Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

advòkāt

  • 1 defence counsel

    • advokát
    • právny zástupca

    English-Slovak dictionary > defence counsel

  • 2 lawyer

    ['lo:jə]
    noun (a person whose work it is to know about and give advice and help to others concerning the law: If you want to make your will, consult a lawyer.) advokát, -ka, právny zástupca, právnik
    * * *
    • advokát
    • právny zástupca
    • pravnik

    English-Slovak dictionary > lawyer

  • 3 advocate

    1. ['ædvəkət] noun
    (a supporter, a person who is in favour (of): an advocate of reform.) obhajca, -kyňa
    2. [-keit] verb
    (to recommend: He advocated increasing the charges.) hájiť
    * * *
    • zástanca
    • zasazovat se o
    • hlásat
    • advokát
    • podporovat
    • obhajca

    English-Slovak dictionary > advocate

  • 4 attorney

    [ə'tə:ni]
    1) (a person who has the legal power to act for another person.) zmocnenec
    2) ((American) a lawyer.) advokát, -ka
    * * *
    • splnomocnenec
    • právnik
    • právný zástupca

    English-Slovak dictionary > attorney

  • 5 barrister

    ['bæristə]
    (a lawyer qualified to present cases in court.) obhajca (na súde)
    * * *
    • advokát

    English-Slovak dictionary > barrister

  • 6 counsel

    1. noun
    1) (advice: He'll give you good counsel on your problems.) rada
    2) (a barrister or advocate: counsel for the defence.) právny zástupca, -kyňa
    2. verb
    (to advise; to recommend.) radiť
    * * *
    • zámer
    • advokát
    • rada
    • porada

    English-Slovak dictionary > counsel

  • 7 counsellor

    noun (a person who gives advice.) poradca, -kyňa
    * * *
    • advokát
    • poradca

    English-Slovak dictionary > counsellor

  • 8 jurist

    • sudca
    • študent práv
    • teoretik práva
    • advokát
    • právnik

    English-Slovak dictionary > jurist

  • 9 solicitor

    noun (a lawyer who prepares legal documents and briefs, gives legal advice, and (in the lower courts only) speaks on behalf of his clients.) advokát, -ka, právny zástupca
    * * *
    • agent
    • právny poradca
    • obhajca

    English-Slovak dictionary > solicitor

  • 10 supporter

    noun (a person who helps or supports (a person, cause, team etc): a crowd of football supporters.) priaznivec
    * * *
    • zástanca
    • stúpenec
    • prívrženec
    • priaznivec
    • fanúšik
    • advokát
    • pomocník
    • pomoc
    • podporovatel
    • koleno
    • napomáhac
    • nosic

    English-Slovak dictionary > supporter

См. также в других словарях:

  • Advokat — Sm Rechtsvertreter erw. obs. (14. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. advocātus (eigentlich der Herbeigerufene ), dem substantivierten PPP. von l. advocāre herbeirufen , zu l. vocāre (vocātum) rufen und l. ad hinzu . Ursprünglich war der Advokat ein …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Advokat — (Advocat) ist eine Bezeichnung für einen Rechtsanwalt, die heute in Deutschland veraltet ist, nur noch umgangssprachlich und/oder mit abschätziger Bedeutung (Winkeladvokat) verwandt wird, im schweizerischen Rechtsraum aber die gleiche Bedeutung… …   Deutsch Wikipedia

  • Advokat — »‹Rechts›anwalt«: Das Wort wurde im 14. Jh. aus gleichbed. lat. advocatus (eigentliche Bed.: »der Herbeigerufene«, nämlich zur Beratung in einen Rechtsstreit) entlehnt. Es gehört zu lat. ad vocare »herbeirufen«, einer Bildung aus lat. ad »hinzu«… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Advokat — (hereinafter referred to as Advocate ) is the Danish title reserved exclusively for lawyers who are duly authorized to practice law by the Danish Department of Justice. Such authorization traditionally required the candidate to graduate from law… …   Wikipedia

  • Advokat — (lat.), Rechtsbeistand, Sachwalter, früher auch Vor und Fürsprecher genannt; eigentlich, wer neben einer Partei vor Gericht auftritt, im Gegensatze zum Prokurator oder Anwalt (vgl. Anwalt und Rechtsanwalt) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Advokat — Advokāt (lat.), s. Rechtsanwalt …   Kleines Konversations-Lexikon

  • advòkāt — m 〈G advokáta〉 1. {{001f}}pravn. branitelj okrivljenog u kaznenom postupku, zastupnik stranke u parničnom postupku; odvjetnik 2. {{001f}}razg. iron. branitelj u kakvoj prepirci ✧ {{001f}}lat …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • advokat — advòkāt m <G advokáta> DEFINICIJA 1. pravn. branitelj okrivljenog u kaznenom postupku, zastupnik stranke u parničnom postupku; odvjetnik 2. razg. iron. branitelj u kakvoj prepirci ETIMOLOGIJA lat. advocatus ≃ advocare: prizvati, zvati u… …   Hrvatski jezični portal

  • Advokat — ↑ Advokatin 1. Anwalt, Anwältin, Jurist, Juristin, Rechtsanwalt, Rechtsanwältin, Rechtsbeistand, Verteidiger, Verteidigerin; (Rechtsspr.): Syndikus, Syndika. 2. Fürsprecher, Fürsprecherin. * * * Advokat,der:1.⇨Rechtsanwalt–2.⇨Fürsprecher Advokat… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Advokat — Anwalt; Rechtsbeistand; Justiziar; Rechtssachverständiger; Rechtsvertreter; Rechtsanwalt; Rechtsberater; Rechtsverdreher (derb) * * * Ad|vo|kat 〈[ vo ] m. 16 …   Universal-Lexikon

  • Advokat — Ad·vo·ka̲t [ v ] der; en, en; (A) (CH), sonst veraltend ≈ Rechtsanwalt || NB: der Advokat; den, dem, des Advokaten …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»