Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

aero

  • 21 aerotermo

    aerotermo
    aerotermo [aero'tεrmo]
      sostantivo Maskulin
    Heißluftheizung Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > aerotermo

  • 22 aerovia

    aerovia
    aerovia [aero'vi:a]
      sostantivo Feminin
    Luftstraße Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > aerovia

  • 23 checkpoint

    checkpoint
    checkpoint ['t∫ek'plucida sans unicodeɔfontint] <->
      sostantivo Maskulin
     1 (posto di blocco) Kontrollposten Maskulin, Checkpoint Maskulin
     2 (aero:punto di riferimento noto) Kontrollpunkt Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > checkpoint

  • 24 derapaggio

    derapaggio
    derapaggio [dera'paddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>
      sostantivo Maskulin
     1 (aero:slittata o deviazione laterale) Abgleiten neutro
     2 (sport:sci) (seitliches) Abrutschen neutro
     3 (sport:nell'automobilismo tecnica per affrontare le curve) Übersteuern neutro, Untersteuern neutro; (slittamento della vettura) Ausbrechen neutro; derapaggio controlé kontrolliertes Über-Untersteuern

    Dizionario italiano-tedesco > derapaggio

  • 25 flight recorder

    flight recorder
    flight recorder ['flait ri'klucida sans unicodeɔfont:də] <->
      sostantivo Maskulin
    (aero:scatola nera) Blackbox Feminin, Flugschreiber Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > flight recorder

  • 26 handling

    handling
    handling ['hændliŋ O 'εndling] <->
      sostantivo Maskulin
     1 (aero:assistenza a terra negli aeroporti) Bodenorganisation Feminin
     2 (adm, com:operazioni manuali di magazzino) manuelle Lagerarbeiten Feminin plurale

    Dizionario italiano-tedesco > handling

  • 27 idroaeroporto

    idroaeroporto
    idroaeroporto [idroaero'plucida sans unicodeɔfontrto]
      sostantivo Maskulin
    (aero:idroscalo) Wasserflughafen Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > idroaeroporto

  • 28 impennarsi

    impennarsi
    impennarsi [impen'narsi]
       verbo riflessivo
     1 (cavallo) sich aufbäumen
     2 (aero:cabrare) steil aufsteigen
     3 (figurato: inalberarsi) hochfahren, aufbrausen

    Dizionario italiano-tedesco > impennarsi

  • 29 intradosso

    intradosso
    intradosso [intra'dlucida sans unicodeɔfontsso]
      sostantivo Maskulin
     1  architettura Laibung Feminin
     2 (aero:superficie inferiore di un'ala) Tragflügelunterseite Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > intradosso

  • 30 jet pocket

    jet pocket
    jet pocket [dlucida sans unicodeʒfontεt 'plucida sans unicodeɔfontkit] <- oder jet pockets >
      sostantivo Maskulin
    (aero:paracadute con motore) Motorfallschirm Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > jet pocket

  • 31 loop

    loop
    loop [lu:p] <- oder loops >
      sostantivo Maskulin
     1 tecnica, tecnologia Ringschaltung Feminin
     2 (circuito chiuso) geschlossener Stromkreis
     3  informatica zyklische Programmierung
     4 (aero:acrobazia) Looping Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > loop

См. также в других словарях:

  • aero — aero·ba·cil·lus; aero·bac·ter; aero·bac·te·ri·ol·o·gy; aero·bal·lis·tics; aero·bat·ic; aero·bat·ics; aero·bi·o·log·i·cal; aero·bi·ol·o·gy; aero·bi·o·scope; aero·bi·o·sis; aero·bi·ot·ic; aero·cam·era; aero·car·to·graph; aero·chem·i·cal;… …   English syllables

  • Aero A.21 — Aero A.11 Pour les articles homonymes, voir A.11. Aero A.11 …   Wikipédia en Français

  • Aero A.22 — Aero A.11 Pour les articles homonymes, voir A.11. Aero A.11 …   Wikipédia en Français

  • Aero A.25 — Aero A.11 Pour les articles homonymes, voir A.11. Aero A.11 …   Wikipédia en Français

  • Aero A.29 — Aero A.11 Pour les articles homonymes, voir A.11. Aero A.11 …   Wikipédia en Français

  • aéro- — ♦ Élément, du gr. aêr, aeros « air », désignant soit l atmosphère, soit la navigation aérienne, l aviation. aér(o) Préfixe, tiré du grec aêr, air , et indiquant un rapport soit avec l air et l atmosphère, soit avec la navigation aérienne. ⇒AÉR(O) …   Encyclopédie Universelle

  • .aero — Introduced March 17, 2002 TLD type Sponsored top level domain Status Active Registry SITA INC B.V. (registry agreement ends in December, 2005 and new registry operator is …   Wikipedia

  • Aero — may refer to:* the Latin prefix relating to flight, * a chiefly British adjective related to flight, as in aero engine Products* Windows Aero, a user interface in Windows Vista * Aero (chocolate) chocolate bar * Mitsubishi Fuso Aero Bus series *… …   Wikipedia

  • Aero A.32 — Aero A.30 Pour les articles homonymes, voir A.30. Aero A.30 …   Wikipédia en Français

  • Aero A.11 — Aero A.11 …   Deutsch Wikipedia

  • Aero A.30 — Aero A.30 …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»