-
1 adquisición
приобретение, покупка* * *f1) приобретение2) завладение3) купля•costo de adquisición — первоначальная стоимость, стоимость приобретения
derecho de adquisición preferente — право преимущественной покупки; право первого выбора
- adquisición constitutivaescritura de adquisición — нотариальный акт, дающий право на владение приобретенным имуществом
- adquisición de derechos
- adquisición de la ciudadanía
- adquisición de la herencia
- adquisición de la personalidad jurídica
- adquisición de pruebas
- adquisición del derecho de hereditario
- adquisición derivada
- adquisición derivativa
- adquisición forzosa
- adquisición fuerza legal
- adquisición original
- adquisición procesal
- adquisición originaria -
2 adquisición
f1) приобрете́ние; поку́пкаde reciente adquisición — неда́вно ку́пленный
2) (при)обрете́ние, приня́тие чего; овладе́ние чем3) pred шутл нахо́дка; клад; сокро́вище¡es una verdadera adquisición! — вот сча́стье привали́ло!
-
3 adquisición
f1) овладение (знаниями и т.п.); приобретение, получение (знаний и т.п.); достижение ( чего-либо)2) приобретение, покупка3) разг. удачная покупка, ценное приобретение -
4 adquisición
сущ.1) общ. закупка, покупка, приобретение, овладение (знаниями и т.п.)3) юр. завладение, купля -
5 adquisición
-
6 adquisición
f2) приобретение, покупка3) разг. удачная покупка, ценное приобретение -
7 adquisición originaria
El diccionario Español-ruso jurídico > adquisición originaria
-
8 adquisición original
первичный способ приобретения (собственности)* * *= adquisición originaria первичное приобретение; первоначальный способ приобретения -
9 adquisición coactiva
-
10 adquisición constitutiva
El diccionario Español-ruso jurídico > adquisición constitutiva
-
11 adquisición de derechos
El diccionario Español-ruso jurídico > adquisición de derechos
-
12 adquisición de la ciudadanía
El diccionario Español-ruso jurídico > adquisición de la ciudadanía
-
13 adquisición de la herencia
приобретение ( имущества) по наследствуEl diccionario Español-ruso jurídico > adquisición de la herencia
-
14 adquisición de la personalidad jurídica
El diccionario Español-ruso jurídico > adquisición de la personalidad jurídica
-
15 adquisición de pruebas
El diccionario Español-ruso jurídico > adquisición de pruebas
-
16 adquisición del derecho de hereditario
El diccionario Español-ruso jurídico > adquisición del derecho de hereditario
-
17 adquisición derivada
производное, вторичное приобретение -
18 adquisición derivativa
El diccionario Español-ruso jurídico > adquisición derivativa
-
19 adquisición forzosa
-
20 adquisición fuerza legal
вступать в действие; вступать в законную силуEl diccionario Español-ruso jurídico > adquisición fuerza legal
См. также в других словарях:
adquisición — sustantivo femenino 1. (no contable) Compra de una cosa: La adquisición de la finca era su único objetivo. 2. Cosa adquirida: Su casa está llena de las adquisiciones hechas en sus viajes. 3. (no contable) Uso/registro: coloquial. Persona… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
adquisición — (Del lat. adquisitĭo, ōnis). 1. f. Acción de adquirir. 2. Cosa adquirida. 3. Persona cuyos servicios o ayuda se consideran valiosos … Diccionario de la lengua española
adquisición — (Del lat. acquisitus, participio de acquirere, adquirir.) ► sustantivo femenino 1 Acción y efecto de adquirir: ■ con la adquisición y venta de terrenos amasó un gran capital. 2 Objeto adquirido con dinero: ■ adornó la quinta con las adquisiciones … Enciclopedia Universal
adquisición — {{#}}{{LM A00839}}{{〓}} {{SynA00855}} {{[}}adquisición{{]}} ‹ad·qui·si·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Obtención o compra de algo: • Este mueble es de adquisición reciente.{{○}} {{<}}2{{>}} Lo que se adquiere, se compra o se obtiene: • Este… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
adquisición — (f) (Intermedio) obtención de algo a cambio de dinero o de manera gratuita Ejemplos: El objetivo de esta asignatura será la adquisición del conocimiento básico de la lengua extranjera. Un amigo mío se ocupa de la adquisición, reformación y venta… … Español Extremo Basic and Intermediate
adquisición — s f 1 Acto de adquirir: adquisición de derechos, adquisición de mercancía 2 Cosa que se adquiere: Ésta es mi nueva adquisición … Español en México
Adquisición de datos — La adquisición de datos o adquisición de señales, consiste en la toma de muestras del mundo real (sistema analógico) para generar datos que puedan ser manipulados por un ordenador u otras electrónicas (sistema digital). Consiste, en tomar un… … Wikipedia Español
Adquisición del lenguaje — Área de la lingüística que estudia el modo en el que se adquiere el lenguaje durante la infancia. Éste es un asunto arduamente debatido por lingüistas y psicólogos de la infancia. Noam Chomsky es el precursor de la mayoría de las teorías… … Enciclopedia Universal
adquisición — Comercio. Plena disposición de la posesión o la propiedad de un bien o un derecho, generalmente en virtud de un previo contrato de compraventa … Diccionario de Economía Alkona
adquisición — sustantivo femenino compra*, apropiamiento, importación, ganga. * * * Sinónimos: ■ compra, operación, transacción, negocio, consecución, logro, ventaja … Diccionario de sinónimos y antónimos
adquisición — Comercio. Plena disposición de la posesión o la propiedad de un bien o un derecho, generalmente en virtud de un previo contrato de compraventa … Diccionario de Economía