Перевод: с французского на чешский

с чешского на французский

adv

  • 1 bien

    bien
    hodně (adv.)
    majetek m
    mnohem (adv.)
    mnoho (adv.)
    blaho m
    prospěch m
    pěkně (adv.)
    velmi (adv.)
    jmění m
    hezký (adj.neměn.)
    prima (fam.)
    hezky (adv.)
    dobře (adv.)
    zcela (adv.)
    dobrý (adj.neměn.)
    dobro m
    opravdu (adv.)
    pěkný (adj.neměn.)

    Dictionnaire français-tchèque > bien

  • 2 doucement

    doucement
    potichu (adv.)
    pomalu (adv.)
    mírně (adv.)
    lehce (adv.)
    laskavě (adv.)
    jemně (adv.)
    zlehka (adv.)
    tiše (adv.)
    zvolna (adv.)

    Dictionnaire français-tchèque > doucement

  • 3 bas

    bas
    dolní (adj.)
    dolů (adv.)
    hrubý (adj.)
    mrzký (adj.)
    dolejšek m
    nízko (adv.)
    nízký (adj.)
    nižší (adj.)
    podlý (adj.)
    podřízený (adj.)
    potichu (adv.)
    punčocha m
    skloněný (adj.)
    sklopený (adj.)
    slabý (adj.)
    spodek m
    spodní (adj.)
    šeptem (adv.)
    tenký (adj.)
    tiše (adv.)
    úpatí m
    dole (adv.)

    Dictionnaire français-tchèque > bas

  • 4 dessous

    dessous
    dospod (adv.)
    dospodu (adv.)
    vespodu (adv.)
    dole (adv.)
    dolejšek m
    dolní část m
    dolů (adv.)
    vespod (adv.)
    spodek m
    spodní část m
    spodní prádlo (ženské) (pl.)

    Dictionnaire français-tchèque > dessous

  • 5 juste

    juste
    jen taktak (adv.)
    oprávněný (adj.)
    přesný (adj.)
    právě (adv.)
    spravedlivý (adj.)
    sotva (adv.)
    spravedlivá věc m
    přesně (adv.)
    spravedlivý (člověk) m
    zrovna (adv.)
    správný (adj.)
    správně (adv.)

    Dictionnaire français-tchèque > juste

  • 6 avant

    avant
    přední část m
    napřed (adv.)
    před (prép.)
    předek m
    přední (adj.neměn.)
    dříve (adv.)
    předtím (adv.)
    útočník (sport.) m
    vpřed (adv.)
    vpředu (adv.)

    Dictionnaire français-tchèque > avant

  • 7 net

    net
    čistý (adj.)
    zřetelný (adj.)
    zřetelně (adv.)
    přímo (adv.)
    jasný (adj.)
    jasně (adv.)
    Internet
    čistě (adv.)
    čirý (adj.)
    bez obalu (adv.)

    Dictionnaire français-tchèque > net

  • 8 que

    que
    kterého (pron.vztaž.)
    kterou (pron.vztaž.)
    proč (adv.)
    kéž (spojka že.)
    které (pron.vztaž.)
    která (pron.vztaž.)
    to - při zvolání (adv.)
    (spojka že.)
    jak (adv.)
    co (adv.)
    to (adv.)
    aby (spojka že.)
    který (pron.vztaž.)
    nechť (spojka že.)

    Dictionnaire français-tchèque > que

  • 9 court

    court
    krátký (adj.)
    nakrátko (adv.)
    náhle (adv.)
    kurt m
    krátce (adv.)
    zkrátka (adv.)
    tenisový dvorec m

    Dictionnaire français-tchèque > court

  • 10 dessus

    dessus
    navrch (adv.)
    nahoře (adv.)
    horní část m
    hořejšek m
    nahoru (adv.)
    vrch m
    navrchu (adv.)
    svrchní část m
    svršek m

    Dictionnaire français-tchèque > dessus

  • 11 droit

    droit
    clo m
    přímý (adj.)
    daň m
    poctivý (adj.)
    poplatek m
    pravička (sport.) m
    právo m
    pravý (adj.)
    přímo (adv.)
    rovně (adv.)
    rovný (adj.)
    řádný (adj.)
    správně (adv.)
    správný (adj.)
    úder pravou (v boxu) (sport.) m
    zpříma (adv.)

    Dictionnaire français-tchèque > droit

  • 12 ‘haut

    ‘haut
    hořejší část m
    vzhůru (adv.)
    nahoru (adv.)
    ušlechtilý (adj.)
    horní (adj.)
    horní část m
    výše m
    nahoře (adv.)
    silný (adj.)
    vysoko (adv.)
    vztyčený (adj.)
    výška m
    vysoký (adj.)

    Dictionnaire français-tchèque > ‘haut

  • 13 peu

    peu
    malé množství m
    málo (adv.)
    několik (adv.)
    několik málo (adv.)
    troška m
    krátce (adv.)

    Dictionnaire français-tchèque > peu

  • 14 sec

    sec
    sucho m
    suchá píce m
    suchý (adj.)
    hubený (adj.)
    strohý (adj.)
    stroze (adv.)
    suché místo m
    suše (adv.)
    sušený (adj.)
    prudce (adv.)
    vyschlý (adj.)
    rázně (adv.)
    vyzáblý (adj.)
    příkrý (adj.)
    uschlý (adj.)

    Dictionnaire français-tchèque > sec

  • 15 surtout

    surtout
    zejména (adv.)
    hlavně (adv.)
    především (adv.)
    zvláště (adv.)

    Dictionnaire français-tchèque > surtout

  • 16 au demeurant

    au demeurant
    ostatně (adv.kniž.)
    vcelku (adv.kniž.)
    celkem vzato (adv.kniž.)

    Dictionnaire français-tchèque > au demeurant

  • 17 bref

    bref
    krátce (adv.)
    krátký (adj.)
    stručně (adv.)
    stručný (adj.)
    úsečný (adj.)
    zkrátka (adv.)

    Dictionnaire français-tchèque > bref

  • 18 debout

    debout
    vstávej (interj.)
    vstávejte (interj.)
    stoje (adv.)
    vstoje (adv.)
    vzhůru (interj.)
    vztyk! (interj.)
    zpříma (adv.)

    Dictionnaire français-tchèque > debout

  • 19 demi

    demi
    napolovic (adv.)
    napůl (adv.)
    poloviční (adj.)
    polovina m
    půl (adj.)
    půle m
    spojka (v rugby) (sport.) m
    záložník (sport.) m
    zpola (adv.)

    Dictionnaire français-tchèque > demi

  • 20 devant

    devant
    před (místně) (prep.)
    napřed (adv.)
    vpředu (adv.)
    předek m
    přední část m
    přední strana m
    dopředu (adv.)

    Dictionnaire français-tchèque > devant

См. также в других словарях:

  • ADV — is a three letter acronym that may refer to:*A.D. Vision, a multimedia entertainment company based in Houston, Texas, and its subsidiaries: **ADV Films, a publisher of anime and tokusatsu videos **ADV Manga, a publisher of manga **ADV Music *The… …   Wikipedia

  • AdV — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Adv — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • ADV — es un acrónimo de tres letras y abreviatura que puede referirse a: La abreviatura de la palabra adverbio. La abreviatura de la palabra advertising del idioma Inglés, ampliamente utilizada en todo el mundo para describir el sector de la publicidad …   Wikipedia Español

  • adv. — adv. also adv BrE the written abbreviation of adverb …   Dictionary of contemporary English

  • adv — abbrev. 1. ad valorem 2. advance 3. adverb 4. advertisement 5. advisory 6. 〚L adversus〛 against * * * …   Universalium

  • Adv. — Adv.     † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical Abbreviations     ► Abbreviation in general use, chiefly Ecclesiastical     Adventus ( Advent ) The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. New York: Robert Appleton Company. Nihil Obstat …   Catholic encyclopedia

  • ADV — ADV,   Abkürzung für automatische Datenverarbeitung oder automatisierte Datenverarbeitung …   Universal-Lexikon

  • adv. — adv. abbreviation adverb …   Usage of the words and phrases in modern English

  • adv. — Adv. is a written abbreviation for adverb. Syn: adverb …   English dictionary

  • adv — abbrev. 1. ad valorem 2. advance 3. adverb 4. advertisement 5. advisory 6. [L adversus] against …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»