Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

advexe

  • 1 adveho

    ad-vĕho, xi, ctum, 3, v. a. (advexti = advexisti, Plaut. Merc. 2, 3, 56;

    advexe = advexisse,

    id. ib. 2, 2, 61), to conduct, carry, convey, bear, bring, etc., a person or thing to a place; and pass., to be carried, to ride, to come to a place upon a horse, in a carriage, ship, etc. (syn.: invehere, inferre, deferre;

    class., and in the histt. very freq.): eam huc mulierem in Ephesum advehit,

    Plaut. Mil. 2, 1, 35; id. Merc. 2, 3, 56; so id. ib. 2, 1, 35; id. Trin. 4, 2, 88 al.:

    istam nunc times, quae advectast,

    Ter. Eun. 1, 2, 81:

    ex agris frumentum Romam,

    Cic. Verr. 2, 3, 74:

    ad urbem advectus,

    id. Phil. 2, 31, 77:

    sacerdos advecta (curru) in fanum,

    id. Tusc. 1, 47:

    equo advectus ad fluminis ripam,

    id. Div. 1, 28:

    sestertiūm sexagies, quod advexerat Domitius,

    Caes. B. C. 1, 23:

    vasa aerea advexerunt populi,

    Vulg. Ezech. 27, 13:

    Marius Uticam advehitur,

    Sall. J. 86 fin.:

    in eam partem citato equo advectus,

    Liv. 2, 47:

    quae (naves) advexerant legatos,

    id. 23, 38; 42, 37 al.—So Tac. A. 2, 45; id. H. 5, 16; id. G. 2; Suet. Ner. 45; Curt. 6, 2; Verg. A. 5, 864; 8, 11; Ov. H. 5, 90; Pers. 5, 134 al.—Also:

    humero advehit,

    Val. Fl. 3, 69.—In Verg. and Tac. also with acc. pers.:

    advehitur Teucros,

    Verg. A. 8, 136:

    equo collustrans omnia ut quosque advectus erat, etc.,

    Tac. A. 2, 45; so id. H. 5, 16.

    Lewis & Short latin dictionary > adveho

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»