-
41 проводить обсуждение
Для сохранения максимальной простоты мы будем проводить обсуждение, приняв простейший вид множества возможностей потребления. — To keep things as straightforward as possible, we pursue our discussion adopting the simplest sort of consumption set.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > проводить обсуждение
-
42 перейти к обороне
Русско-английский большой базовый словарь > перейти к обороне
-
43 родитель
1. parents2. parentСинонимический ряд:отец (сущ.) батюшка; батя; отец; папа; папаша; тятя -
44 стоять в обороне
1. act on the defensive2. be on the defensive3. stand on the defensiveРусско-английский большой базовый словарь > стоять в обороне
-
45 усыновлять
1. adonises2. adopting3. adopt -
46 вклад родителей
[lang name="Russian"]"на усмотрение родителей" — parental guidance
-
47 одобрит резолюцию
1. approve a resolution2. approving a resolutionРусско-английский военно-политический словарь > одобрит резолюцию
-
48 полет в боевом порядке
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > полет в боевом порядке
-
49 антидопинговая организация
антидопинговая организация (АДО)
Одна из сторон, подписавших Всемирный антидопинговый кодекс, которая несет ответственность за принятие правовых норм, необходимых для инициации, внедрения и обязательного соблюдения любого из этапов процедуры допинг-контроля. В частности, антидопинговыми организациями являются МОК, МПК, ВАДА, международные спортивные федерации инациональные антидопинговые организации.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
anti-doping organization (ADO)
Signatory of the World Anti-Doping Code that is responsible for adopting rules, initiating, implementing or enforcing any part of the doping control process. This includes, for example, the IOC, the IPC, WADA, International Federations and National Anti-Doping Organizations.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > антидопинговая организация
-
50 завод с устаревшим оборудованием
завод с устаревшим оборудованием
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
antiquated plant
Old installation that do not respond to new rules for the prevention of environmental pollution and whose redevelopment requires investments for adopting technologies related to the protection of waterways, waste management, noise reduction and emission control. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завод с устаревшим оборудованием
-
51 заключение по состоянию окружающей среды (экоаудит)
заключение по состоянию окружающей среды (экоаудит)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental statement (eco-audit)
Assessment made by a company or organization of the financial benefits and disadvantages to be derived from adopting a more environmentally sound policy. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заключение по состоянию окружающей среды (экоаудит)
См. также в других словарях:
Adopting — Adopt A*dopt , v. t. [imp. & p. p. {Adopted}; p. pr. & vb. n. {Adopting}.] [L. adoptare; ad + optare to choose, desire: cf. F. adopter. See {Option}.] 1. To take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen, etc.; esp. to take… … The Collaborative International Dictionary of English
adopting — n. taking as one s own (as in a child); acceptance, embracing (of an idea, cause, etc.) a·dopt || É™ dÉ’pt v. form a relationship with another person (as in to take a child as one s own); choose to make one s own (of an idea, name, etc.) … English contemporary dictionary
adopting — … Useful english dictionary
adopting a resolution — make a decision, decide, make a choice … English contemporary dictionary
Performance Based Budgeting — Adopting Public Sector’s Performance Based Budgeting to the private sector using the CPM framework. [Philip G. Joyce and Susan Sieg, Using Performance Information for Budgeting: Clarifying the Framework and Investigating Recent State Experience,… … Wikipedia
internalization — Adopting as one s own the standards and values of another person or society. * * * in·ter·nal·iza·tion (in tur″nəl ĭ zaґshən) the mental process whereby certain attributes, attitudes, or standards of others are unconsciously… … Medical dictionary
City of Oakland's Zero Waste Program — The City of Oakland, California, adopted a Zero Waste Strategic Plan in 2006, detailing a road map for the City to follow toward the implementation of a Zero Waste System by 2020. As stated in a City Resolution, introduced by then Mayor Jerry… … Wikipedia
Stepfamily — Stepbrothers redirects here. For other uses, see Step Brothers (disambiguation). Stepfather redirects here. For the 2006 hip hop album, see Stepfather (album). For the horror film, see The Stepfather (disambiguation). Stepmom redirects here. For… … Wikipedia
Space Preservation Act — The Space Preservation Act was a series of four bills introduced to the United States House of Representatives designed to preserve the cooperative, peaceful uses of space for the benefit of all humankind. Space Preservation Act of 2005.… … Wikipedia
Enlargement of the eurozone — is currently a policy of the European Central Bank, enforced by EU treaties. The first expansion was that of Greece, the currency of which was not irrevocably fixed against the euro until 2001, however, Greece exchanged its physical currency on 1 … Wikipedia
Committee of Ministers of the Council of Europe — The Committee of Ministers of the Council of Europe (French: Comité des ministres du Conseil de l Europe) or commonly the Committee of Ministers (French: Comité des ministres) is the Council of Europe s decision making body. It comprises the… … Wikipedia