-
1 adventure
adventure [əd'ventʃə(r)]1 noun(a) (experience) aventure f;∎ to have an adventure avoir une aventure;∎ after many adventures après bien des péripéties(b) (excitement) aventure f;∎ he has no spirit of adventure il n'a pas le goût du risque;∎ where's your sense of adventure? où est ton sens de l'aventure?;∎ to look for adventure chercher l'aventure(film, novel) d'aventures(a) (risk → fortune, life) hasarder, risquer(b) (proffer → opinion, suggestion) hasarder, avancer, risquer∎ to adventure to do sth s'aventurer or se hasarder à faire qch∎ the government has adventured on a new defence policy le gouvernement s'est lancé dans ou a entrepris une nouvelle politique de défense;∎ to adventure into politics se lancer dans la politique(b) (dare to go) to adventure in/out prendre le risque d'entrer/de sortir, se risquer à entrer/à sortir;∎ the explorers adventured forth into the jungle les explorateurs se sont lancés dans la jungle►► adventure holiday = vacances organisées avec des activités sportives;British adventure playground = sorte d'aire de jeux -
2 adventure
-
3 adventure
A n aventure f ; it was an adventure for me to see the pyramids voir les pyramides représentait pour moi une véritable aventure. -
4 adventure
-
5 adventure
[əd'ven ə](a bold or exciting undertaking or experience: He wrote a book about his adventures in the Antarctic.) aventure- adventurous - adventurously -
6 adventure holiday
-
7 adventure playground
-
8 adventure playground
noun GB aire f de jeux (aménagée) -
9 adventure tourism
tourisme d'aventure; tourisme extrème -
10 marine adventure
opération maritime (2e) -
11 termination of adventure clause
clause de cessation de voyage (2e)English-French insurance dictionari > termination of adventure clause
-
12 escapade
-
13 hairy
hairy [ˈhεərɪ]* * *['heərɪ]1) [coat, dog, chest] poilu; Botany [stem] villeux/-euse2) (colloq) [adventure, moment] atroce (colloq) -
14 spice
-
15 swashbuckling
['swɒʃbʌklɪŋ]adjective [adventure, tale] de cape et d'épée; [hero, appearance] bravache -
16 true-life
adjective [adventure, story] vécu -
17 tourism
* -
18 adventurer
noun (a person who seeks adventure or fortune.) aventurier/-ière -
19 adventurous
adjective (liking or eager for adventure(s).) aventureux -
20 comic strip
(a series of small pictures showing stages in an adventure.) bande dessinée
См. также в других словарях:
adventure — Adventure, f. C est ce qui doit advenir et succeder à quelques uns, ou de quelque chose, Jean le Maire, Il vient de ce verbe Aduenio pour Euenio, Accidentia, Casus, Fors, Fortuna, Euentus. Achever et mettre à fin les adventures estranges, qui… … Thresor de la langue françoyse
Adventure — Adventure (с англ. приключение). Может означать: Adventure обобщённое название приключенческих компьютерных игр. Adventure первая текстовая приключенческая компьютерная игра 1975 года. Adventure компьютерная игра 1979 года… … Википедия
adventure — adventure, enterprise, quest denote an undertaking, an exploit, or an experience involving hazards and requiring boldness. Adventure so stresses the excitement or thrills associated with the encountering of risks or hardships that the word is… … New Dictionary of Synonyms
Adventure A — Adventure A: Planet of Death is a 1981 adventure game from Artic Computing for the ZX81 and ZX Spectrum computers. In this adventure, the player is stranded on an alien planet. The aim is to escape from this planet by finding his or her captured… … Wikipedia
Adventure — Ad*ven ture (?; 135), n. [OE. aventure, aunter, anter, F. aventure, fr. LL. adventura, fr. L. advenire, adventum, to arrive, which in the Romance languages took the sense of to happen, befall. See Advene.] [1913 Webster] 1. That which happens… … The Collaborative International Dictionary of English
adventure — I noun endeavor, enterprise, episode, exercise, experience, exploit, happening, happenstance, operation, quest, undertaking, venture associated concepts: detour and adventure II verb chance, endanger, hazard, imperil, jeopardize, risk, run the… … Law dictionary
Adventure — Ad*ven ture, v. t. [imp. & p. p. {Adventured}; p. pr. & vb. n. {Adventuring}.] [OE. aventuren, auntren, F. aventurer, fr. aventure. See {Adventure}, n.] 1. To risk, or hazard; jeopard; to venture. [1913 Webster] He would not adventure himself… … The Collaborative International Dictionary of English
Adventure — Ad*ven ture, v. i. To try the chance; to take the risk. [1913 Webster] I would adventure for such merchandise. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
adventure — [ad ven′chər, ədven′chər] n. [ME aventure < OFr < VL * adventura, lit., a happening < L advenire: see ADVENT] 1. the encountering of danger 2. a daring, hazardous undertaking 3. an unusual, stirring experience, often of a romantic nature … English World dictionary
Adventure! — est un jeu de rôle publié par White Wolf. Son intrigue se place dans les années 1920 et prend pour inspiration les pulps magazines. Description Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! … Wikipédia en Français
adventure — [n] risky or unexpected undertaking chance, contingency, emprise, endangerment, enterprise, experience, exploit, feat, happening, hazard, incident, jeopardy, occurrence, peril, scene, speculation, trip, undertaking, venture; concepts 384,386 Ant … New thesaurus