Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

adventurer

  • 1 der Glücksritter

    - {adventurer} người phiêu lưu, người mạo hiểm, người thích phiêu lưu mạo hiểm, người đầu cơ, kẻ đại bợm, kẻ gian hùng, kẻ sẵn sàng sung vào quân đội đánh thuê

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Glücksritter

  • 2 der Abenteurer

    - {adventurer} người phiêu lưu, người mạo hiểm, người thích phiêu lưu mạo hiểm, người đầu cơ, kẻ đại bợm, kẻ gian hùng, kẻ sẵn sàng sung vào quân đội đánh thuê - {swindler} kẻ lừa đảo

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Abenteurer

  • 3 der Spekulant

    - {adventurer} người phiêu lưu, người mạo hiểm, người thích phiêu lưu mạo hiểm, người đầu cơ, kẻ đại bợm, kẻ gian hùng, kẻ sẵn sàng sung vào quân đội đánh thuê - {operator} người thợ máy, người sử dụng máy móc, người coi tổng đài, người mổ, người buôn bán chứng khoán, người có tài xoay xở, kẻ phất, người ăn nói giỏi, người điều khiển, người khai thác - toán tử - {plunger} người nhào lặn, thợ lặn, Pittông, con bạc máu mê, con bạc đánh liều, kẻ đầu cơ = der Spekulant (Kommerz) {speculator}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Spekulant

См. также в других словарях:

  • adventurer — ► NOUN (fem. adventuress) 1) a person willing to take risks or use dishonest methods for personal gain: a political adventurer. 2) a person who enjoys or seeks adventure …   English terms dictionary

  • Adventurer — Ad*ven tur*er, n. [Cf. F. aventurier.] [1913 Webster] 1. One who adventures; as, the merchant adventurers; one who seeks his fortune in new and hazardous or perilous enterprises. [1913 Webster] 2. A social pretender on the lookout for advancement …   The Collaborative International Dictionary of English

  • adventurer — index pioneer, speculator Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • adventurer — (n.) late 15c., one who plays at games of chance, agent noun from ADVENTURE (Cf. adventure). Meaning one who seeks adventures is from 1660s …   Etymology dictionary

  • adventurer — [n] person who takes risks charlatan, daredevil, entrepreneur, explorer, fortunehunter, gambler, globetrotter, hero, heroine, madcap, mercenary, opportunist, pioneer, pirate, romantic, speculator, stunt person, swashbuckler, traveler, venturer,… …   New thesaurus

  • adventurer — [ad ven′chər ər, ədven′chər ər] n. 1. a person who has or likes to have adventures 2. SOLDIER OF FORTUNE (sense 1) 3. a financial speculator 4. a person who seeks to become rich, powerful, etc. by dubious schemes …   English World dictionary

  • Adventurer — An adventurer or adventuress is a term that usually takes one of three meanings: *One whose travels are unusual and often exotic, though not so unique as to qualify as exploration. *One who lives by their wits. *One who takes part in a risky or… …   Wikipedia

  • Adventurer — Главное меню Adventurer #12 Adventurer (англ. искатель приключений, авантюрист)  электронный компьютерный журнал из Рыбинска. Выпускается с 1995 года с нерегулярной периодичностью. Предназначен для компьютера ZX Spectrum с дисковой операционной… …   Википедия

  • Adventurer — The Adventurer war eine in London erschienene literarische Zeitschrift. Sie umfasste insgesamt 140 Ausgaben vom 7. November 1752 bis 9. März 1754. Den weitaus größten Teil der Beiträge lieferte der Schriftsteller John Hawkesworth (ca. 1715 1773) …   Deutsch Wikipedia

  • adventurer — n. a bold, dauntless, intrepid adventurer * * * [əd ventʃ(ə)rə] dauntless intrepid adventurer a bold …   Combinatory dictionary

  • adventurer — [[t]ædve̱ntʃərə(r)[/t]] adventurers 1) N COUNT An adventurer is a person who enjoys going to new, unusual, and exciting places. 2) N COUNT (disapproval) If you describe someone as an adventurer, you disapprove of them because they are using… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»