-
1 admise
-
2 transition admise
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > transition admise
-
3 déclaration admise pour conforme
декларация, признанная надлежаще составленной, принятая декларацияDictionnaire de droit français-russe > déclaration admise pour conforme
-
4 leurs actes sont en rupture avec la pratique couramment admise
Le dictionnaire commercial Français-Russe > leurs actes sont en rupture avec la pratique couramment admise
-
5 c'est une chose communément admise
сущ.Французско-русский универсальный словарь > c'est une chose communément admise
-
6 capacités de pièce admise
Французско-русский универсальный словарь > capacités de pièce admise
-
7 contrainte admise
сущ.Французско-русский универсальный словарь > contrainte admise
-
8 déclaration admise pour conforme
сущ.юр. декларация, признанная надлежаще составленнойФранцузско-русский универсальный словарь > déclaration admise pour conforme
-
9 déviation admise
сущ.метал. допускаемое отклонение -
10 leurs actes sont en rupture avec la pratique couramment admise
Французско-русский универсальный словарь > leurs actes sont en rupture avec la pratique couramment admise
-
11 pression maximale admise par normes
сущ.стр. нормативное давлениеФранцузско-русский универсальный словарь > pression maximale admise par normes
-
12 tension admise
сущ.стр. принимаемое натяжение, расчётное натяжение -
13 tension de sécurité admise
сущ.Французско-русский универсальный словарь > tension de sécurité admise
-
14 tolérance admise en moins
сущ.маш. нижний допускФранцузско-русский универсальный словарь > tolérance admise en moins
-
15 tolérance admise en plus
сущ.маш. верхний допускФранцузско-русский универсальный словарь > tolérance admise en plus
-
16 transition admise
сущ.тех. разрешённый переходФранцузско-русский универсальный словарь > transition admise
-
17 vapeur admise au-dessus du piston
сущ.метал. верхний пар, пар над поршнемФранцузско-русский универсальный словарь > vapeur admise au-dessus du piston
-
18 vitesse admise
сущ.стр. допускаемая скорость -
19 tolérance
fдопуск; допускаемое отклонение (см. также tolérances)tolérance d'alignement — допуск рихтовки, допуск на выравниваниеtolérance sur les arrondis d'arête — допуск на галтели, допуск на скругления рёберtolérance de circularité — допуск на диаметральный размер, допуск на овальностьtolérance de cote — допуск размера, допуск на размерtolérance d'établissement — заводской допуск, допуск, предусмотренный заводом-изготовителемtolérance femelle — допуск охватывающего размера, допуск в системе отверстияtolérance de fonderie — допуск на литую заготовку или литое изделие, допуск при отливкеtolérance de forme et de position — допуск на геометрию (детали) и взаимное расположение поверхностейtolérance sur les formes — см. tolérance de formetolérance générale — 1. суммарный [общий] допуск 2. допуск на свободный размерtolérance pour machine-outil — допуск на точность станка (напр. по нормам Сальмона)tolérance mâle — допуск охватываемого размера, допуск в системе валаtolérance en moins — нижний допуск, допуск на минусtolérance sur l'ouverture de clef — (верхний) допуск на зев гаечного ключаtolérance en plus — верхний допуск, допуск на плюсtolérance prévue — заданный [предусмотренный] допускtolérance de qualité atelier — допуск, соответствующий производственным измерениямtolérance pour les qualités usuelles — допуск среднего (5-11) квалитета (для обычных калибров и сопряжений)tolérance serrée — жёсткий [малый] допуск -
20 admettre
непр. vt1) допускать; принимать ( кого-либо куда-либо)être admis à l'Académie — быть принятым в Академиюadmettre à un concours — допустить к участию в конкурсеadmettre à l'hôpital — поместить в больницу, госпитализироватьne pas admettre — воспрещается... ( объявление)2) допускать, признавать; соглашаться ( на что-либо)admettre pour principe — принять за принципc'est une chose communément admise — это вещь всеми признанная3) юр. приниматьles gaz sont admis dans le cylindre — в цилиндр могут поступать газы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
admise — ● admis, admise nom Candidat reçu à un examen, à un concours dans une école, etc … Encyclopédie Universelle
valeur admise — leidžiamoji vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. allowed value vok. zulässiger Wert, m rus. дозволенное значение, n; допустимое значение, n; разрешённое значение, n pranc. valeur admise, f; valeur admissible, f … Fizikos terminų žodynas
dmise — admise … Dictionnaire des rimes
Transcription du russe en francais — Transcription du russe en français Il existe de nombreuses manières d effectuer une romanisation de l alphabet cyrillique russe vers le français ou plus généralement vers l alphabet latin. Il faut cependant distinguer la transcription et la… … Wikipédia en Français
Transcription du russe en français — Il existe de nombreuses manières d effectuer une romanisation de l alphabet cyrillique russe vers le français ou plus généralement vers l alphabet latin. Il faut cependant distinguer la transcription et la translittération. Si la translittération … Wikipédia en Français
Intercessio — L’intercessio est un concept juridique de la Rome antique, dont la signification propre et technique varie selon qu on se situe dans le domaine du droit public ou du droit privé, mais dont le trait commun à ces deux branches du droit est qu elle… … Wikipédia en Français
axiome — [ aksjom ] n. m. • 1547; lat. axioma, gr. axiôma, de axioun « juger digne, valable » 1 ♦ Philos. Vérité indémontrable mais évidente pour quiconque en comprend le sens (principe premier), et considérée comme universelle. Postulat et axiome. ⇒… … Encyclopédie Universelle
admis — admis, ise → admettre ● admis, admise nom Candidat reçu à un examen, à un concours dans une école, etc. admis, ise adj. rI./r d1./d Reçu (dans une société, un groupe) après agrément. Personne admise dans un cercle très fermé. || Reçu à un… … Encyclopédie Universelle
GUERRE (DROIT DE LA) — La guerre est un fait universellement constatable. Il est certes difficile de saisir un passage direct entre l’affrontement de deux sujets singuliers ou de deux familles et celui de deux groupes plus importants, qui mérite le nom de guerre. De… … Encyclopédie Universelle
ISLAM - Les mathématiques et les autres sciences — «Et vous avez en ma personne le meilleur barbier de Bagdad, un médecin expérimenté, un chimiste très profond, un astrologue qui ne se trompe point, un grammairien achevé, un parfait rhétoricien, un logicien subtil, un mathématicien accompli dans… … Encyclopédie Universelle
admettre — [ admɛtr ] v. tr. <conjug. : 56> • XVe; amettre XIIIe, sens div. en a. fr.; lat. admittere 1 ♦ Accepter de recevoir (qqn). ⇒ accueillir, agréer. Admettre qqn à sa table. Être admis à un examen. « Jusqu à ce qu il eût été admis à l Académie… … Encyclopédie Universelle