-
1 advantage
előny* * *1) ((a) gain or benefit: There are several advantages in being self-employed.) előny2) (in tennis, the first point gained after deuce.) előny•- advantageously
- have an/the advantage over
- have an/the advantage
- take advantage of -
2 have an/the advantage (over)
(to be in a better or more advantageous position (than): As she already knew French, she had an advantage over the rest of the class.) előnyben van -
3 have an/the advantage (over)
(to be in a better or more advantageous position (than): As she already knew French, she had an advantage over the rest of the class.) előnyben van -
4 take advantage of
(to make use of (a situation, person etc) in such a way as to benefit oneself: He took full advantage of all his business opportunities.) kihasznál -
5 press\ one's\ advantage
-
6 push\ an\ advantage
-
7 push\ the\ advantage
-
8 benefit
jótétemény* * *['benəfit] 1. noun(something good to receive, an advantage: the benefit of experience; the benefits of fresh air and exercise.) előny, haszon2. verb1) ((usually with from or by) to gain advantage: He benefited from the advice.) hasznot húz2) (to do good to: The long rest benefited her.) jót tesz•- give someone the benefit of the doubt- give the benefit of the doubt -
9 advantageous
[ædvən'tei‹əs]adjective (having or giving an advantage: Because of his experience he was in an advantageous position for promotion) előnyös -
10 asset
vagyon, előny, vagyontárgy, birtok* * *['æset](anything useful or valuable; an advantage: He is a great asset to the school.) nyereség- assets -
11 be one up on (a person)
(to have an advantage over (someone): We brought out a book on this before our rivals so we're one up on them.) lépéselőnyben van -
12 be one up on (a person)
(to have an advantage over (someone): We brought out a book on this before our rivals so we're one up on them.) lépéselőnyben van -
13 cash in on
(to take financial or other advantage of (a situation etc): He is the sort of person who cashes in on other people's misfortunes.) hasznot húz vmiből -
14 cheat
-
15 contest
mérkőzés, verseny to contest: küzd, kétségbe von, megtámad, vitatkozik, elvitat* * *['kontest](a struggle, competition etc to gain an advantage or victory: a sporting contest.) verseny -
16 exploit
tett, hőstett to exploit: kiaknáz, kitermel, kizsákmányol* * *1. ['eksploit] noun(a (daring) deed or action: stories of his military exploits.) (hős)tett2. [ik'sploit] verb1) (to make good or advantageous use of: to exploit the country's natural resources.) kiaknáz2) (to use (eg a person) unfairly for one's own advantage.) kihasznál• -
17 gain
haszon, erősítés, nyereség, nagyobbodás, növekedés to gain: megérkezik vhova, elnyer, siet (óra), hasznára van* * *[ɡein] 1. verb1) (to obtain: He quickly gained experience.) nyer2) ((often with by or from) to get (something good) by doing something: What have I to gain by staying here?) hasznot húz3) (to have an increase in (something): He gained strength after his illness.) gyarapszik4) ((of a clock or watch) to go too fast: This clock gains (four minutes a day).) siet (óra)2. noun1) (an increase (in weight etc): a gain of one kilo.) gyarapodás2) (profits, advantage, wealth etc: His loss was my gain; He'd do anything for gain.) nyereség•- gain on -
18 get round
1) (to persuade (a person etc) to do something to one's own advantage: She can always get round her grandfather by giving him a big smile.) levesz vkit a lábáról2) (to solve (a problem etc): We can easily get round these few difficulties.) megold -
19 get the best of
(to win, or get some advantage from, (a fight, argument etc): He was shouting a lot, but I think I got the best of the argument.) legyőz -
20 get/have the upper hand (of/over someone)
(to have or win an advantage over: Our team managed to get the upper hand in the end.) fölébe kerekedik vkinekEnglish-Hungarian dictionary > get/have the upper hand (of/over someone)
См. также в других словарях:
advantage — ad‧van‧tage [ədˈvɑːntɪdʒ ǁ ədˈvæn ] noun [countable, uncountable] something that helps you to be better or more successful than others: • America s lead in aerospace is one of its most important competitive advantages. • Government subsidies give … Financial and business terms
Advantage — Ad*van tage (?; 61, 48), n. [OE. avantage, avauntage, F. avantage, fr. avant before. See {Advance}, and cf. {Vantage}.] 1. Any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success, or to any desired end; benefit; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
Advantage — may refer to:*A beneficial factor or combination of factors. *In tennis, advantage is when one player wins a point from a deuce and needs one more point to win the game. (See Tennis terminology#A) *In association football (soccer), advantage is a … Wikipedia
advantage — 1 Advantage, handicap, allowance, odds, edge denote a factor or set of factors in a competition or rivalry giving one person or side a position of superiority over the other. Advantage is the general term, and implies superiority of any kind {the … New Dictionary of Synonyms
advantage — [ad vant′ij, ədvant′ij] n. [ME avantage, avauntage < OFr avantage < avant, before < L ab + ante: see ADVANCE] 1. a more favorable position; superiority: often with of or over 2. a favorable or beneficial circumstance, event, etc. 3. gain … English World dictionary
Advantage 2 U — (Пуне,Индия) Категория отеля: Адрес: Flat 504, Tower 13, Blue Ridge Co.Op. Hsg. Soc … Каталог отелей
Advantage — Ad*van tage, v. t. [imp. & p. p. {Advantaged}; p. pr. & vb. n. {Advantaging}.] [F. avantager, fr. avantage. See {Advance}.] To give an advantage to; to further; to promote; to benefit; to profit. [1913 Webster] The truth is, the archbishop s own… … The Collaborative International Dictionary of English
advantage — (n.) early 14c., avantage, position of being in advance of another, from O.Fr. avantage advantage, profit, superiority, from avant before, probably via an unrecorded L.L. *abantaticum, from L. abante (see ADVANCE (Cf. advance)). The d is a 16c.… … Etymology dictionary
advantage — ► NOUN 1) a condition or circumstance that puts one in a favourable position. 2) Tennis a score marking a point interim between deuce and winning the game. ► VERB ▪ be of benefit to. ● take advantage of Cf. ↑take advantage of … English terms dictionary
advantage — I noun accommodation, aid, approval, ascendancy, asset, assistance, authority, avail, behoof, benefit, choice, convenience, dominance, easement, edge, eminence, expedience, favor, favorable opportunity, favoring circumstance, gain, good, head… … Law dictionary
advantage — [n] benefit, favored position or circumstance aid, ascendancy, asset, assistance, authority, avail, blessing, boon, break, choice, comfort, convenience, dominance, edge, eminence, expediency, favor, gain, good, gratification, help, hold,… … New thesaurus