-
1 Aedicula
сущ.арх. ниша для статуй, эдикула -
2 Aedicula
fсм. Ädikula -
3 Aedicula
f архит.эдикула, ниша для статуй -
4 Aedicula
f ниша ж. для статуй арх.; эдикула ж. арх.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aedicula
-
5 Nische
Nische, zu Bildsäulen, aedicula. – eine Bildsäule in eine N. stellen, statuam aediculā includere.
-
6 Kapelle
Kapelle, I) Bethaus: aedicula (kleiner Tempel). – sacrarium (Heiligtum übh.). – sacellum (kleine K. mit einem Götterbilde). – II) ein Verein von Musikern: symphoniaci (bei den Alten mit dem Zus. servi od. pueri, weil Sklaven die K. bildeten). – Kapellknabe, puer symphoniacus. – Kapellmeister, *symphoniacorum magister.
-
7 Tempel
Tempel, aedes sacra od. (mit Genet. des Gottes) bl. aedes (als Wohnstätte eines Gottes, das Gotteshaus). – templum (als geweihte Stätte, bes. ein Prachttempel). – fanum (als heiliges Besitztum einer Gottheit, das Heiligtum). – delubrum (als Sühn- und Reinigungsort). – ein kleiner T., aedicula sacra (ein kleines Gotteshaus); sacellum (ein kleiner, einer Gottheit geweihter u. mit einer Mauer umgebener Ort, wo ein Altar stand). – die Tempel, vollst. aedes sacrae deorum immortalium. – ein T. des Äskulap, auch bl. Aesculapīum: ein T. des olympischen Jupiter, Olympium: ein T. der Diana, Dianium: ein T. der Minerva, Minervium.
-
8 Adicula
fсм. Aedicula -
9 Ädikula
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Ädikula
-
10 Ädikulararchitektur
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Ädikulararchitektur
См. также в других словарях:
AEDICULA — apud Minucium Fel. Templum quod ei (Deo) exstruam, cum totus hic mundus eum capere non possit. et cum homo latius maneam, intra unam aediculam vim tantae Masestatis includam? Idem cum Aede exigua Tibulli, l. 1. Eleg. 10. Paupere cultu Stabat in… … Hofmann J. Lexicon universale
aedicula — AEDÍCULA [E DI ] s. f. (ant.) templu în miniatură; capelă mică. (< lat. aedicula) Trimis de raduborza, 08.01.2009. Sursa: MDN … Dicționar Român
aediculă — AEDÍCULĂ s.f. (Ant.) Templu în miniatură; capelă mică, v. edicul. [pron. ed . / < lat. aedicula]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
Aedicŭla — (lat.), 1) kleiner Tempel, Kapelle; 2) Nische in Tempeln, worin das Götterbild stand … Pierer's Universal-Lexikon
Aedicŭla — (lat., »Häuschen«), Tempel, Kapelle, Nische, Ahnenbilderschränkchen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aedicula — Aedicula, die Ädikula … Universal-Lexikon
Aedicula — In Roman religion, an aedicula (pl. aediculae ) is a small shrine. The word aedicula is the diminutive of the Latin aedis or aedes , a temple or house; thus, an aedicula is literally a small house or temple.Many aediculae were household shrines… … Wikipedia
Aedicula — Ädikula, schematische Darstellung Ädikula in dem Niebuhr Grabmal auf dem Alten Friedhof in Bonn nach einem Entwurf von … Deutsch Wikipedia
AEDICULA TOMBS — Aedicula tombs are a distinctive class of tombs found particularly in Populonia, taking the form of a small house formed from shaped blocks and dating to the sixth century BC … Historical Dictionary of the Etruscans
aedicula — /ee dik yeuh leuh/, n., pl. aediculae / lee /. aedicule. * * * … Universalium
aedicula — noun a) A painted framed niche giving the appearance of depth. b) A small shrine … Wiktionary