-
1 дерзкий
1) General subject: adventuresome, as bold as brass, audacious, bauld, bold, bold as brass, brattish, bratty, cheeky, cocksy, cocky, cool, coxy, daring, defiant, disrespectful, feisty, flippant, forward, free swinging, free-swinging, fresh, gutsy, hardy, impertinent, impudent, insolent, lippy, necky, out of line, overbold, perk, perky, perquisite, pert, petulant, presumptuous, provocative, reckless, sassy, saucy, tossy, uppish, venturesome, venturous, wise, edge3) Dialect: pawky4) Obsolete: malapert5) Bookish: contumelious6) Australian slang: cockie9) Jargon: off base, some pumpkins, crusty, fly, salty11) Makarov: step out of line12) Phraseological unit: brass neck (A person with gall.) -
2 отважный
1) General subject: adventurous, audacious, brave, courageous, daring, full of pluck, hardy, heart whole, heart-whole, high spirited, high-spirited, intrepid, manly, nervy, plucky, soldierly, stalwart, steel hearted, steel-hearted, stout, stout hearted, stout-hearted, sturdy, valiant, valorous (о человеке), venturesome, venturous, wight, spunky, adventuresome2) Bookish: doughty3) Australian slang: full of bushfire4) Jargon: some pumpkins5) Aviation medicine: reckless -
3 рисковый
1) General subject: adventuresome, sportsmanlike (о человеке), devil-may-care, reckless, risk-laden2) Engineering: hazardous3) Irish: Chancer -
4 склонный рисковать
Rare: adventuresomeУниверсальный русско-английский словарь > склонный рисковать
-
5 смелый
1. challenging2. adventuresome3. plucky4. spunky5. ventursome6. courageous; bold7. audacious8. bold9. brave10. daring11. hardy12. spirited13. venturesome14. venturousСинонимический ряд:1. дерзкий (прил.) дерзкий; дерзновенный; дерзостный2. нескромный (прил.) вольный; двусмысленный; игривый; нескромный; пикантный; рискованный; фривольный3. храбрый (прил.) безбоязненный; бесстрашный; бестрепетный; мужественный; неустрашимый; отважный; храбрыйАнтонимический ряд:несмелый; робкий; трус; трусливый
См. также в других словарях:
Adventuresome — Ad*ven ture*some, a. Full of risk; adventurous; venturesome. {Ad*ven ture*some*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
adventuresome — (adj.) 1731, from ADVENTURE (Cf. adventure) + SOME (Cf. some) … Etymology dictionary
adventuresome — [ad ven′chər səm, ədven′chər səm] adj. willing to take risks; adventurous … English World dictionary
adventuresome — [[t]ædve̱ntʃə(r)səm[/t]] ADJ GRADED Adventuresome means the same as adventurous. [AM] With him every day was exciting and adventuresome … English dictionary
adventuresome — adventure ► NOUN 1) an unusual, exciting, and daring experience. 2) excitement arising from or associated with danger or risk. DERIVATIVES adventuresome adjective. ORIGIN from Latin adventurus about to happen , from advenire arrive … English terms dictionary
adventuresome — adjective willing to undertake or seeking out new and daring enterprises adventurous pioneers the risks and gains of an adventuresome economy • Syn: ↑adventurous • Ant: ↑unadventurous (for: ↑adventurous) … Useful english dictionary
adventuresome — adjective Date: circa 1731 inclined to take risks ; venturesome • adventuresomeness noun … New Collegiate Dictionary
adventuresome — adventuresomely, adv. adventuresomeness, n. /ad ven cheuhr seuhm/, adj. bold; daring; adventurous. [1725 35; ADVENTURE + SOME1] * * * … Universalium
adventuresome — adjective Prone to, or willing to undertake, adventures; daring or bold … Wiktionary
adventuresome — Synonyms and related words: adventurous, aggressive, ambitious, audacious, daredevil, daring, driving, dynamic, enterprising, foolhardy, forceful, go ahead, hustling, overbold, pushful, pushing, pushy, rash, reckless, temerarious, up and coming,… … Moby Thesaurus
adventuresome — I (Roget s 3 Superthesaurus) a. venturesome, risk taking, thrill seeking, adventurous, daring, foolhardy, opportunistic, bold, enterprising. ANT.: cautious, prudent II (Roget s Thesaurus II) adjective Taking or willing to take risks: adventurous … English dictionary for students