-
1 tilnærmelse
approach, convergence* * *(en -r) approach, approximation;( politisk) rapprochement;[ tilnærmelser]( for at opnå forståelse) approaches,F overtures;( over for det andet køn) advances ( fx she rejected his advances);[ gøre tilnærmelser til] make approaches (, overtures) to;( til en pige) make advances to,S make a pass at. -
2 afvise
21) отсыла́ть, выпрова́живать2) отклоня́ть, отка́зывать (в чём-л.)* * *bounce, give, disallow, disclaim, dismiss, reject, repel, throw out, turn back* * **( nægte adgang) refuse, send away, turn away;( afslå, sige nej til) refuse, turn down ( fx an offer; she refused his advances),F ( høfligere) decline ( fx an offer),( uvenligt) rebuff,( med foragt) spurn;( forkaste) reject, turn down ( fx a proposal, a wage claim);( benådningsansøgning, sag for retten) dismiss; overrule ( fx an objection);( modbevise) rebut ( fx an argument);( nægte at anerkende) repudiate ( fx an accusation, a debt),( en veksel) dishonour;( tilbagevise også) dismiss ( fx Government sources dismissed the reports as pure invention);(mil.) repel ( fx an attack, the enemy);[ han lader sig ikke afvise] he will not be refused, he will not take a refusal, he will not take no for an answer;[ man kan ikke afvise den mulighed] one cannot exclude the possibility;[ afvise tanken] refuse to entertain the idea. -
3 fremskridt
sg - frémskridtet, pl - frémskridtуспе́х м; прогре́сс м; достиже́ние с* * *advance, breakthrough, progress* * *[ et fremskridt] a step forward; an advance;( forbedring) an improvement;[ gøre fremskridt] make progress, progress; make headway;[ et lille fremskridt] a slight advance;[ ikke mange fremskridt] not much progress;[ store fremskridt] great advances. -
4 indlade
4впуска́тьíndlade sig ; índlade sig i sámtale med én... — вступи́ть в разгово́р с кем-л.
* * *I. vb (indlade, indladet)(mar) ship, load, take in.II. vb (indlod, indladt) let in, admit;[ indlade sig i samtale med] enter into conversation with;[ indlade sig med] take up with, have something to do with, have dealings with;[ hun ville ikke indlade sig med ham] she rejected his advances;[ indlade sig på] embark on; enter into; engage in;( udsætte sig for) let oneself in for ( fx he does not know what he is letting himself in for);[ indlade sig på at] undertake to. -
5 nærgående
adj( indiskret) tactless ( fx question);( borende) searching ( fx question);[ nærgående bemærkninger] offensive remarks, personalities;[ være nærgående over for] take liberties with;( gøre tilnærmelser) make advances to a woman,T make passes (, a pass) at a woman; -
6 teknik
technicality, technique* * *(en -ker)( fremgangsmåde) technique;( som videnskab) technical science, technology;( maskinteknik) engineering;( som begreb) technology ( fx modern technology);[ ny teknik] new technology;[ teknikkens fremskridt] the advances of technology. -
7 teknisk
adj technical ( fx difficulty, education, skill); technological (fx tekniske fremskridt technological advances);( i kommune, svarer til) the Highways Department;[ Danmarks tekniske Højskole] the Technical University of Denmark;[ teknisk skole] technical school;[ teknisk uheld] technical hitch, technical fault.
См. также в других словарях:
advances — n. effort to become friendly or to enter into negotiations 1) to make advances to (he made advances to her; the Americans made advances to the Russians) 2) to rebuff, reject smb. s advances * * * reject smb. s advances to rebuff [ effort to… … Combinatory dictionary
Advances in Physics — published by Taylor Francis, is a leading physics journal that focuses on review articles in condensed matter physics. Advances in Physics is consistently ranked as most influential condensed matter physics journal (impact factor 2006, ISI: 9.38 … Wikipedia
Advances in ecological research — Titre abrégé Adv. Ecol. Res. Discipline Écologie … Wikipédia en Français
Advances in Mass Spectrometry — Infobox Journal title = Advances in Mass Spectrometry editor = discipline = Chemistry language = English abbreviation = Adv Mass Spectrom publisher = various country = * frequency = 3 Years history = openaccess = impact = impact year = website =… … Wikipedia
Advances in Ecological Research — Infobox Journal title = Advances in Ecological Research discipline = Ecology abbreviation = Adv Ecol Rs publisher = Elsevier country = Netherlands frequency = Yearly history = 1962 present openaccess = website = ISSN = 0065 2504Advances in… … Wikipedia
Advances in Therapy — Infobox Journal title = Advances in Therapy discipline = peer reviewed medical journal abbreviation = AIT publisher = Springer Science+Business Media country = Britain / USA website = http://www.springer.com/springer+healthcare/journal/12325 ISSN … Wikipedia
Advances in Renal Cancer — Seit 2008 verleihen Bayer HealthCare und die Kidney Cancer Association (KCA) alljährlich den europäischen Journalistenpreis „Advances in Renal Cancer“. Die mit 7.500 Euro dotierte Auszeichnung würdigt Arbeiten, in denen sich Journalisten kritisch … Deutsch Wikipedia
Advances in Applied Clifford Algebras — Infobox Journal discipline = Mathematics and Physics website = http://www.clifford algebras.org/ publisher = Universidad Nacional Autónoma de México country = Mexico abbreviation = ISSN = 0188 7009 history = 1991 to presentThe journal Advances in … Wikipedia
Advances in Production Engineering & Management — Infobox Journal title = Advances in Production Engineering Management discipline = Manufacturing engineering, Manufacturing, Industrial engineering, Production engineering, Management language = english abbreviation = APEM publisher = [http://www … Wikipedia
Advances And Declines — The number of stocks that closed at a higher price than the previous day s close, and the number of stocks that closed at a lower price than the previous day s close. Technical analysts looks at advances and declines to analyze the overall… … Investment dictionary
Advances from municipality — The amount of loans and advances made by the municipality or its other departments to the utility department when such loans and advances are subject to repayment but not subject to current settlement. U.S. Dept. of Energy, Energy Information … Energy terms
