-
1 ne
adv ("ne" devient "n'" devant une voyelle ou un "h" muet)لا، لم [laː, lam]◊Je ne sais pas. — لا أعلم
◊Je n'ai vu personne. — لم أر احدا
◊Il n'est jamais content. — هو لا يرضى أبدا
◊Il n'a rien fait. — لم يفعل شيئا
* * *adv ("ne" devient "n'" devant une voyelle ou un "h" muet)لا، لم [laː, lam]◊Je ne sais pas. — لا أعلم
◊Je n'ai vu personne. — لم أر احدا
◊Il n'est jamais content. — هو لا يرضى أبدا
◊Il n'a rien fait. — لم يفعل شيئا
-
2 vite
1 à une allure rapide بسرعة [bi׳surʔʼa]2 en peu de temps بلمحة [bi׳lamћa]3 bientôt بسرعة [bi׳surʔʼa]◊Vous serez vite guéri. — ستشفى بسرعة
* * *1 à une allure rapide بسرعة [bi׳surʔʼa]2 en peu de temps بلمحة [bi׳lamћa]3 bientôt بسرعة [bi׳surʔʼa]◊Vous serez vite guéri. — ستشفى بسرعة
-
3 né
adv ("ne" devient "n'" devant une voyelle ou un "h" muet)لا، لم [laː, lam]◊Je ne sais pas. — لا أعلم
◊Je n'ai vu personne. — لم أر احدا
◊Il n'est jamais content. — هو لا يرضى أبدا
◊Il n'a rien fait. — لم يفعل شيئا
* * *1 ولد [wa׳lad] m◊Il est né le 3 mars 2000. — ولد في الثالث من آذار عام ألفين
2 doué منذ ولادته ['munðu wi'laːdatih]◊C'est un musicien né. — انه موسيقي منذ ولادته
-
4 mal
I n m (pl maux,)2 avoir du mal à faire qqch صعوبة [sʼu'ʔʼuːba]♦ se donner du mal يجتهد ['jaӡtahid]◊Elle s'est donné du mal pour terminer à temps. — هي اجتهدت لتنهي بالوقت
II adv1 incorrectement سيء ['sajːiʔ]◊C'est mal fait. — أساء العمل
◊Il a mal compris. — أساء الفهم
a ألم [ʔa׳lam] mb سوء ['suːʔ] m◊Ses affaires vont mal. — اعماله سيئة
5 pas mala كليا [kul'ːijːan]◊Je m'en moque pas mal. — انا لا اكترث كليا بهذا
b (avec la négation) لا بأس◊Il n'est pas mal. — لا بأس به
6 pas mal de كثيرا [ka'θiːran]* * *2 avoir du mal à faire qqch صعوبة [sʼu'ʔʼuːba]♦ se donner du mal يجتهد ['jaӡtahid]◊Elle s'est donné du mal pour terminer à temps. — هي اجتهدت لتنهي بالوقت
II adv1 incorrectement سيء ['sajːiʔ]◊C'est mal fait. — أساء العمل
◊Il a mal compris. — أساء الفهم
a ألم [ʔa׳lam] mb سوء ['suːʔ] m◊Ses affaires vont mal. — اعماله سيئة
5 pas mala كليا [kul'ːijːan]◊Je m'en moque pas mal. — انا لا اكترث كليا بهذا
b (avec la négation) لا بأس◊Il n'est pas mal. — لا بأس به
6 pas mal de كثيرا [ka'θiːran]
См. также в других словарях:
on the lam — {adj.} or {adv. phr.}, {slang} Running away, especially from the law; in flight. * /The bank robber was on the lam for ten months before the police caught him./ Sometimes used in the phrase take it on the lam . * /After a big quarrel with her… … Dictionary of American idioms
on the lam — {adj.} or {adv. phr.}, {slang} Running away, especially from the law; in flight. * /The bank robber was on the lam for ten months before the police caught him./ Sometimes used in the phrase take it on the lam . * /After a big quarrel with her… … Dictionary of American idioms
on\ the\ lam — adj or adv. phr. slang Running away, especially from the law; in flight. The bank robber was on the lam for ten months before the police caught him. Sometimes used in the phrase take it on the lam . After a big quarrel with her father, the girl… … Словарь американских идиом
lamellate — la·mel·late lam ə lət, lə me lət, .lāt adj 1) composed of or furnished with lamellae 2) LAMELLIFORM la·mel·late·ly adv lam·el·la·tion .lam ə lā shən n … Medical dictionary
lambent — lambently, adv. /lam beuhnt/, adj. 1. running or moving lightly over a surface: lambent tongues of flame. 2. dealing lightly and gracefully with a subject; brilliantly playful: lambent wit. 3. softly bright or radiant: a lambent light. [1640 50;… … Universalium
lambent — lam•bent [[t]ˈlæm bənt[/t]] adj. 1) running or moving lightly over a surface: lambent tongues of flame[/ex] 2) dealing lightly and gracefully with a subject: lambent wit[/ex] 3) softly bright or radiant: a lambent light[/ex] • Etymology: 1640–50; … From formal English to slang
lamstiškas — lam̃stiškas, a adj. (1) su lamstais išaustas. lam̃stiškai adv.: Abrūsai languoti, drūžuoti, lamstiškai išausti Škn … Dictionary of the Lithuanian Language
lamentable — lam|ent|a|ble [ˈlæməntəbəl, ləˈmentəbəl] adj formal very unsatisfactory or disappointing = ↑terrible ▪ a lamentable state of affairs ▪ a lamentable lack of support for the idea ▪ It is lamentable that the officer failed to deal with the situation … Dictionary of contemporary English
Divine Providence — Divine Providence † Catholic Encyclopedia ► Divine Providence (Lat., Providentia; Greek, pronoia). Providence in general, or foresight, is a function of the virtue of prudence, and may be defined as the practical reason, adapting… … Catholic encyclopedia
la — LA1 prep. a. I. (Introduce complemente circumstanţiale de loc sau atribute care arată locul) 1. (Complementul indică direcţia sau ţinta unei mişcări, a unei acţiuni) S a dus la el. 2. (Complementul indică limita în spaţiu) Apa i a ajuns la umeri … Dicționar Român
insolemment — [ ɛ̃sɔlamɑ̃ ] adv. • 1355; de insolent 1 ♦ D une manière insolente. Parler, répondre insolemment. 2 ♦ De façon provocante. « un Boucher insolemment rose » (Maurois). ● insolemment adverbe Avec insolence. ● insolemment (synonymes) … Encyclopédie Universelle