-
1 adobe
(Sp. model spelled same [aðóβe] < Arabic at-tub 'the brick')DARE: 1759.1) Sundried brick made of clay, straw, and water.2) A structure, usually a house, made from the same material.3) Clay suitable for fashioning such bricks.The first definition is attested to in the DRAE; Santamaría confirms the usage of the second in the Southwest, providing the example "She lived in her old adobe," also noting that the lot or grounds on which such a structure was to be built could be referred to as "an adobe sole." ( Sole, according to the OED, is an obsolete term meaning "the foundation of a building; the site of a city, etc.") Spanish architecture was also greatly influenced by the Moors who introduced styles and materials now intimately associated with the Southwest.4) As an adjective, several English sources note that the term denotes Mexican origin and usually connotes inferiority. For instance, the Mexican dollar or silver peso was called a "dobie dollar," or "dobie," for short. Cowboys were familiar with adobe as building material on the ranches and haciendas where they worked. Cowboy English is the source of the expression dobe wall listed below, according to Bentley, Adams, and Watts.5) Hendrickson's contention that adobe is the model for doughboy (military personnel) is not supported by any of the sources consulted. See the OED for possible etymologies. Doughboy is attested, however, by the OED as slang for (1). Common compounds: adobe brick, adobe block, adobe house.Alternate forms: adabe, adaube, adaubi, adobey, adobi, adobie, adoby, 'dobe, 'dobie, dob, doba, dobbey, dobby, dobie, doby, dogie, doughboy. -
2 adobe
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > adobe
-
3 adobe
Architecture française et le dictionnaire de construction > adobe
-
4 adobe
• adobe• sun-dried brick -
5 adobe
m.1 adobe.2 sun-dried brick, sun-dried brick made of clay and straw, adobe, mixture of clay and straw used as building material.3 shackle.pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: adobar.* * *1 adobe* * *SM1) (=tabique) adobe, sun-dried brick2) Cono Sur hum (=pie) big foot3)descansar haciendo adobes — Méx to moonlight, do work on the side
* * *masculino adobe* * *= clay, mud.Ex. Even 1950-2000 is a fairly short time, considering that the first library catalog dates from a piece of clay fried in 3000 BC = Incluso 1950-2000 es un tiempo bastante corto, considerando que el primer catálogo de biblioteca data de un trozo de arcilla cocida del 3000 A.C.Ex. Ever since then, numerous materials have been tried for producing types, including baked mud, wood engraving, copper, tin, and lead = Desde entonces, se han probado muchos materiales para producir los tipos de imprenta, incluido el barro cocido, los tallados en madera, el cobre, el estaño y el plomo.----* casa de ladrillos de adobe = mud-brick house.* ladrillo de adobe = mud brick.* * *masculino adobe* * *= clay, mud.Ex: Even 1950-2000 is a fairly short time, considering that the first library catalog dates from a piece of clay fried in 3000 BC = Incluso 1950-2000 es un tiempo bastante corto, considerando que el primer catálogo de biblioteca data de un trozo de arcilla cocida del 3000 A.C.
Ex: Ever since then, numerous materials have been tried for producing types, including baked mud, wood engraving, copper, tin, and lead = Desde entonces, se han probado muchos materiales para producir los tipos de imprenta, incluido el barro cocido, los tallados en madera, el cobre, el estaño y el plomo.* casa de ladrillos de adobe = mud-brick house.* ladrillo de adobe = mud brick.* * *adobeuna casa de adobe an adobe (house)sólo te/le falta hacer adobes ( Chi fam); you certainly don't/he certainly doesn't believe in sitting around!* * *
Del verbo adobar: ( conjugate adobar)
adobé es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
adobe es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
adobar
adobe
adobar ( conjugate adobar) verbo transitivo ‹carne/pescado› ( condimentar) to marinade;
( para conservar) to pickle;
( para curar) to cure
adobe sustantivo masculino
adobe
adobar vtr Culin to marinate
' adobe' also found in these entries:
Spanish:
barraca
- jacal
English:
mud
* * *adobe nmadobe* * *m adobe* * *adobe nm: adobe -
6 brique en adobe
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > brique en adobe
-
7 brique en adobe
Architecture française et le dictionnaire de construction > brique en adobe
-
8 brique d’adobe
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > brique d’adobe
-
9 casa de ladrillos de adobe
(n.) = mud-brick houseEx. Although rain is extremely scarce in Jericho, if it occurred, the mud-brick houses would collapse and turn into mud.* * *(n.) = mud-brick houseEx: Although rain is extremely scarce in Jericho, if it occurred, the mud-brick houses would collapse and turn into mud.
-
10 ladrillo de adobe
-
11 kerpiç tuğla
adobe brick -
12 cegła niewypalona suszona na słońcu
• adobe brickSłownik polsko-angielski dla inżynierów > cegła niewypalona suszona na słońcu
-
13 сырец
adobe, adobe brick, air brick, air-dried brick, cob brick, green brick, lime-sand brick, sun-dried brick, green body сил., cob, green compact, compact, green, greenware, green ware -
14 кирпич
adobe brickadobe brickesair-dried brickair-dried brickesair brickair brickescobsun-dried bricksun-dried brickes -
15 саман
-
16 сырец
adobe brick, air-dried brick, cob brick, sun-dried brick, cobРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сырец
-
17 саман
adobe brick, air-dried brick, cobРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > саман
-
18 сырец
1) General subject: airbrick2) Engineering: adobe, adobe brick, air brick, air-dried brick, cob, cob brick, green brick, green compact, green ware, lime-sand brick, sun-dried brick3) Construction: hand-formed brick4) Architecture: grass body5) Mining: clay brick6) Forestry: raw material7) Jargon: raw8) Silicates: compact, green, green body, greenware9) Makarov: adobe brick (кирпича), air brick (кирпича), air-dried brick (кирпича), cob brick (кирпича), green brick (кирпича), green brick (необожжённый кирпич), lime-sand brick (кирпича), sun-dried brick (кирпича)10) Cement: clay-brick -
19 кирпич-сырец
1) Geology: air brick2) Construction: adobe, adobe brick, raw brick3) Makarov: air-dried brick, cob brick, green brick, lime-sand brick, sun-dried brick -
20 саманник
Construction: adobe, adobe brick, air brick, air-brick, airbrick, cob, hand-formed brick, storage place ( a shed) for brick straw, straw brick, sun-dried brick
См. также в других словарях:
adobe brick — noun sun dried brick; used in hot dry climates • Syn: ↑adobe • Hypernyms: ↑brick • Substance Meronyms: ↑adobe … Useful english dictionary
Adobe — bricks are a natural building material made from sand, clay, water, and some kind of fibrous or organic material (sticks, straw, dung), which is shaped into bricks using frames and dried in the sun. It is similar to cob and mudbrick. Adobe… … Wikipedia
adobe — noun /aˈdəʊ.bi/ a) An unburnt brick dried in the sun. Many people in Texas and New Mexico live in adobe houses. b) A house made of adobe brick. Stone sidewalks, little more than a ledge in width, ran along the base of the mean and monotonous… … Wiktionary
adobe — ☆ adobe [ə dō′bē ] n. [Sp < Ar aṭ ṭūba, the brick < al, the + Coptic tōbe, brick] 1. unburnt, sun dried brick 2. the clay of which such brick is made 3. a building made of adobe, esp. in the Southwest … English World dictionary
BRICK — Apparu après 1750, le brick est un petit navire de guerre à voile, son importance étant désignée par le nombre de bouches à feu: brick de douze, de dix huit canons... Gréé en voiles latines sur deux mâts, il peut devenir un voilier très fin, le… … Encyclopédie Universelle
BRICK — Brick is a form of man made masonry that can be layered to enclose a space or held together with a mortar binder to create a structural support. Brick is made of a mixture of clay and sand, while the mortar is made of sand and a paste. The… … Historical Dictionary of Architecture
adobe — (n.) 1739, American English, from Sp. adobe, from oral form of Arabic al tob the brick, from Coptic tube brick, a word found in hieroglyphics … Etymology dictionary
Adobe — A*do be ([.a]*d[=o] b[asl]), n. [Sp.] 1. An unburnt brick dried in the sun; also used as an adjective, as, an adobe house, in Texas or New Mexico. [1913 Webster] 2. Earth from which unburnt bricks are made. [Western U. S.] [Webster 1913 Suppl.] 3 … The Collaborative International Dictionary of English
adobe — /euh doh bee/, n. 1. sun dried brick made of clay and straw, in common use in countries having little rainfall. 2. a yellow silt or clay, deposited by rivers, used to make bricks. 3. a building constructed of adobe. 4. a dark, heavy soil,… … Universalium
adobe — noun Etymology: Spanish, from Arabic al ṭūb the brick, from Coptic tōbe brick, from Egyptian dbt Date: 1748 1. a brick or building material of sun dried earth and straw 2. a structure made of adobe bricks 3. a heavy clay used in making adobe… … New Collegiate Dictionary
brick and tile — ▪ building material Introduction structural clay products, manufactured as standard units, used in building construction. The brick, first produced in a sun dried form at least 6,000 years ago and the forerunner of a wide range of… … Universalium