Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

advance+force

  • 1 advance

    1. verb
    1) (to move forward: The army advanced towards the town; Our plans are advancing well; He married the boss's daughter to advance (= improve) his chances of promotion.) napredovati, pospešiti
    2) (to supply (someone) with (money) on credit: The bank will advance you $500.) vnaprej plačati
    2. noun
    1) (moving forward or progressing: We've halted the enemy's advance; Great advances in medicine have been made in this century.) prodor, napredek
    2) (a payment made before the normal time: Can I have an advance on my salary?) predujem
    3) ((usually in plural) an attempt at (especially sexual) seduction.) dvorjenje
    3. adjective
    1) (made etc before the necessary or agreed time: an advance payment.) vnaprejšen
    2) (made beforehand: an advance booking.) predčasen
    3) (sent ahead of the main group or force: the advance guard.) predstraža
    - in advance
    * * *
    I [ədvá:ns]
    1.
    transitive verb
    naprej pomikati, pospešiti; predlagati; dati predujem, posoditi; podražiti;
    2.
    intransitive verb
    naprej se pomikati, napredovati; dvigati se, rasti; izjaviti
    II [ədvá:ns]
    noun
    napredovanje, napredek; zbliževanje; dvig (cen); ara, nadav, predujem, posojilo; ponudba; boljša ponudba
    to be in advance of s.o. — prehiteti koga, imeti prednost pred kom
    to be on the advance — dvigati se, naraščati (cene)
    in advance — vnaprej; spredaj
    to make advances — dvoriti, skušati se sprijateljiti
    III [ədvá:ns]
    adjective
    advance guard — predstraža, prednja straža

    English-Slovenian dictionary > advance

  • 2 in advance

    1) (before(hand): Can you pay me in advance?) vnaprej
    2) (in front: I've been sent on in advance (of the main force).) kot izvidnik

    English-Slovenian dictionary > in advance

См. также в других словарях:

  • advance force — priešakinės pajėgos statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Laikina jūrų desanto grupė, iš anksto atvykstanti į desantavimo rajoną jo parengti pagrindiniam puolimui. Jos atlieka tokias operacijas: žvalgyba, atramos pozicijų užėmimas, išminavimas,… …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • advance force — A temporary organization within the amphibious task force which precedes the main body to the objective area. Its function is to participate in preparing the objective for the main assault by conducting such operations as reconnaissance, seizure… …   Military dictionary

  • Force play — In baseball, a force is a situation when a baserunner is compelled (or forced ) to vacate his time of pitch base and thus try to advance to the next base because the batter became a runner. A runner at first base is always forced to attempt to… …   Wikipedia

  • force d’avant-garde — priešakinės pajėgos statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Laikina jūrų desanto grupė, iš anksto atvykstanti į desantavimo rajoną jo parengti pagrindiniam puolimui. Jos atlieka tokias operacijas: žvalgyba, atramos pozicijų užėmimas, išminavimas,… …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • Advance Wars: Double Offensive — Advance Wars: Dual Strike Advance Wars Dual Strike Éditeur Nintendo Développeur I …   Wikipédia en Français

  • Advance Wars: Dual Strike — Advance Wars Dual Strike Éditeur Nintendo Développeur Intelligent Systems …   Wikipédia en Français

  • Advance Wars : Double Offensive — Advance Wars: Dual Strike Advance Wars Dual Strike Éditeur Nintendo Développeur I …   Wikipédia en Français

  • Advance Wars : Double offensive — Advance Wars: Dual Strike Advance Wars Dual Strike Éditeur Nintendo Développeur I …   Wikipédia en Français

  • Advance Wars : Dual Stike — Advance Wars: Dual Strike Advance Wars Dual Strike Éditeur Nintendo Développeur I …   Wikipédia en Français

  • Advance Wars : Dual Strike — Advance Wars: Dual Strike Advance Wars Dual Strike Éditeur Nintendo Développeur I …   Wikipédia en Français

  • Advance Wars DS — Advance Wars: Dual Strike Advance Wars Dual Strike Éditeur Nintendo Développeur I …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»