-
41 adulterate
v. yabancı madde karıştırarak; bozmak, seyreltmek* * *1. değerini düşür 2. karıştır (v.) 3. karışık (adj.) -
42 adulterate
I [ədʌltəreit]transitive verbponarejati, ponarediti; primešati; archaic nečistovatiII [ədʌltərit]adjectiveponarejen; archaic prešušten, nečistniški, zakonolomen -
43 adulterate
v. юм холих, дээрээс нь юм нэмэх. adulteration n. -
44 adulterate
vt. 섞음질하다, 질을 떨어뜨리다 -
45 adulterate
-
46 adulterate
(th) a falsifica; a contraface; a denatura -
47 adulterate
جازن ، قلابي ، زنازاده ، حرامزاده ، چيز تقلبيساخت ساختن (مثل ريختن آب در شير) -
48 adulterate
vt kvariti; krivotvoriti, patvoriti, falsificirati; iskvariti, pomiješati, pokvariti; izvršiti preljub / #d milk = razvodnjeno mlijeko* * *
dodavati
falsificiran
falsificirati
falsifikovati
izopaÄiti
krivotvoren
krivotvoriti
kvariti
kvariti (nekoga)
patvoriti
pogoršati
pokvariti
preljubniÄki
vanbraÄan -
49 adulterate
подмешивать; заменять одно вещество другим -
50 adulterate
[ə'dʌltəreɪt]vtfałszować (sfałszować perf), podrabiać (podrobić perf) -
51 adulterate
atšķaidīt; ar piejaukumu, viltots, neīsts; vainīgs laulības pārkāpšanā -
52 adulterate
мати, фалсификува* * *мати, фалсификува; расипува; кривоклетство; a1. нечист, лажлив, извалкан ;2. прељубничкиv. tr расипување, работење на нешто лошо, валкање -
53 adulterate
v. fördärva; späda ut mjölk med vatten -
54 adulterate
v adulterar -
55 adulterate
• dodavati; falsifikovan; falsifikovati; iskvaren; izopačiti; krivotvoren; krivotvoriti; nečist; patvoriti; pogoršati; pokvariti; preljubni; preljubnički; preljubnifikovan; uprljati preljubom; vanbračan -
56 adulterate
• jatkaa• turmella• värentää• väärentää• päähänlyödä• liata• sekoittaa• lantata• lantrata• laimentaa -
57 adulterate
• pančovat• falšovat -
58 adulterate
1. verbфальсифицировать; подмешивать; adulterated milk разбавленное молоко; adulterated facts подтасованные фактыSyn:pollute2. adjective1) фальсифицированный2) виновный в прелюбодеянии3) внебрачный, незаконнорожденный* * *1 (a) фальсифицированный2 (v) заниматься; заняться; подмешивать; фальсифицировать* * *фальсифицировать; подделывать, подмешивать* * *[a·dul·ter·ate || ə'dʌltəreɪt] v. фальсифицировать, подмешивать; совершать прелюбодеяние* * *подделатьподделыватьподработатьфальсификация* * *1. гл. 1) фальсифицировать 2) изменять (по отношению к мужу, жене) 2. прил. 1) фальсифицированный 2) виновный в прелюбодеянии 3) внебрачный, незаконнорожденный, незаконнорожденный ( о ребенке) -
59 adulterate
• falšovat• riedit (vodou) -
60 adulterate
podrabiać przez dodanie niewłaściwej substancjizafałszować
См. также в других словарях:
adulterate — adulterate, sophisticate, load, weight, doctor mean to alter fraudulently especially for profit. Adulterate, the usual and technical term, especially when used with reference to foodstuffs and drugs, implies either the admixture of ingredients of … New Dictionary of Synonyms
adulterate — adul·ter·ate /ə dəl tə ˌrāt/ vt at·ed, at·ing: to corrupt, debase, or make impure by the addition of a foreign or inferior substance or element; esp: to prepare for sale by omitting a valuable ingredient or by replacing more valuable ingredients… … Law dictionary
Adulterate — A*dul ter*ate, v. t. [imp. & p. p. {Adulterated}; p. pr. & vb. n. {Adulterating}.] [L. adulteratus, p. p. of adulterare, fr. adulter adulterer, prob. fr. ad + alter other, properly one who approaches another on account of unlawful love. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Adulterate — A*dul ter*ate, v. i. To commit adultery. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Adulterate — A*dul ter*ate, a. 1. Tainted with adultery. [1913 Webster] 2. Debased by the admixture of a foreign substance; adulterated; spurious. [1913 Webster] {A*dul ter*ate*ly}, adv. {A*dul ter*ate*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
adulterate — (v.) 1530s, back formation from adulteration, or else from L. adulteratus, pp. of adulterare to falsify, corrupt, also to commit adultery (see ADULTERATION (Cf. adulteration)). Earlier verb was adulter (late 14c.). Related: Adulterated;… … Etymology dictionary
adulterate — [v] alter or debase, often for profit alloy, amalgamate, attenuate, blend, cheapen, commingle, contaminate, cook, corrupt, cut*, defile, degrade, denature, depreciate, deteriorate, devalue, dilute, dissolve, doctor*, doctor up*, falsify, impair,… … New thesaurus
adulterate — ► VERB ▪ make poorer in quality by adding another substance. DERIVATIVES adulterant adjective adulteration noun. ORIGIN Latin adulterare to corrupt … English terms dictionary
adulterate — [ə dul′tər āt΄; ] for adj. [, ə dul′tər it] vt. adulterated, adulterating [< L adulteratus, pp. of adulterare, to falsify < adulter, an adulterer, counterfeiter < ad , to + alter, other, another] to make inferior, impure, not genuine,… … English World dictionary
adulterate — UK [əˈdʌltəreɪt] / US [əˈdʌltəˌreɪt] verb [transitive] Word forms adulterate : present tense I/you/we/they adulterate he/she/it adulterates present participle adulterating past tense adulterated past participle adulterated to make a substance… … English dictionary
adulterate — adulterator, n. v. /euh dul teuh rayt /; adj. /euh dul teuhr it, teuh rayt /, v., adulterated, adulterating, adj. v.t. 1. to debase or make impure by adding inferior materials or elements; use cheaper, inferior, or less desirable goods in the… … Universalium