, aestivus dies. – Sommervogel, avis aestiva.
-
13 Sommerwärme
Sommerwärme, calor aestivus. – große, anhaltende S., calores aestivi. – Sommerweide, pastio aestiva. – Sommerzeit, tempus aestivum (die ganze Sommerzeit). – tempora aestiva,n. pl. (die einzelnen Teile der Sommerzeit). – aestas (Sommer, s. d.). – in der heißesten S., mediis caloribus.
-
14 Максимальный
- maximus;• максимальная летняя температура - calor aestivus maximus;
-
15 Температура
- calor; caloris gradus; temperatura;• более высокая (низкая) температура - calor major (minor);
• средняя зимняя (летняя) температура - calor medius hibernus (aestivus);
• высокая (низкая) температура - temperatura calida (frigida);
• температура воздуха - temperatura aёris;
• Температура в северных районах изменялась от -30о до -50о Цельсия. - Caeli temperatura in regionibus septentrionalibus inter triginta et quinquaginta gradus Celsianos infra zerum variavit.
-
16 уж, килеватый травяной
1. LAT Opheodrys aestivus (Linnaeus)2. RUS килеватый травяной уж m3. ENG rough [keeled green] snake4. DEU Rauhe' Grasnatter f5. FRA —Ареал обитания: Северная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > уж, килеватый травяной
-
17 филодриас, бразильский
1. LAT Philodryas aestivus (Duméril, Bibron et Duméril)2. RUS бразильский филодриас m3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > филодриас, бразильский
-
18 корнегрыз обыкновенный
1. LAT Rhizotrogus aestivus Olson2. RUS корнегрыз m обыкновенный3. ENG —4. DEU blaßbrauner Junikäfer m5. FRA hanneton m d'étéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > корнегрыз обыкновенный
-
19 AESTIVAL
[A]AESTIVUS (-A -UM) -
20 SUMMER-LIKE
[A]AESTIVUS (-A -UM)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
aestivus — aesti̱vus, ...va, ...vum [aus gleichbed. lat. aestivus]: im Sommer vorkommend; z. B. in der Fügung ↑Cholera aestiva … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Opheodrys aestivus — Opheodrys aestivus … Wikipédia en Français
Asphodelus aestivus — Saltar a navegación, búsqueda ? Gamón común Asphodelus aestivus … Wikipedia Español
Opheodrys aestivus — Opheodrys aestivus … Wikipédia en Français
Opheodrys aestivus aestivus — Culebra verde áspera norteña … Wikipedia Español
Opheodrys aestivus — rough green snake Conservation status Least Conc … Wikipedia
Asphodelus aestivus — Kleinfrüchtiger Affodill Kleinfrüchtiger Affodill (Asphodelus aestivus) Systematik Unterklasse: Lilienähnliche (Liliidae) … Deutsch Wikipedia
Helioctamenus aestivus — Helioctamenus aestivus Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Saltus aestivus — Saltus aestivus, lat., Benutzung eines Grundstücks zur Sommerzeit; s. hibernus Wintertrift … Herders Conversations-Lexikon
MONS Aestivus Montivier — locus Galliae, in Dioecesi Parisiensi, ad aestivum Solem spectans, Abbatiali Monasterio in signis, Hadr. Vales. Notit. Gall … Hofmann J. Lexicon universale
C aestivus — Green Green (gr[=e]n), a. [Compar. {Greener} (gr[=e]n [ e]r); superl. {Greenest.}] [OE. grene, AS. gr[=e]ne; akin to D. groen, OS. gr[=o]ni, OHG. gruoni, G. gr[ u]n, Dan. & Sw. gr[ o]n, Icel. gr[ae]nn; fr. the root of E. grow. See {Grow.}] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English