Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

adv

  • 1 mansito adv êðîòè÷êî, òèõè÷êî.

    manso1 m 1) вж. masada; 2) свещенически или църковен имот.

    Diccionario español-búlgaro > mansito adv êðîòè÷êî, òèõè÷êî.

  • 2 bien2

    adv 1) добре; успешно, сполучливо; 2) в добро здраве, здрав; 3) охотно, на драго сърце, с желание; 4) лесно, без проблем или притеснение; 5) достатъчно, много добре; 6) с някои причастия: bien2 criado; 7) приблизително, сигурно около; bien2 hablàbamos dos horas говорихме сигурно два часа; 8) добре (за съгласие); 9) или... или... (разпределителен съюз); no bien2 adv едвам, веднага щом; Ўqué bien2! много добре, колко хубаво! de bien2 en mejor loc adv все по-добре; bien2 de голямо количество.

    Diccionario español-búlgaro > bien2

  • 3 hoy

    adv 1) днес; 2) сега; hoy en día adv понастоящем, в наше време; hoy por hoy adv сега, засега; de hoy a (para) mañana бързо, от днес за утре; de hoy en adelante (de hoy màs) занапред; отсега нататък; por hoy засега; desde hoy занапред; antes hoy que mañana колкото по-скоро, толкова по-добре.

    Diccionario español-búlgaro > hoy

  • 4 allá

    adv 1) там; tan allá толкова далеч; màs allá по-далеч; el màs allá което следва след смъртта; muy allá далеч; разг. ей там; muy allá adv разг. в отриц. изрази с гл. "andar, estar, ser", означава "не много добре; не много хубаво"; 2) тогава, в онова време; allá en mis mocedades през моята младост; 3) на оня свят, там; allá, allá в елиптични изрази горе-долу еднакво; allá tú (él, vosotros, ellos) разг. не ме интересува този, за когото се говори.

    Diccionario español-búlgaro > allá

  • 5 arriba

    adv 1) горе, отгоре; 2) нагоре; cuesta arriba по нанагорнището; 3) по-горе, преди (в текст); 4) повече, над (за количество, мярка); 5) Ўarriba! подкана към някой да стане, да се качи и т. н.; de arriba прен. от Бога (от правителството, от висшите класи; Амер. gratis даром, без нищо); de arriba abajo loc adv а) отначало докрай, от единия до другия край; б) презрително.

    Diccionario español-búlgaro > arriba

  • 6 donde

    adv където; там, където; a donde накъдето (за цел); de donde откъдето (за произход); en donde където; hacia donde накъдето (за посока); por donde откъдето (за преминаване); donde no adv напротив, обратно.

    Diccionario español-búlgaro > donde

  • 7 abajo

    adv 1) с предл. de: de abajo adj долен; 2) посока: долу, надолу; de abajo отдолу; río abajo по течението; cuesta abajo по нанадолнището; ir cuesta abajo прен. западам, развалям се; 3) място: долу, по-долу, в долната част на; echar abajo събарям; venirse abajo срутвам се, сривам се; 4) interj долу!; Ўabajo el gobierno! долу правителството!

    Diccionario español-búlgaro > abajo

  • 8 abajote

    adv прост. най-отдолу.

    Diccionario español-búlgaro > abajote

  • 9 abaldonadamente

    adv 1) унизително; 2) оскърбително.

    Diccionario español-búlgaro > abaldonadamente

  • 10 abandonadamente

    adv 1) небрежно, занемарено; 2) напълно, безрезервно.

    Diccionario español-búlgaro > abandonadamente

  • 11 abemoladamente

    adv нежно, фино.

    Diccionario español-búlgaro > abemoladamente

  • 12 abnegadamente

    adv самоотвержено.

    Diccionario español-búlgaro > abnegadamente

  • 13 aborreciblemente

    adv отвратително, омразно.

    Diccionario español-búlgaro > aborreciblemente

  • 14 aborrecidamente

    adv с отвращение, с омраза.

    Diccionario español-búlgaro > aborrecidamente

  • 15 absolutamente

    adv 1) абсолютно, съвършено; безусловно; напълно; 2) не, по никакъв начин.

    Diccionario español-búlgaro > absolutamente

  • 16 abundo

    adv обилно, изобилно, богато.

    Diccionario español-búlgaro > abundo

  • 17 acatadamente

    adv почтително, покорно.

    Diccionario español-búlgaro > acatadamente

  • 18 aceleradamente

    adv ускорено.

    Diccionario español-búlgaro > aceleradamente

  • 19 acentuadamente

    adv 1) с ударено произношение; 2) прен. подчертано.

    Diccionario español-búlgaro > acentuadamente

  • 20 acerbamente

    adv жестоко, сурово, немилостиво.

    Diccionario español-búlgaro > acerbamente

См. также в других словарях:

  • ADV — is a three letter acronym that may refer to:*A.D. Vision, a multimedia entertainment company based in Houston, Texas, and its subsidiaries: **ADV Films, a publisher of anime and tokusatsu videos **ADV Manga, a publisher of manga **ADV Music *The… …   Wikipedia

  • AdV — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Adv — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • ADV — es un acrónimo de tres letras y abreviatura que puede referirse a: La abreviatura de la palabra adverbio. La abreviatura de la palabra advertising del idioma Inglés, ampliamente utilizada en todo el mundo para describir el sector de la publicidad …   Wikipedia Español

  • adv. — adv. also adv BrE the written abbreviation of adverb …   Dictionary of contemporary English

  • adv — abbrev. 1. ad valorem 2. advance 3. adverb 4. advertisement 5. advisory 6. 〚L adversus〛 against * * * …   Universalium

  • Adv. — Adv.     † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical Abbreviations     ► Abbreviation in general use, chiefly Ecclesiastical     Adventus ( Advent ) The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. New York: Robert Appleton Company. Nihil Obstat …   Catholic encyclopedia

  • ADV — ADV,   Abkürzung für automatische Datenverarbeitung oder automatisierte Datenverarbeitung …   Universal-Lexikon

  • adv. — adv. abbreviation adverb …   Usage of the words and phrases in modern English

  • adv. — Adv. is a written abbreviation for adverb. Syn: adverb …   English dictionary

  • adv — abbrev. 1. ad valorem 2. advance 3. adverb 4. advertisement 5. advisory 6. [L adversus] against …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»