Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

advised

  • 1 נתן עצה

    advised, gave advice

    Hebrew-English dictionary > נתן עצה

  • 2 השיא עצה

    gave advice, advised

    Hebrew-English dictionary > השיא עצה

  • 3 מחושב

    adj. calculated; considered; planned, advised, deliberate, studious; reasonable

    Hebrew-English dictionary > מחושב

  • 4 מכוון

    adj. aimed, directed, intent, pointed; intended, deliberate, studied, willful, advised, knowing, prepense, wilful, witting; accurate; tuned
    ————————
    aim, target
    ————————
    tuner, regulator; theodolite (army)

    Hebrew-English dictionary > מכוון

  • 5 נתן כיוון

    directed, guided, advised

    Hebrew-English dictionary > נתן כיוון

  • 6 שקול

    adj. balanced, equivalent, equal
    ————————
    adj. reasonable, advised, sober, measured, reasoned, prudent, politic, sane, sound, calculational, circumspect, mature
    ————————
    adj. weighed; rhymed
    ————————
    consideration; balancing, weighing; calculation

    Hebrew-English dictionary > שקול

  • 7 חיות

    חַיּוּתf. (b. h.; חָיָה) living, support. Ber.61b במקים חַיּוּתֵנוּ (חַיּוּתֵינוּ) in the element in which we live (the water). Gen. R. s. 20 (play on חַוָּה) ניתנה לו לחַיּוּתוֹוכ׳ she had been given to him for his strength, but she advised him like a serpent; a. e.Pl. חַיּוֹת, v. next w.

    Jewish literature > חיות

  • 8 חַיּוּת

    חַיּוּתf. (b. h.; חָיָה) living, support. Ber.61b במקים חַיּוּתֵנוּ (חַיּוּתֵינוּ) in the element in which we live (the water). Gen. R. s. 20 (play on חַוָּה) ניתנה לו לחַיּוּתוֹוכ׳ she had been given to him for his strength, but she advised him like a serpent; a. e.Pl. חַיּוֹת, v. next w.

    Jewish literature > חַיּוּת

  • 9 יעץ

    יָעַץ(b. h.; v. עוּץ, cmp. אוּץ) ( to press, to encourage, plan; to advise. Ber.61a כליות יוֹעֲצוֹת the kidneys are the seat of deliberation. Ib. אחת יוֹעַצְתּוֹ לטובהוכ׳ one (kidney) urges him to do good etc.Snh.76b v. היוֹעֶצְךָוכ׳, v. זָהִיר. Ber.8b וכשיוֹעֲצִים אין יועציםוכ׳ and when they (the Medians) hold council, they meet in open air. Snh.87a ממך זה יוֹעֵץ ‘hidden from thee (Deut. 17:8) that means (the need of) a counselor (Sifré Deut. 152 זו עצה). Ḥull.11a (expl. לעמת הֶעָצֶה, Lev. 3:9) ממקים שהכליות יועצות from where the deliberating kidneys are seated, v. supra.Tem.16a (play on י̇ע̇ב̇ץ̇, 1 Chr. 4:9) שי̇ע̇ץ וריב̇ץ̇וכ׳ he advised and advanced the study of the Law Snh.106a, a. e. בלעם שי׳ Balaam who gave his advice (encouraging the oppression of the Israelites); a. fr.Ber.3b; Snh.16a, v. infra. Hithpa. הִתְיָיעֵץ, Nithpa. נִתְיָעֵץ to ask advice; to consult with (with ב). Yalk. Ps. 776 מִתְיָעֲצִים באחיתופל (Ber.3b; Snh.16a יועצין, read: נוֹעָצִין, Nif.) they deliberated with Ah.Erub.53b (in enigmatic speech) נתי׳ במכתיר took counsel of the Nasi (v. כָּתַר). Sifré Num. 157 שהיו מתייעצים עלוכ׳ they were planning against Israel; Yalk. Num. 785 מִיָּעֲצִים.

    Jewish literature > יעץ

  • 10 יָעַץ

    יָעַץ(b. h.; v. עוּץ, cmp. אוּץ) ( to press, to encourage, plan; to advise. Ber.61a כליות יוֹעֲצוֹת the kidneys are the seat of deliberation. Ib. אחת יוֹעַצְתּוֹ לטובהוכ׳ one (kidney) urges him to do good etc.Snh.76b v. היוֹעֶצְךָוכ׳, v. זָהִיר. Ber.8b וכשיוֹעֲצִים אין יועציםוכ׳ and when they (the Medians) hold council, they meet in open air. Snh.87a ממך זה יוֹעֵץ ‘hidden from thee (Deut. 17:8) that means (the need of) a counselor (Sifré Deut. 152 זו עצה). Ḥull.11a (expl. לעמת הֶעָצֶה, Lev. 3:9) ממקים שהכליות יועצות from where the deliberating kidneys are seated, v. supra.Tem.16a (play on י̇ע̇ב̇ץ̇, 1 Chr. 4:9) שי̇ע̇ץ וריב̇ץ̇וכ׳ he advised and advanced the study of the Law Snh.106a, a. e. בלעם שי׳ Balaam who gave his advice (encouraging the oppression of the Israelites); a. fr.Ber.3b; Snh.16a, v. infra. Hithpa. הִתְיָיעֵץ, Nithpa. נִתְיָעֵץ to ask advice; to consult with (with ב). Yalk. Ps. 776 מִתְיָעֲצִים באחיתופל (Ber.3b; Snh.16a יועצין, read: נוֹעָצִין, Nif.) they deliberated with Ah.Erub.53b (in enigmatic speech) נתי׳ במכתיר took counsel of the Nasi (v. כָּתַר). Sifré Num. 157 שהיו מתייעצים עלוכ׳ they were planning against Israel; Yalk. Num. 785 מִיָּעֲצִים.

    Jewish literature > יָעַץ

См. также в других словарях:

  • advised — ad*vised adj. 1. 1 Carefully thought out; likely to be the best course; said of actions. Often used in combination; as, ill advised, well advised. Also See: wise {unadvised, ill advised} Syn: considered, well advised [WordNet 1.5] 2. Having… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • advised — [ad vīzd′, ədvīzd′] adj. showing or resulting from thought or advice: now chiefly in WELL ADVISED, ILL ADVISED …   English World dictionary

  • advised — index acquainted, deliberate, express, familiar (informed), informed (having information) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • advised — *deliberate, considered, premeditated, designed, studied …   New Dictionary of Synonyms

  • advised — ► ADJECTIVE ▪ behaving as someone would recommend; sensible. DERIVATIVES advisedly adverb …   English terms dictionary

  • advised — advisedness /ad vuy zid nis/, n. /ad vuyzd /, adj. 1. considered (usually used in combination): ill advised; well advised. 2. informed; apprised: The President was kept thoroughly advised. [1275 1325; ME; see ADVISE, ED2] * * * …   Universalium

  • advised — /ədˈvaɪzd/ (say uhd vuyzd) adjective 1. informed: kept thoroughly advised. 2. Obsolete considered, retained in such expressions as in ill advised or well advised. –advisedness /ədˈvaɪzədnəs/ (say uhd vuyzuhdnuhs), noun –advisedly …  

  • Advised — Advise Ad*vise , v. t. [imp. & p. p. {Advised}; p. pr. & vb. n. {Advising}.] [OE. avisen to perceive, consider, inform, F. aviser, fr. LL. advisare. advisare; ad + visare, fr. L. videre, visum, to see. See {Advice}, and cf. {Avise}.] 1. To give… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • advised — ad•vised [[t]ædˈvaɪzd[/t]] adj. considered (usu. used in combination): ill advised; well advised[/ex] • Etymology: 1275–1325 ad•vis′ed•ness, n …   From formal English to slang

  • advised — adjective Date: 14th century thought out ; considered often used in combination < ill advised plans > • advisedly adverb …   New Collegiate Dictionary

  • advised — Prepared to give judgment, after examination and deliberation. E.g. The court took time to be advised …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»