-
21 advertisement
noun ((also ad [æd], advert) a film, newspaper announcement, poster etc making something known, especially in order to persuade people to buy it: an advertisement for toothpaste on television; She replied to my advertisement for a secretary.) oglas* * *[ədvɜ:tizmənt], American [ədvətáizmənt]nounnaznanilo, opozorilo, oglašanje, oglas, reklama -
22 advertisement
[əd'vɜːtɪsmənt]сущ.объявление; реклама; анонс, извещениеadvertisement column — столбец, раздел объявлений в газете
to place / publish / run an advertisement for smth. — опубликовать рекламное объявление о чём-л.
Syn: -
23 column
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > column
-
24 advertisement
[əd'vɜːtɪsmənt]1) Общая лексика: анонс (advertisement column - столбец или раздел объявлений в газете), извещение, объявление, оповещение, публикация, реклама, рекламное объявление, рекламное сообщение, рекламный2) Биология: демонстрация (приспособительная окраска)3) Морской термин: уведомление4) Реклама: рекламный менеджмент, рекламный плакат5) Патенты: публикация товарного знака6) Макаров: демонстрация (приспособит. окраска)7) Этология: рекламирование -
25 advertisement
noun1) объявление; реклама; анонс2) (attr.) рекламный; advertisement column столбец или отдел объявлений в газете* * *(n) анонс; объявление; публикация товарного знака; реклама; рекламное объявление; рекламное сообщение* * *объявление, реклама* * *[ad·ver·tise·ment || əd'vɜːtɪsmənt] n. объявление, реклама, извещение, известие, анонс* * *анонсобъявлениеобъявленияоглашениеоглашенияоповещениеоповещенияреклама* * *объявление; реклама -
26 advertisement
/əd'və:tismənt/ * danh từ - sự quảng cáo; bài quảng cáo (trên báo, trên đài...) - tờ quảng cáo; tờ yết thị; tờ thông báo (dán trên tường...) !advertisement column - cột quảng cáo, mục quảng cáo -
27 column inch
рекл. дюйм колонки (расчетная единица измерения рекламного места в газете, соответствующая ширине стандартной колонки при высоте в один дюйм)See: -
28 borderless advertisement
buried advertisement — " утопленное объявление "
English-Russian big polytechnic dictionary > borderless advertisement
-
29 censorship of advertisement
buried advertisement — " утопленное объявление "
English-Russian big polytechnic dictionary > censorship of advertisement
-
30 absorbing column
English-Russian dictionary on nuclear energy > absorbing column
-
31 molecular-sieve column
English-Russian dictionary on nuclear energy > molecular-sieve column
-
32 personal column
-
33 advertising column
рекл. = advertisement column -
34 advertising column
English-russian dctionary of contemporary Economics > advertising column
-
35 ilmoituspalsta
• advertisement column -
36 картотека образцов рекламных объявлений
Русско-английский большой базовый словарь > картотека образцов рекламных объявлений
-
37 рекламное объявление
1. advertisement" утопленное объявление " — buried advertisement
2. dummyмакет объявления, макет рекламы — advertisement dummy
Русско-английский большой базовый словарь > рекламное объявление
-
38 анонс
1) General subject: advertisement (advertisement column - столбец или раздел объявлений в газете), annonce, handbill, preview, trailer2) Colloquial: ad3) Mathematics: notice4) Law: announcement5) Architecture: advertising6) Cinema: advanced advertisement, featurette (короткая реклама фильма, содержащая самые броские кадры из фильма)7) Polygraphy: ad (см. тж. advertisement), advance advertisement, advance sheet8) TV: billboard9) Advertising: advance advertising, cowcatcher, trailer (кинофильма)10) Mass media: trail (теле- или радиопередачи) -
39 колонка с объявлениями
Polygraphy: advertisement column, advertisement column (в газете)Универсальный русско-английский словарь > колонка с объявлениями
-
40 Anzeigenreservierung
Anzeigenreservierung
advertising reservation;
• Anzeigenrichtsatz advertising rate base;
• kombinierter Anzeigenrichtsatz combination rate;
• Anzeigenschluss [copy] deadline (US), closing hour, publisher’s deadline (US), [editorial] closing, forms close, copy (closing) date;
• Anzeigenseite advertising page (sheet), page of advertising;
• angeschnittene Anzeigenseite bleed-page advertisement;
• Anzeigensektor advertising sector;
• Anzeigenserie serial advertisement;
• Anzeigenserie auf Abzahlungsbasis hire-purchase advertisement (Br.);
• Anzeigenspalte advertising (advertisement) column;
• Anzeigensplit split run;
• Anzeigenspiegel advertising-page plan (type area);
• Anzeigenstreifen advertising strip.
См. также в других словарях:
advertisement column — column in a newspaper or magazine set aside for advertisement … English contemporary dictionary
Advertisement column — Колонка с объявлениями (в газете) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Column inch — A column inch is a measurement of the amount of content in published works that use multiple columns per page. A column inch is a unit of space one column wide by one inch high. Contents 1 A newspaper page 2 Column width 3 Column inches and… … Wikipedia
Television advertisement — Commercial break redirects here. For the Blur song, see Modern Life is Rubbish. A television advertisement or television commercial, often just commercial, advert, ad, or ad film (India) – is a span of television programming produced and paid for … Wikipedia
Comic book letter column — A comic book letter column is a section of a comic book where readers letters to the publisher appear. Comic book letter columns are also commonly referred to as letter columns (or lettercols), letter pages, letters of comment (LOCs), or simply… … Wikipedia
Daily Planet (DC Comics house advertisement) — This article is about the DC Comics promotional page. For the fictional newspaper, see Daily Planet. The Daily Planet of January 22, 1979 (vol. 79, issue 3). Daily Planet was a promotional page appearing in DC Comics publications from 1976–1981.… … Wikipedia
Personal advertisement — Personals redirects here. For other uses, see Personal (disambiguation). W4m redirects here. For the video game, see Worms 4: Mayhem. A personal or personal ad is an item or notice traditionally in the newspaper, similar to a classified ad but… … Wikipedia
double column — /ˌdʌb(ə)l kɒləm/ noun two columns spanned by an advertisement … Marketing dictionary in english
double column — noun 1. : an advertisement covering the width of two columns (as of a newspaper) 2. : a newspaper article having a headline and sometimes its body set two columns wide … Useful english dictionary
Gustav von der Heyde — Gustav Ludwig Theodor von der Heyde (* 1834 in Bremen; † 29. Juni 1891 in Sydney, Australien) war deutsch neuseeländischer Geschäftsmann und Politiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Australien / Neuseeland … Deutsch Wikipedia
Am730 — operated by AM730 Media Limited, is the third free Chinese newspaper in Hong Kong, the prior two being Headline Daily and Metropolis Daily . Shih Wing ching, chairman of the Centaline Holdings property agency, is the founder of the newspaper. Sh … Wikipedia