-
1 adott
adott, -ak gegeben;adott esetben gegebenenfalls -
2 adott
* * *формы: adottak, adottatда́нныйadott esetben — в да́нном слу́чае
* * *1. данный;az \adott feltételek mellett — при данных условиях; \adott jelre — по данному сигналу; az \adott pillanatban — в данное время; az \adott viszonyok közt — в данной обстановке;\adott esetben — в данном случае;
2.mat.
\adott szám — известное число; данная (величина) -
3 adott
(DE) gab; gegeben; zuerkannt; (EN) added; gave; given -
4 adott
given -
5 adott esetben
if there is occasion, if necessary -
6 adott körülmények között
under the given circumstances -
7 adott szó
word, plighted word -
8 adott területen
onsite -
9 alulról adott
underarm -
10 banknak adott megbízás
order on a bank -
11 banknak adott meghatalmazás -
order on a bank -
12 bérbe adott földek
lands out on lease -
13 bérbe nem adott
untenanted -
14 bõr alá adott
subcutaneous -
15 bõr alá adott injekció
hypodermic -
16 el nem adott
unsold -
17 felszólításra adott árajánlat
estimate of demand -
18 frászt adott
didn't give a shit -
19 haszonbérbe adott földek
lands out on lease -
20 hitelbe adott
on trust
См. также в других словарях:
adott — adatto, indicato, appropriato … Dizionario Materano
Die Laterne des Herrn in Budapest — Filmdaten Deutscher Titel Die Laterne des Herrn in Budapest Originaltitel Nekem lámpást adott kezembe az úr Pesten … Deutsch Wikipedia
Miklós Jancsó — Jancsó at his home, 2000 Born September 27, 1921 (1921 09 27) (age 90) Vác, Hungary … Wikipedia
Apagy — Infobox Settlement settlement type = subdivision type = Country subdivision name = HUN latd= |latm= |lats= |latNS=N longd= |longm= |longs= |longEW=Epushpin pushpin label position = pushpin map caption = pushpin mapsize = timezone=CET utc… … Wikipedia
Hedvig Malina — The native form of this personal name is Malina Hedvig. This article uses the Western name order. Hedvig Malina (Slovak: Hedviga Malinová) is an ethnic Hungarian student[1][2] from Horné Mýto (Hungarian: Vámosfalu), Slovakia, who was physically… … Wikipedia
The Lord's Lantern in Budapest — (Hungarian: Nekem lámpást adott kezembe az Úr Pesten) is a 1999 Hungarian film directed by Miklós Jancsó. It was Hungary s official Best Foreign Language Film submission at the 72nd Academy Awards, but did not manage to receive a nomination.[1]… … Wikipedia
Miklós Jancsó — Miklós Jancsó, 2000 Miklós Jancsó [ˈmikloːʃ ˈjɒnʧoː] (* 27. September 1921 in Vác, Ungarn) ist ein renommierter ungarischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Leben … Deutsch Wikipedia
Miklós Jancsó — en 2000 (portrait) Données clés Naissance 27 septembre … Wikipédia en Français
ЯНЧО Миклош — ЯНЧО (Jancso) Миклош (р. 29 сентября 1921), венгерский кинорежиссер. «Этот художник, сказал о нем соотечественник и коллега Иштван Сабо, занимает исключительное место в венгерской культуре. Не создай Янчо такие фильмы, как «Без надежды», «Так я… … Энциклопедия кино
Miklós Jancsó — Este artículo o sección sobre biografías y cine necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 28 de junio de 2008. También… … Wikipedia Español
Софрон — Для этой статьи не заполнен шаблон карточка {{Имя}}. Вы можете помочь проекту, добавив его. Софрон (др. греч. Σώφρων) мужское имя … Википедия