-
1 no advance notice test
■ Doping control which takes place with no advance warning to the player and where the player is continuously chaperoned from the moment of notification through sample provision.■ Dopingkontrolle, die ohne vorherige Benachrichtigung des Spielers durchgeführt wird.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > no advance notice test
-
2 заблаговременное уведомление
Русско-английский политический словарь > заблаговременное уведомление
-
3 заблаговременное извещение
Русско-английский спортивный словарь > заблаговременное извещение
-
4 предварительное извещение
Русско-Английский новый экономический словарь > предварительное извещение
-
5 заблаговременное уведомление
Русско-английский словарь по проведению совещаний > заблаговременное уведомление
-
6 телексное уведомление
Русско-английский военно-политический словарь > телексное уведомление
-
7 заблаговременный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заблаговременный
-
8 предварительное уведомление
1) General subject: reasonable notice (upon reasonable notice - предварительно уведомив), pre-notification (URR 725)2) Military: preannouncement, preliminary notification3) Law: preliminary information4) Economy: prior notice5) Cinema: prior notification6) Banking: advance notice7) Advertising: advance notification8) Taxes: provisional notice9) Patents: preliminary notice10) leg.N.P. prior warning (в случае предъявления претензии)11) Procurement: prealertУниверсальный русско-английский словарь > предварительное уведомление
-
9 получающий уведомление
Русско-английский военно-политический словарь > получающий уведомление
-
10 процедура уведомления
Русско-английский военно-политический словарь > процедура уведомления
-
11 срок уведомления
Русско-английский военно-политический словарь > срок уведомления
-
12 почтовое уведомление
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > почтовое уведомление
-
13 телеграфное уведомление
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > телеграфное уведомление
-
14 телексное уведомление
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > телексное уведомление
-
15 Voranmeldung
f booking, bes. Am. reservation; Gespräch mit Voranmeldung person-to-person call; nur auf Voranmeldung Sprechstunde: by appointment only; Theaterbesuch etc.: advance booking only, Am. reservations only; Gruppen nur auf Voranmeldung groups by advance booking (Am. by reservation) only* * *die Voranmeldungbooking; reservation* * *Vor|an|mel|dungfappointment; (von Telefongespräch) bookingohne Vóranmeldung — without an appointment/without booking
* * *Vor·an·mel·dung[ˈfo:ɐ̯ʔanmɛldʊŋ]f appointment, booking* * *Gespräch mit Voranmeldung person-to-person call;nur auf Voranmeldung Sprechstunde: by appointment only; Theaterbesuch etc: advance booking only, US reservations only;Gruppen nur auf Voranmeldung groups by advance booking (US by reservation) only* * *f.advance notification n.advance reservation n. -
16 заблаговременное предупреждение
1) Military: advance notification, ample early warning, prewarning2) Engineering: early warning3) Astronautics: advance warning, advanced warning4) Makarov: advance warning (напр. о паводке, заморозке и т.п.), advance warning (напр., о паводке, заморозке и т.п.), advance warning (об опасности)5) Security: forewarning (об опасности)Универсальный русско-английский словарь > заблаговременное предупреждение
-
17 ennakkoilmoitus
yks.nom. ennakkoilmoitus; yks.gen. ennakkoilmoituksen; yks.part. ennakkoilmoitusta; yks.ill. ennakkoilmoitukseen; mon.gen. ennakkoilmoitusten ennakkoilmoituksien; mon.part. ennakkoilmoituksia; mon.ill. ennakkoilmoituksiinadvance notice (noun)prior notice (noun)* * *• advance notice• advance notification• notice in advance• prior notice• preliminary announcement• message in advance -
18 заблаговременное уведомление
1) General subject: reasonable notice2) Military: advanced notification3) Advertising: advance notification4) Business: pre-notification, prenotification, prior noticeУниверсальный русско-английский словарь > заблаговременное уведомление
-
19 предварительное извещение
1) General subject: pre-advice, preliminary notice2) Military: pre-warning3) Construction: advance notice (об открытии торгов и т. п.)4) Law: advance notification, prior notice5) Telecommunications: preliminary correspondenceУниверсальный русско-английский словарь > предварительное извещение
-
20 заблаговременное уведомление
Русско-английский юридический словарь > заблаговременное уведомление
См. также в других словарях:
notification — no|ti|fi|ca|tion [ˌnəutıfıˈkeıʃən US ˌnou ] n [U and C] formal official information about something prior/advance notification ▪ I was given no prior notification. notification of ▪ You should receive notification of the results within a week.… … Dictionary of contemporary English
notification — noun ADJECTIVE ▪ formal, official ▪ email, written ▪ immediate ▪ advance, prior ▪ … Collocations dictionary
advance — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 forward movement ADJECTIVE ▪ rapid ▪ Allied, British, German, etc. VERB + ADVANCE ▪ make … Collocations dictionary
advance warning — alarm given in advance, prior notification … English contemporary dictionary
Worker Adjustment and Retraining Notification Act — The Worker Adjustment and Retraining Notification Act (WARN Act) is a United States labor law which protects employees, their families, and communities by requiring most employers with 100 or more employees to provide sixty (60) calendar day… … Wikipedia
customs notification service — The service provided by ATS (air traffic services) to customs officials at certain “ports of entry” for advance notification of transborder flights … Aviation dictionary
Worker Adjustment And Retraining Notification Act – WARN — A United States labor law that offers protection to workers, workers families and communities by requiring certain employers to give a 60 day advance notice of any plant closings or mass layoffs. The Worker Adjustment and Retraining Notification… … Investment dictionary
Worker Adjustment and Retraining Notification Act — (WARN) A federal law that requires employers with at least 100 employees to give workers some advance notice of an impending plant closing or mass layoff that will result in job loss or more than a 50% hours cut for a certain number or percentage … Law dictionary
Lee Roy Selmon Expressway — State Road 618 Lee Roy Selmon Expressway Route information Maintained by Tampa Hillsborough Expressway Authority … Wikipedia
Disinformation campaign during the 2008 South Ossetian war — The 2008 South Ossetia War included an extensive information war, fought over historically poor communications infrastructure in the region. [cite web last = Freese first = Theresa authorlink = coauthors = title = Tension Again on the Rise in… … Wikipedia
Military Affairs — ▪ 2009 Introduction Russia and Georgia fought a short, intense war in 2008, fueling global fears of a new Cold War. On August 7 Georgia launched an aerial bombardment and ground attacks against its breakaway province of South Ossetia.… … Universalium