-
21 adrift
● be all adrift flas kot më kot, flas përçart● come adrift a) shkëputet (teli etj); b) dështon (plani)● go adrift e merr rryma (varkën)● turn sb adrift nxjerr dike në rrugë të madhe -
22 adrift
[ə'drɪft]adj pred.за течіє́ю (тж. перен.); за водо́юto cut adrift — пусти́ти за течіє́ю
he cut himself adrift from his relatives — він порва́в із свої́ми рі́дними
to go adrift — дрейфува́ти
to turn adrift — ви́гнати з до́му; зали́ши́ти напризволя́ще; звільни́ти з робо́ти
-
23 adrift
-
24 adrift
[ə'drift]adjective, adverb(drifting: adrift on the open sea.) à deriva* * *a.drift[ədr'ift] adj à deriva, desorientado, sem rumo. the boat was completely adrift / o barco estava totalmente à deriva. • adv à mercê das ondas ou do vento, à toa, a esmo. to cut someone adrift deixar alguém desprotegido. -
25 adrift
/ə'drift/ * tính từ - lênh đênh trôi giạt, phiêu bạt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)) - (hàng hải) không buộc * phó từ - lênh đênh, trôi giạt, phiêu bạt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)) =to set adrift+ thả cho trôi lênh đênh =to turn someone adrift+ đuổi ai ra khỏi nhà sống lang bạt =to go adrift+ trôi lênh đênh -
26 adrift
[ə'drift]adjective, adverb(drifting: adrift on the open sea.) i drift; drivende* * *[ə'drift]adjective, adverb(drifting: adrift on the open sea.) i drift; drivende -
27 adrift
1 terapung tdk terkendali2 turn \adrift: mengusir* * *terapung* * *turn adrift: mengusir* * *terapung, hanyut -
28 adrift
Adj1. तैरता\adriftहुआA wooden plank came adrift near our boat.2. डावाँडोलHis mind was adrift due to confusion. -
29 adrift
I a; predicякий пливе за течією, без керма е без вітрил; кинутий напризволяще доліII advза течією; вільноto set /to cut/ adrift — пустити за течією; кинути напризволяще
to turn adrift — вигнати з дому; залишити напризволяще; звільнити зі служби
-
30 adrift
1. a predic плывущий по течению, без руля и без ветрил; брошенный на произвол судьбы2. adv по течению; по воле волн; свободно, вольноСинонимический ряд:1. afloat (adj.) afloat; derelict; drifting; unanchored2. confused (adj.) confused; lost; uncertain; unsettled3. straying (adj.) afield; amiss; astray; misguided; misled; straying; wandering; wrongАнтонимический ряд:anchored; sure -
31 adrift
[ə΄drift] adv հոսանքով, ալիքների ուժով. be adrift հոսընթացով տարվել/գնալ. փխբ. հոսանքով լողալ, համակերպվել. turn smb adrift դուրս անել առանց կյանքի/կեն սական միջոցների, տնից-տեղից զրկել -
32 adrift
[ə'drɪft]1) Общая лексика: брошенный на произвол судьбы, вольно, плывущий по течению, по воле волн, по воле случая, по течению (cut adrift - пустить по течению), свободно2) Морской термин: дрейфующий3) Океанография: по ветру4) Макаров: по течению5) Яхтенный спорт: в дрейфе -
33 adrift
[ə'drift]adjective, adverb(drifting: adrift on the open sea.) stjórnlaus, á reki -
34 adrift
szelek játékának kitéve, hányódva, sodródva* * *[ə'drift]adjective, adverb(drifting: adrift on the open sea.) hányódó -
35 adrift
adj. akıntıya kapılmış, rüzgâra kapılmış, kendi haline bırakılmış, başıboş, serseri* * *1. başıboş 2. sürüklenmiş* * *[ə'drift]adjective, adverb(drifting: adrift on the open sea.) başıboş -
36 adrift
• tuuliajolla• tuuliajolle* * *ə'driftadjective, adverb(drifting: adrift on the open sea.) tuuliajolla -
37 adrift
დინების დაყოლებითboat went/was adrift ნავი დინებას გაჰყვა / ტივტივებდა -
38 adrift
[ə'drift]adjective, adverb(drifting: adrift on the open sea.) viļņu varā; bez mērķa vai virziena* * *viļņu varā -
39 adrift
препуштен на судбината* * *a and adv носен (со водна) струја; to set adrift оставање на ветрот и брановите; or (fig.): отфрлање, оставање случај; препуштен на судбината; носен -
40 adrift
[ə'drift]adjective, adverb(drifting: adrift on the open sea.) nešamas (pasroviui)
См. также в других словарях:
Adrift — may refer to: * ADRIFT, a graphical user interface used to create and play text adventures * Adrift (book), a book by Steven Callahan, seventy six days lost at sea * Adrift (book2), a book by Tristan Jones * Open Water 2, a film known as Adrift… … Wikipedia
Adrift — A*drift , adv. & a. [Pref. a (for on) + drift.] Floating at random; in a drifting condition; at the mercy of wind and waves. Also fig. [1913 Webster] So on the sea shall be set adrift. Dryden. [1913 Webster] Were from their daily labor turned… … The Collaborative International Dictionary of English
adrift — [adv1] floating out of control afloat, drifting, loose, unanchored, unmoored; concept 488 Ant. anchored, stable, tied down adrift [adv2] without purpose aimless, directionless, goalless, purposeless; concept 542 Ant. determined, purposeful adrift … New thesaurus
adrift — index astray, derelict (abandoned), disconnected, insecure, lost (disoriented), unsettled Burto … Law dictionary
adrift — (adv.) 1620s, from A (Cf. a ) (1) on + DRIFT (Cf. drift). Figurative use by 1680s … Etymology dictionary
adrift — ► ADJECTIVE & ADVERB 1) (of a boat) drifting without control. 2) Brit. informal no longer fixed in position … English terms dictionary
adrift — [ə drift′] adv., adj. 1. floating freely without being steered; not anchored; drifting 2. without any particular aim or purpose … English World dictionary
ADRIFT — Infobox Software name = ADRIFT caption = author = Campbell Wild developer = Campbell Wild released = latest release version = 4.0 release 51 latest release date = April 20 2008 latest preview version = latest preview date = operating system =… … Wikipedia
adrift — [[t]ədrɪ̱ft[/t]] 1) ADJ: v link ADJ, v n ADJ If a boat is adrift, it is floating on the water and is not tied to anything or controlled by anyone. They were spotted after three hours adrift in a dinghy. 2) ADJ GRADED: v link ADJ, v n ADJ If… … English dictionary
Adrift — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Adrift est un court métrage américain réalisé par Lucius Henderson en 1911. Adrift est un court métrage américain réalisé par O.A.C. Lund en 1914. Adrift… … Wikipédia en Français
adrift — a|drift [əˈdrıft] adj, adv 1.) a boat that is adrift is not fastened to anything or controlled by anyone ▪ Several of the lifeboats were still afloat a month after being cast adrift . 2.) someone who is adrift is confused about what to do in… … Dictionary of contemporary English