-
61 асиметричная цифровая абонентская линия
nnet. ADSL, asümeetriline digitaalne abonendiliinРусско-эстонский универсальный словарь > асиметричная цифровая абонентская линия
-
62 амплитудно-фазовая модуляция с подавленной несущей
- Carrierless Amplitude/Phase modulation
- CAP
амплитудно-фазовая модуляция с подавленной несущей
Спектрально-эффективный метод многопозиционной квадратурной модуляции, при котором несущая частота модулируется по амплитуде и фазе, образуя кодовое пространство с N состояниями; обычно N=16 (САР16), 64 (САР64) или 128 (САР128). Несущая частота в линию не передается - она “вырезается” из сигнала, а затем восстанавливается в приемнике. Модуляция САР64 применяется в линии абонентского доступа ADSL и HDSL (1,168 Мбит/с), а САР128 - в SDSL (2,32 Мбит/с).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- CAP
- Carrierless Amplitude/Phase modulation
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > амплитудно-фазовая модуляция с подавленной несущей
-
63 байт синхронизации
байт синхронизации
Байт данных, который может быть представлен в начале каждого кадра мультиплексированных данных. Включает заголовок ADSL (МСЭ-Т G.992.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > байт синхронизации
-
64 биты индикатора
биты индикатора
Биты заголовка, часть данных заголовка ADSL, которые используют для целей оперативного контроля ЭУТО и которые включены в октеты синхронизации (МСЭ-Т G.992.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биты индикатора
-
65 детский аутизм
детский аутизм
синдром Каннера
НЗЧ - аутизм (погружение в мир собственных переживаний) как раннее проявление шизофрении, неспособность решать отдельные элементарные вопросы - может сочетаться с исключительными дарованиями в др. областях; предполагается, что Д.а. обусловлен дефицитом аденилсукциназы (ген ADSL локализован на участке q12-qter хромосомы 22).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > детский аутизм
-
66 перемежение с перестановкой тональных сигналов
перемежение с перестановкой тональных сигналов
Технология, используемая в ADSL линиях, основанная на перемежении 256 тональных сигналов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перемежение с перестановкой тональных сигналов
-
67 синхронизация по пилот-сигналу
синхронизация по пилот-сигналу
Метод синхронизации, основанный на передаче специального сигнала на фиксированной частоте с постоянной фазой и амплитудой (например, в ADSL тон № 64 на частоте 276 кГц).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синхронизация по пилот-сигналу
-
68 цифровая абонентская линия
цифровая абонентская линия
Термином DSL называется технология высокоскоростной передачи данных по физической линии. Данное решение определяет набор протоколов физического и канального уровней трансляции дискретных сигналов по медным проводам. Для организации подобной цифровой линии связи применяется специальное оборудование, которое необходимо установить как у провайдера, так и у конечного пользователя. В настоящее время существует несколько видов DSL-технологий: HDSL (High bit rate DSL), SDSL (Symmetric DSL), ADSL (Asymmetric DSL) и некоторые другие. Все семейство подобных технологий кратко называют общим термином xDSL, где вместо символа "x" может подставляться любая из букв, определяющая подтип стандарта DSL.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая абонентская линия
-
69 цифровая абонентская линия х-типа
цифровая абонентская линия х-типа
Семейство технологий абонентского доступа, обычно включающее 6 типов линий (табл. Х-2), из которых наибольшее распространение получили две технологии ADSL и VDSL Литера, заменяющая х в названии, указывает на конкретный тип линии. Если раньше этот символ заменял лишь одну букву в названии технологии (А, Н, S, V), то сейчас он используется в виде различных буквенных сочетаний, например, AirDSL, FoDSL (POTS over DSL), VoOSL (Voice over DSL) и др. Общая идеология xDSL ориентирована на использование коротких линий с относительно сложными методами модуляции, что обеспечивает высокоэффективное использовании ограниченной полосы частот.
Таблица Х-2. Основные технологии высокоскоростного доступа xDSL
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая абонентская линия х-типа
-
70 цифровой многотональный сигнал
цифровой многотональный сигнал
Цифровой сигнал, который состоит из 256 тональных сигналов в прямом канале и 16 - в обратном канале, каждый из которых занимает полосу шириной 4 кГц. Данная структура сигналов предложена ANSI (1993 г.) для каналов с асимметричной передачей данных. См. тж. ADSL.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровой многотональный сигнал
-
71 широкополосная сеть IP
широкополосная сеть IP
Сеть электросвязи с доступом к IP, реализуемая на основе ADSL, ADSL2+, VDSL, оптической сети доступа и т. д. (МСЭ-Т J.241).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > широкополосная сеть IP
См. также в других словарях:
ADSL 2 — ADSL 2+ L’ADSL 2+ est l évolution de la technologie ADSL, elle exploite plus de fréquences porteuses pour les données (jusqu’à 2,2 MHz). Cela se traduit par une augmentation du débit maximal possible. Cependant, les améliorations par rapport … Wikipédia en Français
Adsl 2+ — L’ADSL 2+ est l évolution de la technologie ADSL, elle exploite plus de fréquences porteuses pour les données (jusqu’à 2,2 MHz). Cela se traduit par une augmentation du débit maximal possible. Cependant, les améliorations par rapport à l… … Wikipédia en Français
ADSL — noun [uncountable] COMPUTING TELECOMMUNICATIONS asymmetric digital subscriber line; a system that makes it possible for large amounts of digital information to be sent to computers through ordinary telephone lines at very high speed: • The… … Financial and business terms
ADSL Nu — L ADSL nu est une offre de France Telecom permettant aux opérateurs alternatifs de proposer un accès ADSL à leurs abonnés. Description Dans l offre « ADSL nu », la bande de fréquence haute pour l ADSL est utilisée par l opérateur… … Wikipédia en Français
Adsl nu — L ADSL nu est une offre de France Telecom permettant aux opérateurs alternatifs de proposer un accès ADSL à leurs abonnés. Description Dans l offre « ADSL nu », la bande de fréquence haute pour l ADSL est utilisée par l opérateur… … Wikipédia en Français
ADSL — 〈EDV; Abk. für engl.〉 Asymmetrical Digital Subscriber Line (asymmetrische digitale Übertragungsleitung), Verfahren zur schnellen Übertragung von digitalen Signalen über das Telefonnetz * * * ADSL [Abk. für Asymmetric digital Subscriber Line],… … Universal-Lexikon
ADSL — abbr. Asynchronous Digital Subscriber Line. * * * … Universalium
ADSL — ● ADSL nom masculin (sigle de l anglais asymmetric digital subscriber line, ligne d abonné numérique asymétrique) Réseau large bande sur ligne de téléphone, dédié à la transmission de données multimédias et audiovisuelles … Encyclopédie Universelle
ADSL — 〈EDV; Abk. für engl.〉 Asymmetrical Digital Subscriber Line (asymmetrische digitale Übertragungsleitung), Verfahren zur schnellen Übertragung von digitalen Signalen über das Telefonnetz … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
ADSL — [ˌeı di: es ˈel] n [U] asymmetric digital subscriber line a system that makes it possible for information, such as video images, to be sent to computers through telephone wires at a very high speed … Dictionary of contemporary English
ADSL — [ ,eı di es el ] noun uncount COMPUTING asymmetric digital subscriber line: a method of connecting a computer to the Internet that allows very fast exchange of information, and allows you to be connected at all times without having to pay any… … Usage of the words and phrases in modern English